What is the translation of " COMPLETE ABSENCE " in Serbian?

• потпуно одсуство
• потпуној одсутности

Examples of using Complete absence in English and their translations into Serbian

Dream disorders up to its complete absence;
Поремећаји сна до потпуног одсуства;

Recently, news regarding the complete absence of freedom of religion or belief in China has been seeping out of China.
Недавно су из Кине исцуриле вести о потпуном одсуству слободе вероисповести или уверења у Кини.

Increased appetite, or its complete absence.
Повећан апетит, или његово потпуно одсуство.

I was actually referring to the complete absence of anything even resembling a female.
Sam zapravo mislio u potpunoj odsutnosti ništa ni nalik ženku.

It occurs due to a small amount of the enzyme or its complete absence.
Настаје због мале количине ензима или његовог потпуног одсуства.

This creates a"vicious circle", since the complete absence or lack of contacts further lowers self-esteem.
Ово ствара" зачарани круг", јер потпуно одсуство или недостатак контаката додатно смањује самопоштовање.

It is customary to distinguish a lack of vitamin C and its complete absence.
Уобичајено је разликовати недостатак витамина Ц и његово потпуно одсуство.

Followed immediately by complete absence of thought.
Slijedi odmah prema potpunoj odsutnosti misli.

We must use means for the destruction of flies, seeking their complete absence.
Неопходно је користити средства да убију муве, обезбеђујући им потпуно одсуство.

The appearance of spots in the morning with their complete absence in the evening before falling asleep.
Појава тачака у јутарњим сатима уз њихово потпуно одсуство у вечерњим сатима пре заспања.

Sound pronunciation is characterized by mixing, distortion of sounds, their replacement or complete absence.
Изговор звука карактерише мешање, изобличење звука, њихова замена или потпуно одсуство.

The main objective is to achieve long-term remission(complete absence or slowing of attacks of breathlessness).
Главни циљ је да се постигне дуготрајну ремисију( потпуно одсуство или успоравање напада даха).

It is not recommended to operate GUR with insufficient liquid level in the system or with its complete absence.
Не препоручује се рад ГУР са недовољним нивоом течности у систему или са потпуним одсуством.

For the shaded areas is characterized by an almost complete absence of light and the moisture level there is slightly higher than usual.
За засјењена подручја карактерише готово потпуно одсуство свјетла, а ниво влаге је нешто виши него обично.

Renal failure: pain in the lumbar spine, a decrease in the amount of urine secreted or its complete absence.
Бубрежна инсуфицијенција: бол у лумбалној кичми, смањење количине излученог урина или њено потпуно одсуство.

The monotonous pattern on the curtain material, as well as its complete absence, can be diluted by sewing on a decorative band;
Монотони образац на материјалу за завјесе, као и његово потпуно одсуство, може се разриједити шивањем на украсној врпци;

Depending on the extent of the uterine cavity imperforateintrauterine adhesions occur scanty menses or their complete absence.
У зависности од степена шупљину материце Имперфоратеинтраутерине прираслице се јављају оскудна мензис или њихово потпуно одсуство.

Free PSA should be a certain amount from the total, its complete absence or a decrease in the amount below 10-15% is considered pathological.
Слободни ПСА треба да буде одређена количина укупне количине, његово потпуно одсуство или смањење количине испод 10-15% сматра се патолошким.

Bone ankylosis joins all of the above- the main and most persistent reason for the decrease in mobility up to its complete absence.
Кости анкилозе придружи се целом горе наведеном, што је главни и најстраничнији разлог за смањење покретљивости, до потпуног одсуства.

In addition to the lost properties, which are expressed in poor bonding or its complete absence, you can expose your health and the health of others to great danger.
Поред изгубљених својстава, која су изражена у лошем везивању или њиховом потпуном одсуству, можете изложити своје здравље и здравље других великој опасности.

Over time, it starts inside"become loose" or all can burn, which leads to a bad connection between the devices, or its complete absence.
Временом, она почиње изнутра" олабави", или све може да гори, што доводи до лошег везе између уређаја, или његовог потпуног одсуства.

Heartlessness is closely connected with a high level of egoism or even egocentrism in the complete absence of any emotions regarding everyone who is lower or weaker.
Бездушност је уско повезана са високим нивоом егоизма или чак егоцентризма у потпуној одсутности било каквих емоција у односу на свакога тко је нижи или слабији.

In principle, a woman lives mainly in the world of feelings, and to realize that she is significant, the expression of even negative emotions is more suitable than their complete absence.
У принципу, жена живи углавном у свијету осјећаја, а да би схватила да је значајна, изражавање чак и негативних емоција је прикладније него њихово потпуно одсуство.

The difference between the two deviations under consideration consists in the complete absence of pain in the psychopathic personalities, with the preservation of the ability to plan.
Разлика између ова два одступања која се разматрају састоји се у потпуној одсутности бола код психопатских личности, уз сигурност способности планирања.

However, it happens that a woman who had previously suffered from excessive pain during menstruation, notices its complete absence after delivery.
Међутим, дешава се да жена која је раније патила од прекомерног бола током менструације, примећује његово потпуно одсуство након порођаја.

One of the most striking features of vertebrate life in the Paleocene Epoch was the complete absence of dinosaurs and other reptilian groups that were dominant during the preceding Cretaceous Period.
Једна од најупечатљивијих одлика ове епохе је потпуно одсуство диносауруса и других доминантних рептилских група које су биле тако обилне током претходног периода креде.

Sphingolipidosis, Tay-Sachs syndrome, diseaseSendhoff, Nyman-Pick disease, leukodystrophy- all these diseases are associated with the malfunctioning of enzymes of lysosomes or their complete absence.
Спхинголипидоза, Таи-Сацхсов синдром, болестСендхофф, Ниман-Пицк болест, леукодистрофија- све ове болести повезане су са неисправним деловањем ензима лизозома или њиховим потпуним одсуством.

All symptoms of decreased libido in men, expressed in apathy towards women of the opposite sex and the complete absence of fantasies with erotic contents, can be neutralized using mesotherapy.
Сви симптоми смањења либида код мушкараца, изражени у апатичном ставу према женама супротног пола и потпуној одсутности фантазија са еротским садржајем, могу се неутралисати уз помоћ мезотерапије.

When emergency catheterization detect a small amount of urine or its complete absence, an admixture of blood.
Када хитна катетеризација открије малу количину мокраће или њено потпуно одсуство, додаје се крв.

Too early sex life, or its complete absence.
Превише рани сексуални живот, или његово потпуно одсуство.