What is the translation of " COMMITTED CRIMES " in Serbian?

• počinili zločine
• činio zločine
• починили злочине
• počinile zločine
• počinio zločine
• činili zločine

Examples of using Committed crimes in English and their translations into Serbian

He has committed crimes.
On je činio zločine.

That's not to say that white women aren't committing crimes or haven't committed crimes.
Pri tome, neću da kažem da neki Srbi nisu krivi i da nisu činili zločine.

He had committed crimes.
On je činio zločine.

The people on Arya's list are only the ones Arya knows have committed crimes against her family.
Људи на Арииној листи су само они који знају да су починили злочине над својом породицом.

Master Ho, you have committed crimes against the people of Tsai Fu Village.
Мастер Хо, сте починили злочине против народа Тсаи Фу Виллаге.

We are against injustice, and against those who committed crimes being celebrated.
Имамо против што се слави неправда и они који су чинили злочине.

Those men committed crimes, they were put in prison… and they got this mission.
Ti ljudi su počinili zločine i završili u zatvoru. Na kraju su poslani u misiju.

He has clearly committed crimes.
Pa naravno da je počinio zločine.

Those who have committed crimes against humanity and genocide will not escape judgment.
Oni koji su počinili zločine protiv čovečnosti i genocid neće izbeći pravdi.

We are against injustice, and against those who committed crimes being celebrated.
Imamo protiv to što se slavi nepravda i oni koji su činili zločine.

They committed crimes before the NATO aggression, killed good Serbian hosts in their workplaces.
Они су чинили злочине пре НАТО агресије, убијали добре српске домаћице и полицајце на радном месту.

All have committed crimes.
Da, svi su činili zločine.

They committed crimes before the NATO aggression, killed good Serbian hosts in their workplaces.
Oni su činili zločine pre agresije NATO-a, ubijali dobre srpske domaćine na njihovim radnim mestima.

Those who have committed crimes must be.
Svi koji su počinili zločine moraju da odgovaraju.

International officials have been promising to crack down on former KLA members who committed crimes in Kosovo.
Međunarodni zvaničnici obećavaju da će pohapsiti bivši gerilce OVK koji su počinili zločine na Kosovu.

Neither the leaders, nor militants who had committed crimes, were able to benefit from the law.
Ni lideri ni militantni članovi koji su počinili zločine nisu imali koristi od tog zakona.

I am not just talking about one side; all sides need to look at themselves and wash away those that have committed crimes.
Ne pričam samo o jednoj strani; sve strane treba da pogledaju sebe i odstrane one koji su počinili zločine.

The history of art is full of artists who committed crimes of different nature, of a different seriousness.
Istorija umetnosti je puna umetnika koji su činili zločine različite prirode, različite ozbiljnosti.

Oric committed crimes against Christians, but the Qur'an commands Muslims to wage war against Christians, so of course he was acquitted.
Orić je počinio zločine nad hrišćanima, ali Kuran naređuje muslimanima da ratuju protiv hrišćana.

If person 1 looks/dresses/acts like people who have committed crimes in their store or in their neighborhood.
Ако лице 1 лоокс/ хаљине/ понаша као људи који су починили злочине у њиховој продавници или у њиховом суседству.

A silent amnesty of international justice has taken place towards the state of Serbia and the criminals who committed crimes in Kosovo.
Desila se tiha amnestija međunarodne pravde u odnosu na srpsku državu i zločince koji su počinili zločine na Kosovu.

Their leaders are people with a criminal past, who have committed crimes in Croatia, Bosnia and Herzegovina and Kosovo.
Njihovi lideri su ljudi sa kriminalnom prošlošću koji su počinili zločine u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i na Kosovu.

Individuals believed to have committed crimes against Kosovo Albanians in 1999 will also face trial, Batic says.
Osobe za koje se veruje da su počinile zločine nad kosovskim Albancima tokom 1999. godine takođe će biti izvedene na sud, rekao je Batić.

Leave.A thousand people left Benghazi yesterday, among them rebels who had committed crimes and had been in prisons.
Хиљаду људи напустило је јуче Бенгази, међу њима и побуњеника који су починили злочине и да је у затворима.

Now he would like to talk- I, as the president of a people who had committed crimes and he as the president of a people have not been convicted of anything.
On bi sad da razgovaramo- ja kao predsednik naroda koji je činio zločine i on kao predsednik naroda koji nije ni za šta osuđen.

Jails and prisons are facilities that are used to confine individuals who are believed to have committed crimes and broken laws.
Затвори и затвори су објекти који се користе за ограничавање појединаца за које се вјерује да су починили злочине и прекршили законе.

Amnesty International said Wednesday that Syrian forces may have committed crimes against humanity during an operation last month near the Lebanese border.
Međunarodna grupa za odbranu ljudskih prava, Amnesti internešenel, kaže da su sirijske snage bezbednosti možda počinile zločine protiv čovečnosti tokom operacije prošlog meseca u jednom gradu kraj libanske granice.

This was primarily a response to the appearance of nomadic killers who committed crimes in different areas.
Ово је првенствено био одговор на појаву номадских убица који су чинили злочине на различитим подручјима.

Amnesty International says Syrian security forces may have committed crimes against humanity during a deadly operation last month in a town near the Lebanese border.
Međunarodna grupa za odbranu ljudskih prava, Amnesti internešenel, kaže da su sirijske snage bezbednosti možda počinile zločine protiv čovečnosti tokom operacije prošlog meseca u jednom gradu kraj libanske granice.

It also blamed the stations for promoting"banned terrorist organizations who committed crimes against Iraqi people.".
Takođe ih je okrivila da promovišu„ zabranjene terorističke organizacije koje su počinile zločine protiv iračkog naroda“.