Examples of using Colin farrell in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's Colin Farrell?
Ko je Colin Farrell?He had been replaced by Colin Farrell.
Zamenjen je… Kolinom Farelom.It had Colin Farrell in it.
Na mojoj fotki je bio colin farrel.Do you think you look like Colin Farrell?
Misliš li da izgledaš kao Kolin Farel?Even Colin Farrell doesn't look like that.
Pa ni Lorenco Braun ne izgleda tako.
No, I haven't met Colin Farrell yet.
Ne, nisam još upoznao Colin Farrella.Creepy Colin Farrell just left me another creepy message.
Jezivi Colin Farrell mi je upravo poslao još jednu jezivu poruku.God, you're more worthless than Colin Farrell.
Bože, bezvredniji si od Kolina Farela.In about a minute, Colin Farrell comes out to try to peel me off him.
За минут ће ући Колин Фарел да ме скине с њега.I wouldn't bet a date with Colin Farrell on it.
Ne bih se kladila u izlazak s Colinom Farrellom.Irish actor Colin Farrell arrives in Sarajevo to prepare for a movie.
Irski glumac Kolin Farel stigao je u Sarajevo da bi se pripremio za novi film.Her armpits look like Colin Farrell's chin. Hey.
Ispod pazuha joj izgleda kao brada Kolina Farela.The series featured multiple guest appearances by film actors, such as Brendan Fraser,Heather Graham, and Colin Farrell.
У серији су такође гостовали многи познати филмски глумци укључујући Брендана Фрејзера,Хедер Грејам и Колина Фарела.
I will have you lunching with Colin Farrell like that.
Sredicu ti rucak sa Colinom Farrellom samo tako.In Bruges Colin Farrell may have thought a life in Bruges was hell, but the city provides a beautiful backdrop for this comedy.
Цолин Фаррелл је можда помислио да је живот у Бругесу пакао, али град пружа прекрасну позадину за ову комедију.If you have watched the film,In Bruges with Colin Farrell.
Ако сте гледали филм,Ин Бругес са Цолин Фаррелл.Culture and Sports:Actor Colin Farrell visits Sarajevo.
Kultura i sport:Glumac Kolin Farel u poseti Sarajevu.In this historical film, Angie played, albeit a minor, but very bright role, the mother of Alexander the Great,played by Colin Farrell.
У овом историјском филму, Ангие је свирала, мада мала, али веома светла улога, мајка Александра Великог,коју је играо Цолин Фаррелл.Or, Bev, you could just see every part of Colin Farrell on the Internet.
Ili, Bev, možeš videti svaki deo Kolina Farela na internetu.Actor Colin Farrell was in Sarajevo on Saturday(April 5th) to prepare for a new movie by Oscar-winning Bosnia and Herzegovina director Danis Tanovic.[Getty Images].
Glumac Kolin Farel bio je u subotu( 5. aprila) u Sarajevu na pripremama za novi film bosanskog oskarovca Denisa Tanovića.[ Geti Imidžis].I'm supposed to be grooving to Maroon 5 with Colin Farrell right now.
Сад би требало да са Колином Фарелом уживам у" Марун 5".Actor Colin Farrell portrays Alexander the Great in a scene from the new action adventure drama film"Alexander" directed by Oliver Stone, in this undated handout photo.
Глумац Цолин Фаррелл приказује Александра Великог у сцени из новог акционог драмског филма“ Александар” у режији Оливера Стона, на овој недавни фотографији.But trouble arrives when Jerry(Colin Farrell) moves in next door.
Ali nevolje po? inju kada se Džeri( Kolin Farel) useli u ku? u pored njegove.Irish actor Colin Farrell arrived in Sarajevo on Saturday(April 5th) to prepare for an upcoming movie by the Bosnia and Herzegovina(BiH) director Danis Tanovic titled"Triage".
Irski glumac Kolin Farel doputovao je u Sarajevo u subotu( 5. aprila) radi priprema za novi film bosanskog( BiH) reditelja Denisa Tanovića, pod nazivom" Trijaž".If your hair is fine and thinning, Colin Farrell's latest cut probably won't work on you.
Ако је ваша коса фина и тањша, најновији рез Колина Фаррела вероватно неће радити на вама.Victor(COLIN FARRELL) is the right-hand man of an underground crime lord, Alphonse(TERRENCE HOWARD), who is faced with someone systematically killing members of his gang and sending him taunting and threatening notes.
Viktor( Kolin Farel) je desna ruka šefa podzemlja, Alfonsa( Terens Hauard), koji se suočava sa situacijom da mu neko konstantno ubija članove bande i šalje podrugljive i preteće poruke.Meaning‘estate ruler', Henry is a popular celebrity name, Julia Roberts,Heidi Klum and Colin Farrell all having little Henrys!
Значење" власника владара", Хенри је популарно име познате личности, Јулиа Робертс,Хеиди Клум и Цолин Фаррелл имају све мале Хенриа!ONDINE is a lyrical modern fairy tale that tells the story of Syracuse(Colin Farrell), an Irish fisherman whose life is transformed when he catches a beautiful and mysterious woman(Alicja Bachleda) in his nets.
Ondine je moderna bajka koja koja govori o irskom ribaru Sirakuzi( Collin Farell) čiji život se potpuno menja kada u svojoj mreži pronađe prelepu i misterioznu ženu( Alicja Bachleda).De Laurentiis' film was to star Leonardo DiCaprio as Alexander,in the role that Colin Farrell was ridiculed for in the Stone flick.
Де Лаурентиисов филм требало је да глуми Леонардо ДиЦаприо као Александра,у улози за коју је Цолин Фаррелл био исмеван због каменог пописа.Enlisting the help of a young lieutenant(Colin Farrell) in a brilliant plot against his captors, McNamara risks everything on the most perilous operation of his careers- a mission to free his men and change the outcome of the war.
Уз помоћ младог поручника( Фарел), у савршено испланираној акцији против својих чувара, Макнамара ризикује све у мисији која ће ослободити његове борце и изменити исход рата.
