Examples of using Colonel jack in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Colonel Jack O'Neill here.
Pukovnik Džek O' Nil.Nick, this is Colonel Jack O'Neill.
Nik, ovo je pukovnik Džek O' Nil.Colonel Jack O'Neill, right?
Pukovnik Džek O' Nil, zar ne?Dr Larry Murphy, Colonel Jack O'Neill.
Dr Lari Marfi… Pukovnik Džek O' Nil.Colonel Jack O'Neill- Jacob Carter.
Pukovnik Džek O' Nil, Džejkob Karter.I'm Daniel Jackson and this is Colonel Jack O'Neill.
Ja sam Danijel Džekson, a ovo je pukovnik Džek O' Nil.It's Colonel Jack O'Neill.
Pukovnik Džek O' Nil.High Chancellor Travell,this is Colonel Jack O'Neill.
Vrhovna Kancelarko Travell,ovo je pukovnik Jack O' Neill.And Colonel Jack O'Neill.
I pukovnik Jack O' Neill.Under no circumstances go to P4C-970, Colonel Jack O'Neill.".
Ni pod kojim okolnostima ne idite na P4C-970, pukovnik Džek O' Nil.".This is Colonel Jack O'Neill.
Ovdje pukovnik Jack O' Neill.Colonel Jack O'Neill, Major Carter and Teal'c.
Pukovnik Jack O' Neill, Bojnica Carter i Teal' c.This is Major Carter, Colonel Jack O'Neill and Teal'c.
Ovo je major Karterova, pukovnik Džek O' Nil i Til' k.I'm Colonel Jack O'Neil, from General West's office.
Pukovnik Jack O' Neil iz ureda Generala Westa.Russell played Lt. Stephen"Bull" McCaffrey in Backdraft(1991),Wyatt Earp in Tombstone(1993) and Colonel Jack O'Neil in the military science fiction film Stargate(1994).
Расел је глумио потпоручника Стефена" Була" МекКафреја у филму Повратни удар( 1991),Вајата Ерпа у Томбстоуну( 1993) и пуковника Џека О' Нила у војном научнофантастичном филму Звездана капија( 1994).Look, I'm Colonel Jack O'Neill from Earth.
Gledaj, ja sam pukovnik Džek O' Nil sa Zemlje.This is Colonel Jack O'Neill, Major Samantha Carter, Dr Daniel Jackson and Teal'c.
Ovo je pukovnik Džek O' Nil, major Samanta Karter, dr Danijel Džekson i Til' k.Is this Colonel Jack O'Neill?
Je li to pukovnik Džek O' Nil?Kurt Russell as Colonel Jack O'Neil, a career U.S. Air Force Special Operations airman, who suffers a period of suicidal depression after his son accidentally shoots and kills himself with O'Neil's own pistol.
Курт Расел- пуковник Џек О' Нил, ваздухопловни официр који пати од суицидалне депресије након што му се син случајно убио његовим службеним пиштољем.This is a message for Colonel Jack O'Neill… and anyone else who's listening in.
Ovo je poruka za pukovnika Džeka O' Nila i sve druge koji slušaju.He looks after Colonel Jack Hamilton,“a Christian gentleman… an American in the noblest sense of the word,” who speaks French and cites the classics and holds his nose as the two men tour the squalid streets of a city in ruins where liberation is only another word for desperation.
Он се брине о пуковнику Џеку Хамилтону,„ Американцу у најузвишенијем смислу речи: једном од људи најдостојнијих поштовања“, који говори француски и цитира класике, а грози се ужасног смрада сиротиње на улицама града у рушевинама, где је„ ослобођење“ само синоним за очајање.He looks after Colonel Jack Hamilton,“a Christian gentleman… an American in the noblest sense of the word,” who speaks French and cites the classics and holds his nose as the two men tour the squalid streets of a city in ruins where liberation is only another word for desperation.
On se brine o pukovniku Džeku Hamiltonu,„ Amerikancu u najuzvišenijem smislu reči: jednom od ljudi najdostojnijih poštovanja“, koji govori francuski i citira klasike, a grozi se užasnog smrada sirotinje na ulicama grada u ruševinama, gde je„ oslobođenje“ samo sinonim za očajanje.I've located the jack, Colonel.
Našao sam dizalicu, pukovniče.
