CORRECT MODE in Serbian Translation

Then make for them the correct mode of dressing!

Онда им направите исправан начин облачења!

The correct mode of the day- the guarantee of health and longevity.

Правилан режим дана- гаранција здравље и дуговечност.

Just for this you need to choose the correct mode of the day and diet.

Само за ово треба да изаберете прави начин дана и дијету.

Construct the correct mode of the day and try to follow it for the sake of their own health.

Изградити исправан начин дана и покушати да га прате због сопственог здравља.

It includes exercises, rational nutrition, the correct mode of rest and work.

Укључује вежбе, рационалну исхрану, исправан начин одмора и рада.

Observe the correct mode of maintenance of the tank, and in 2-3 weeks the problem will be solved.

Придржавајте се исправног начина одржавања резервоара, а за 2-3 недеље проблем ће бити решен.

Pay particular attention to a balanced diet and the correct mode of the day.

Обратите посебну пажњу на уравнотежену исхрану и исправном режиму дана.

It is very important to follow the correct mode during the treatment of streptococcal infections.

Веома је важно посматрати правилан режим током лечења стрептококних инфекција.

Impossible to harvest, andthe life of plants in general, without the correct mode of watering.

Немогуће је жетву, аживот биљака уопште, без правилног начина заливања.

The correct mode includes not only rest and sleep, but also the allocation of a certain time for training.

Исправан режим укључује не само одмор и сан, већ и издвајање одређеног времена за тренинг.

Treatment of follicular sore throat with the correct mode ends within a week.

Лечење фоликуларног боли у грлу са правилним режимом се завршава у року од седам дана.

Make a list of actions,set the correct mode in the aquarium, do everything possible to restore the biological balance of the mini-ecosystem.

Направите листу акција,поставите исправан мод у акваријуму, учините све што је могуће да обновите биолошку равнотежу мини-екосистема.

Also do not forget about a full sleep and the observance of the correct mode of work and rest.

Такође не заборавите на потпун сан и поштовање исправног начина рада и одмора.

In the first place it is necessary to ensure the correct mode of the day, a balanced diet with plenty of vitamins(especially vitamin C and B).

На првом месту је неопходно да се обезбеди исправан начин дана, уравнотежену исхрану са доста витамина( посебно витамина Ц и Б).

It is important not only to take into account the norms of feeding the hens and to observe the correct mode.

Важно је не само узети у обзир норме храњења кокоши и посматрати исправан начин.

In many cases,it will be necessary to adjust the correct mode of the day for the girl and everything will go by itself.

У многим случајевима,за девојчицу ће бити потребно подесити исправан начин дана и све ће ићи сам по себи.

Meals should be complete, high-calorie, andmost importantly be respected the correct mode.

Храна би требало да буде висококвалитетна, висококалорична, анајважнија ствар је да се провери правилан режим.

In this case,it is of great importance to observe the correct mode of the day and exclude active games or activities before bedtime.

У овом случају,од велике је важности посматрати правилан начин дана и искључити активне игре или активности прије спавања.

However, everything is solved, andmigraine housewives can be prevented by the usual correct mode of work and rest.

Међутим, све је решено, амигренске домаћице могу бити спречене уобичајеним исправним начином рада и одмора.

And at the same time,it is necessary to teach the child to observe the correct mode of work and rest and, if possible, not to set too difficult or obviously impossible tasks.

И у исто време,потребно је научити детету да се придржава правилног начина рада и одмора и, ако је могуће, не постављају превише тешке или очигледно немогуће задатке.

However, all problems are solved, andmigraine housewives can be prevented by the usual correct mode of work and rest.

Међутим, сви проблеми су решени, амигренске домаћице могу бити спречене уобичајеним исправним начином рада и одмора.

Anyone who promptly will you- will move more, eat moderately,to observe the correct mode, stop abusing cigarettes and alcohol- to maintain good physical shape and zest for life.

Свако ко одмах ће ти- ће се кретати више, једите умерено,да се поштују одговарајући режим, зауставити злоупотребом цигарете и алкохол- за одржавање доброј физичкој форми и радост живота.

The basis of treatment includes the fight against infection, proper organization of work,sports and the correct mode of rest.

Основа лечења је борба против инфекције, правилна организација рада,спорт и правилан начин одмора.

The correct mode of work and rest, rational nutrition, exercise and enough sleep are important components of the life of a person suffering from migraine, which will help keep the nervous system in balance and protect it from the occurrence of seizures.

Исправан начин рада и одмора, правилној исхрани, физичким вежбама и са довољно сна- важне компоненте људског живота, који пате од мигрене која ће помоћи да се нервни систем у равнотежи и да ће га спасити од појаве напада.

As a result of the course on high-speed video shooting, students will learn how touse Fastec HiSpec 1, choose the correct mode and export the resulting video in the right format.

Као резултат курса о брзом видео снимању, ученици ће научити како дакористе Фастец ХиСпец 1, одаберу правилан режим и експортују резултујући видео у правом формату.

It's very important for you to use the correct permission mode.

Веома је важно да се придржава исправног повер моде.

Select the correct measurement mode: for the body and for the surface.

Изаберите правилан начин мерења: за тело и за површину.

If unlocking the phone does not allow cellular connection,try checking first if the correct network mode is currently selected.

Ако откључавање телефона не дозвољава мобилну везу, покушајте прво дапроверите да ли је тренутно изабран исправан режим мреже.