What is the translation of " CONCENTRATED SOLUTION " in Serbian?

• концентровани раствор
• концентрисани решење
• концентрованим раствором
• концентрисани раствор
• концентрирани раствор

Examples of using Concentrated solution in English and their translations into Serbian

In a concentrated solution, it kills.
U koncentriranu otopinu, to ubija.

Take care when working with a higher concentrated solution.
Пажљиво радите са високо концентрованим раствором.

The drug is a concentrated solution of essential oils.
Лек је концентровани раствор етеричних уља.

The content of hydrogen nitride in an industrial concentrated solution reaches 25%.
Садржај нитрида хидрогена у индустријском концентрираном раствору достиже 25%.

The concentrated solution for the preparation of medicinal baths.
Концентрисани решење за добијање медицинских купки.

You are using a concentrated solution.
Дакле, добијате концентрисано решење.

Poorly concentrated solution for children is 1 tsp. in a glass of water.
Благо концентрирани раствор за дјецу је 1 тсп. у чашу воде.

Chloral hydrate is soluble in both water and alcohol, readily forming concentrated solutions.
Хлорал-хидрат је растворан у води и алкохолу, и концентровани раствори се лако формирају.

Poorly concentrated solution for children is 1 tsp. in a glass of water.
Слабо концентровани раствор за децу је 1 чајна жличица. у чаши воде.

A ringed shoot or young branch was quickly treated with a concentrated solution of heteroauxin.
Прстенаста младица или млада грана брзо је третирана са концентрованим раствором хетероаукина.

The concentrated solution is a strong oxidant and effect on plastic, wood and metal.
Концентрисани раствор је снажан оксиданс и ефекат на пластичном, дрво и метал.

For disinfection use a concentrated solution at least 1 tsp.
За дезинфекцију користити концентровани раствор( најмање 1 кашичица по 1 л воде).

The concentrated solution for the preparation of medicinal baths in containers of 190 ml.
Концентрисани решење за добијање медицинских купатила у паковањима од 190 мл.

When inflammation of the throat and throat rinse is not prescribed a concentrated solution of manganese.
Када упала грла и грла испирање није прописана је концентриран раствор мангана.

For a man concentrated solutions are dangerous because they can cause burn skin and mucous membranes.
За човека концентрисана решења су опасни јер могу изазвати горети коже и слузокоже.

Fibres, skins, glass, ceramics and other corrosion, dissolve dilute or concentrated solution will produce heat;
Влакна, маски, стакло, керамика и други корозија, распусти разререно или концентроване решење ће производити топлоте;

As a rule, it should be a less concentrated solution than for watering the plant at the root.
По правилу, то би требало да буде мање концентровано раствор него за заливање биљке у корену.

In the process of pressure, water is passed through a semi-permeable shell from a more concentrated to a less concentrated solution.
У процесу притиска вода се пропушта кроз полупропусну љуску из концентрисаног до мање концентрисаног раствора.

In a weakly concentrated solution(2 grams per twenty liters of water), seeds are soaked before planting for a day.
У слабо концентрованом раствору( 2 грама на двадесет литара воде), семе се намакати пре садње за један дан.

To combat acne and acne, only 1% and 2% alcohol is used, as a more concentrated solution can cause deep burns and traumatize the skin.
За борбу против акни и акни користи се само 1% и 2% алкохола, јер концентрисано решење може изазвати дубоке опекотине и трауматизовати кожу.

The concentrated solution causes chemical burns to skin and mucous membranes, so before using it should always be diluted with water.
Концентрисани решење изазива хемијске опекотине коже и слузокоже, тако да пре употребе треба увек бити разблажен са водом.

It is anticipated that the student chooses two rheological experiments: Determination of the viscosity of concentrated solutions of polymers and dispersed systems.
Предвиђено је да студент одабере два реолошка огледа, а бира: Одређивање вискозности концентрованих раствора полимера и дисперзних система.

The resulting concentrated solution should be poured into a jar or glass, there is a wire jumper to suspend a thread on which to grow and be the future of the crystal.
Резултат концентрисани раствор треба сипати у теглу или стакла, постоји жице скакач да суспендује нит на којој се расте и да се будућност кристала.

He also introduced the thermodynamic concept of fugacity in a paper,"The osmotic pressure of concentrated solutions, and the laws of the perfect solution," J. Am.
Такође је увео термодинамички концепт фугасности у раду," The osmotic pressure of concentrated solutions, and the laws of the perfect solution," J. Am.

The concentrated solution of potassium permanganate cauterize excellent all unwanted growths on the skin, it is enough to lubricate their daily potassium permanganate.
Концентрисани раствор калијум перманганата каутеризовати одличан све нежељене израслина на кожи, довољно је да подмазује свој дневни калијум перманганат.

Spraying of vegetating plants: For treatment 0,5 hectare plant concentrated solution is diluted with 2 liters of water and the solution was carried out spraying.
Прскање биљака вегетирање: За третман 0, 5 хектара биљка концентровани раствор се разређује са 2 литра воде и решење је било спроведено прскање.

Marggraf also showed that perfect crystals with properties of alum can be obtained by dissolving alumina in sulfuric acid and adding potash or ammonia to the concentrated solution.
Margraf je takođe pokazao da se perfektni kristali sa svojstvima aluma mogu dobiti rastvaranjem alumine u sumpornoj kiselini i dodavanjem potaše ili amonijaka u koncentrovani rastvor.

Evaporating dishes are used to evaporate excess solvents- most commonly water- to produce a concentrated solution or a solid precipitate of the dissolved substance.
Porcelanske šolje se koriste za isparavanje viška rastvarača( najčešće vode) da bi se proizveo koncentrisani rastvor ili čvrsti talog rastvorene supstance.

First you need to prepare a more concentrated solution can be selected substances, making him a glass of water as long as another piece of matter is no longer dissolve with stirring.
Прво треба да се припреми више концентрисана решење може да се изабере супстанце, што га чашу воде док други део то више није распусти са мешање.

Thixotropy and rheopexy of suspension. Contents of exercisesExperimental exercise: It is envisaged that the student performs five experimental exercises: Determination of the viscosity of concentrated solutions and disperse systems.
Tiksotropija i reopeksija suspenzija. Sadržaj praktične nastaveEksperimentalne vežbe: Predviđeno je da student uradi pet eksperimentalnih vežbi: Određivanje viskoznosti koncentrovanih rastvora i disperznih sistema.