What is the translation of " COURAGEOUS ENOUGH " in Serbian?

[kə'reidʒəs i'nʌf]
[kə'reidʒəs i'nʌf]
dovoljno hrabri
dovoljna hrabra
brave enough
courageous enough
dovoljno petlje

Examples of using Courageous enough in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If we are courageous enough.
You just got wounded doing something few people are courageous enough to do.
Čovjek se usudio napraviti nešto za što bi malo tko imao dovoljno hrabrosti.
He is not courageous enough.
Nije imao dovoljno petlje.
Something else has to be found before death takes you over- and they were courageous enough to renounce all.
Morate pronaći nešto drugo pre nego što vas smrt ne preuzme- a oni su bili dovoljno hrabri da se odreknu svega.
He wasn't courageous enough.
Nije imao dovoljno petlje.
If you must stray from the crowd to remain true to your values,I hope you are courageous enough to do so.
Ukoliko moraš da se usprotstaviš gomili da bi dokazala svoja ubeđenja, nadam se daćeš biti dovoljna hrabra da to uradiš I ne odustaneš.
Must be courageous enough to say no.
Ti si dovoljna hrabra da kažeš Ne.
Or by those who are energetic and courageous enough.
Za one koji su istrajni i dovoljno hrabri.
If courageous enough, we might.
Kada bi imali dovoljno hrabrosti, možda bismo.
I don't know. Not feeling courageous enough maybe.
Možda nisam dovoljno hrabra.
Be courageous enough to forgive yourself.
Budite dovoljno hrabri da oprostite sebi.
You are capable, passionate, and courageous enough to fight for your principles.
Strastveni ste i dovoljno hrabri da se izborite za ljubav.
And indeed, in one place, Kowalsky himself writes:“There are two paths: to destroy others, or to destroy yourself, but the organization of the world is such that whoever does not want todestroy others gets destroyed, unless he is courageous enough to destroy himself.”.
I zbilja, na jednom mestu sam Kowalsky piše:» Dva su puta: uništavati druge, ili uništavati sebe, a ustrojstvo sveta je takvo da onaj ko neće dauništava druge biva uništen ukoliko nije dovoljno hrabar da uništi sam sebe.«.
I was not courageous enough to leave.”.
Nisam bila dovoljno hrabra za depilaciju.".
And if we had known better,would we have been courageous enough to do something about it, huh?
И, ако смо знали боље, дали смо били довољно храбри да урадимо нешто поводом тога, а?
Are you courageous enough to share yours?
Da li ste dovoljno hrabri da započnete svoj?
If the international community wants to solve the situation,it has to be courageous enough to decide[Kosovo's] status, because the parties can't do it," he told the British daily.
Ako međunarodna zajednica želi da reši situaciju,ona mora da bude dovoljno hrabra da donese odluku o statusu[ Kosova], zato što dve strane ne mogu to da urade", izjavio je Ahtisari britanskom dnevniku.
Being courageous enough to have his own opinions, he spoke against the predominant social theory… and for that has been subjected to ostracism in the times when going against the grain was unthinkable."[1]"My father thought[Fet's] greatest asset was the ability to think independently: he always had his own ideas, never borrowed them from other people," remembered Ilya Lvovich Tolstoy.[25].
Пошто је био довољно храбар да има своје мишљење, говорио је против преовлађујуће друштвене теорије и због тога је био подвргнут остракизму у временима када је ићи против жита било незамисливо.“[ 1]„ Мој отац је сматрао да је[ Фетово] највеће богатство способност самосталног размишљања: увек је имао своје идеје, никада их није позајмљивао од других људи“, сећа се Иља Лвович Толстој.[ 2].
By Keisha Bell Are you courageous enough to pursue your dreams?
Belgrade Banging: Da li ste dovoljno hrabri da živite svoje snove?
Abe was courageous enough to try and rescue you.
Ejb bi bio dovoljno hrabar da pokuša i da te spasi.
He who is not courageous enough to take risks wil….
Oni koji nisu dovoljno hrabri da preduzmu rizik.
Are you courageous enough to talk about SEX in the public?
Da li ste dovoljno hrabri za seks na javnom mestu?
A man of awareness becomes courageous enough to accept the changing phenomena.
Svestan čovek postaje dovoljno hrabar da prihvati pojavu promena.
My job is to be courageous enough to go on stage and tell the truth, the same truth that's gone into my song writing.
Moje je da budem dovoljno hrabra na sceni i ispričam istu istinu koja se nalazi u mojim pesmama.
My message to all young people is the following:if you are courageous enough to dream, you will be courageous enough to fulfill your dreams- said Nataša Kovačević.
Moja poruka svim mladim ljudima je da će,ako budu dovoljno hrabri da sanjaju, biti dovoljno hrabri i da ostvare svoje snove- rekla je Nataša Kovačević.
She stressed that the new office holders need to be courageous enough to challenge EU citizens to look beyond their personal and national interests. EU institutions should not be seen as arrogant and self-servingEmily O'Reilly also called on the EU institutions to become more transparent and accountable in order not to be perceived as remote and distant to people's concerns.
Ona je naglasila da novi službenici moraju biti dovoljno hrabri da izazovu građane EU da ne misle samo na svoje lične i nacionalne interese. Institucije EU ne treba da budu arogantne i da misle samo na svoje intereseEmili O' Rajli je pozvala institucije EU da postanu transparentnije i odgovornije kako ne bi bile shvaćene kao nemarne i udaljene za brige građana.
Scholars and journalists who understand the fundamentals of liberalism and are courageous enough to defend it in their writings and appearances were and, regrettably, still are a minority, even in the democracies of the West.
Научници и новинари који разумеју основне поставке либерализма, и који су довољно храбри да их бране у својим написима и наступима, били су, а, на жалост, и даље представљају мањину, чак и у западним демократијама.
We are no more courageous enough to go into that adventure called love.
Više nismo dovoljno hrabri da idemo u avanturu zvana ljubav.
But you guys were courageous enough to accept the challenge.
Vi ste dovoljno hrabri da prihvatite novi izazov.
We work with those courageous enough to want to change the world.
Радимо са студентима који су довољно храбри да жели да промени свет.
Results: 34, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian