Examples of using Comrade commissar in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, comrade Commissar.
Ne, druže komesare.What does matter, Comrade Commissar?
Šta je važno, druže?Yes, Comrade Commissar.
Da, druže Komesare.You didn't leave, comrade commissar?
Niste otišli, druže komesare?Comrade commissar, may I go?
Druže komesare, dozvolite da ja idem!This way, comrade Commissar.
Ovuda, druže Komesare.Comrade Commissar, What will happen?
Druže komesare, šta će se dogoditi?Thank you, comrade Commissar.
Hvala, druže Komesare.Comrade Commissar, I used to be smitten with her.
Druže komesare, poljubila me je.Yes, yes, comrade commissars!
Da, jeste, druže komesare!Comrade Commissar, I am telling you as your.
Druže komesare, govorim vam kao svome.Good morning, Comrade Commissar.
Dobro jutro, druže komesare.Comrade commissar, I'm teIling you as I would to my own relative. I am forbidden to touch the reservation.
Druže komesare, govorim Vam kao rođenom, zabranjeno nam je da dajemo rezervacije.You are not gone, comrade commissars?
Niste otišli, druže komesare?Hello, comrade commissars!
Zdravo, druže komesare!With your permission, comrade Commissar.
Sa vašom dozvolom, druže Komesare.Give wounded, comrade commissars!
Dajte ranjenicima, druže komesare!It's in the library, Comrade Commissar.
U biblioteci je, druže Komesare.I shouldn't be saying this, comrade Commissar, but maybe it's for the best.
Ne bih trebala ovo da govorim druže komesare, ali možda je tako bolje.What's gonna happen, comrade commissar?
Šta će sada da bude, druže komesare?Sorry, comrade regiment commissar.
Izvinite, druže komesare puka!
