What is the translation of " CONVERSATION NEVER " in Serbian?

• razgovor se nikad nije
• se razgovor nikada nije
• razgovor uopste nije
• razgovor nikada ne

Examples of using Conversation never in English and their translations into Serbian

The conversation never ends!
Razgovoru nikad kraja!

I'm gonna pretend this conversation never happened.
Za mene se razgovor nije odvio.

The conversation never ended.”.
Razgovoru nikad kraja.”.

For rebecca's sake, this conversation never happened.
Za Rebeccino dobro, ovaj se razgovor nije dogodio.

Conversation never happened.
Ovaj razgovor se nije dogodio.

Yeah, but this conversation never happened.
Da, ali ovaj razgovor se nije desio.

Mr. Saxon was that corroboration, and as you can see, Mr. Saxon insists that conversation never took place.
Saxon je li to bilo potrijepljenje, a kao što možete vidjeti, g. Saxon inzistira da se razgovor nikada nije dogodio.

This conversation never happened.
Ovaj razgovor se nije desio.

Other than that, darlin', this conversation never happened.
Osim toga, ovaj razgovor se nikad nije desio.

This conversation never happened.
Ovaj razgovor se nije dogodio.

If anyone ever asks, this conversation never happened.
Ako neko pita, ovaj razgovor se nikada nije dogodio.

This conversation never happened.
Ovaj se razgovor nije dogodio.

Of course you don't, because that conversation never happened.
Наравно да не, јер се тај разговор никада није догодио.

This conversation never happened.
Ovaj razgovor se nikad nije desio.

If you're not interested, this conversation never took place.
Ako niste zainteresirane, ovaj se razgovor nikad nije dogodio.

This conversation never happened.
Ovaj razgovor se nikad nije dogodio.

We all agree that this conversation never happened.
Svi se slažemo da se ovaj razgovor nikad nije dogodio.

This conversation never happened.
Ovaj se razgovor nije nikad dogodio.

Have you ever said to Harvey,"this conversation never happened"?
Da li si nekada rekla harveyu da se razgovor nije desio?

And this conversation never happened.
A ovaj razgovor se nije desio.

Alright. When we leave this boat, this conversation never happened.
Pošto vodimo ovkvu vrstu razgovora ovo se nikad nije dogodilo.

This conversation never happened.
Ovog razgovora nije bilo..

Can we please just pretend this conversation never happened?
Možemo li se praviti da se ovaj razgovor nikada nije dogodio?

This conversation never happened.
Ovaj razgovor se nikada nije ni dogodio.

Unless we just pretend like this conversation never happened.
Osim ako se pretvaramo da se ovaj razgovor nikada nije desio.

The conversation never went that direction.
Razgovor uopste nije isao u tom pravcu.

It's like the whole conversation never happened.
Ne. Kao da se ceo razgovor nije ni desio.

The conversation never really flows, but the silence isn't uncomfortable.
Teme za razgovor nikada ne presuše, a ni tišina nije mučna.

Of course this conversation never happened.
Naravno, ovaj razgovor se nikad nije desio.

The conversation never needs to stop, and it feels like there's always something new happening.
Razgovor nikada ne mora prestati, a čini se da se uvek nešto novo dešava.