What is the translation of " CLASSICAL BALLET " in Serbian?

• klasičan balet
• класичног балетског
• класичног балета
• класични балет
• класичан балет
• klasicnog baleta

Examples of using Classical ballet in English and their translations into Serbian

What about classical Ballet?
Šta mislite o klasičnom baletu?

Classical ballet is the principal dance discipline taught at the School.
Класичан балет је основна дисциплина у току школовања.

I still do classical ballet.
Ja se bavim rekreativnim klasičnim baletom.

One month an audience can be treated to a light-hearted musical, the next, classical ballet.
Једног месеца публика може да се третира у нежном музичком, следећем, класичном балету.

I began to study classical ballet.
Prvo sam počela da treniram klasičan balet.

From classical ballet to modern dance they can serve to represent an investigation on a scientific subject.
Од класичног балета до модерног плеса могу послужити за представљање истраживања о научној теми.

I also started to do a classical ballet.
Prvo sam počela da treniram klasičan balet.

The entrance exam for Classical ballet and classical ballet pedagogy will be held on June 21th, 2018.
Prijemni ispit za odsek klasičan balet i pedagogija klasičnog baleta održaće se 21. juna 2018. godine.

And I started performing classical ballet.
Prvo sam počela da treniram klasičan balet.

Barre is a modern analogue of classical ballet training, and Tone is suitable for those who want to get the best combination of strength and cardio.
Барре је модеран аналог класичног балетског тренинга, а Тоне је погодан за оне који желе да добију најбољу комбинацију снаге и кардио.

It was there that I began learning classical ballet.
Prvo sam počela da treniram klasičan balet.

Every form of dance, from classical ballet to modern hip-hop, will tell you that no matter the rhythm, dance can and will perfectly express what you feel.
Сваки облик плеса, од класичног балета до савременог хип-хопа, ће вам рећи да без обзира на ритам, плес може и савршено ће изразити оно што осећате.

You will receive instruction only in classical ballet.
Nadalje ces primati instrukcije samo iz klasicnog baleta.

Classical ballet as it is known today arose within the Paris Opera as the Paris Opera Ballet and has remained an integral and important part of the company.
Класични балет какав је данас познат настао је у оквиру Париске опере као Балет Париске опере и остао је саставни и важан део друштва.

Modern ballet is different from classical ballet.
Dzez balet je nesto sasvim drugo od klasicnog baleta.

She was offered a full scholarship for classical ballet at the University of Yuta, Ballet department, which she had to refuse due to unfortunate events in her home country.
Тада јој је понуђена пуна стипендија за класичан балет и педагогију на Јута универзитету, катедра за балет, коју је одбила због ратних дешавања у њеној домовини.

The Ballet Company of the National Theatre and Belgrade audience were exposed to the purest classical ballet heritage.
Тако су Балет Народног позоришта, а и београдска публика били васпитавани на обрасцима најчистијег класичног балетског наслеђа.

In the National Theatre in Belgrade, with his wife, he staged classical ballet Paquita by Minkus and Francesca da Rimini by Tchaikovsky in 2006.
У Народном позоришту у Београду, са Љубинком, 2006. поставља делове традиционалног класичног балета Пакита Минкуса и Франческу даРимини П. Чајковског.М.

As the first educated dancer, she opened a school of modern dancing(1910), at the time when in Serbia the classical ballet had not yet existed.
Прва је образована играчица која је отворила школу модерне игре( 1910) у време када у Србији још није постојао ни класичан балет.

It is best known in the form of classical ballet, notable for its techniques, such as pointe work and turn-out of the legs, its graceful, flowing, precise movements, and its ethereal qualities.
То је најпознатији у облику класичног балета, познат по својим техникама, као што су рад и укључивање Поинт-оут на ноге, његова грациозан, тече, прецизним покретима, а његова квалитета, Етерична.

His choreographic style reflects influences ranging from butoh and martial arts to classical ballet and Western contemporary dance.
Njegov stil je refleksija uticaja koji ujedinjuju buto igru i borilačke veštine, sa klasičnim baletom i tehnikama savremene igre zapadnih zemalja.

She was offered a full scholarship for classical ballet at the University of Yuta, Ballet department, which she had to refuse due to unfortunate events in her home country. She got permanent engagement in the National theater in Belgrade at the age of 17.
Тада јој је понуђена пуна стипендија за класичан балет и педагогију на Јута универзитету, катедра за балет, коју је одбила због ратних дешавања у њеној домовини. Године 1991. осваја сребрну плакету на петом Југословенском балетском такмичењу у Новом Саду у млађем узрасту.

Other varieties of dance and music may share nomenclature but developed separately, such as classical music and classical ballet.
Друге врсте плеса и музике могу да деле номенклатуру, али да су развијане засебно, као што су класична музика и класични балет.

The next leading dancer of the Opéra was Françoise Prévost(1680-1741), whose precision, lightness and grace contributed much to classical ballet.[27] She persuaded conductor Jean-Féry Rebel to compose suites specifically for ballet..
Следећа водећа играчица опере била је Франсоаз Прево( 1680-1741), чија је прецизност, лакоћа и грациозност много допринела класичном балету.[ 1] Убедила је диригента Жан-Ферија Ребела да компонује суите за балет..

Some musical genres also have a parallel dance form such as Baroque music and Baroque dance whereas others developed separately: Classical music and Classical ballet.
Неки музички жанрови имају паралелну плесну форму као што су барокна музика и барокни плес; друге врсте плеса и музике могу да деле номенклатуру, али да су развијане засебно, као што су класична музика и класични балет.

The school was renamed in honor of the renowned pedagogue Agrippina Vaganova, who cultivated the method of classical ballet training that has been taught there since the late 1920s.
Назив је добила по Агрипини Вагановој која је култивисала метод класичног балетског тренинга који се тамо предавао од краја 1920-их.

Some musical genres have a parallel dance form such as baroque music and baroque dance; other varieties of dance and music may share nomenclature but developed separately, such as classical music and classical ballet.
Неки музички жанрови имају паралелну плесну форму као што су барокна музика и барокни плес; друге врсте плеса и музике могу да деле номенклатуру, али да су развијане засебно, као што су класична музика и класични балет.

With The Nutcracker again on the repertoire, the National Theatre rejoined the group of renowned ballet theatres that present this classical ballet. The Nutcracker was performed for the first time in the Mariinsky Theatre in St. Petersburg on 18 December 1892.
Враћањем" Крцка Орашчића" на репертоар, Национални театар се поново уврстио у ред великих светских балетских кућа чији се репертоар не може замислити без тог бисера класичне балетске литературе, праизведеног у Маријинском театру у Санкт Петербургу 18. децембра 1892. године.

I wish to die in Belgrade. STAŠA ZUROVAC Choreographer Dancer and Choreographer Staša Zurovac, soloist of the ballet of the Croatian National Theatre(HNK) in Zagreb, graduated at the school for Classical Ballet in Zagreb in the class of prof.
Желим да умрем у Београду. СТАША ЗУРОВАЦ Играч и кореограф Сташа Зуровац, солиста Балета Хрватског народног казалишта у Загребу, дипломирао је на Школи за класични балет у Загребу, у класи проф.

During college, O'Brien briefly served as the drummer in a band called"The Bad Clams", was a writer for the Harvard Lampoon humor magazine, and developed a spoof of the popular video game One on One: Dr. J vs. Larry Bird in which the Boston Celtics play against a classical ballet troupe.
Током студија на колеџу, О' Брајен је краће вријеме свирао као бубњар у бенду под називом Лоше шкољке, био је писац за Харвард сатиру, хумористични магазин, и развио пародију на популарну видео игру Један на један: Др Ј против Лари Берда, у којој Бостон Селтикси играју против класичне балетске трупе.