What is the translation of " COURSE STUDENTS " in Serbian?

• курса студенти
• kursa studenti
• курсу студенти
• nakon kursa studenti
• курсу ученици
• предмет студенти

Examples of using Course students in English and their translations into Serbian

Before attending this course, students must have.
Пре похађања овог курса, студенти морају имати.

In this course students will create a small coordinated collection.
На овом курсу студенти ће креирати малу координирану колекцију.

Before attending this course, students should have.
Пре похађања овог курса, студенти треба да имају.

During the course students master all modern medical technologies which are available today in the world.
Током курса студенти савладају све модерне медицинске технологије које су доступне данас у свету.

MMI02- Principles of extractive metallurgy-selected topicsCourse specificationPrinciples of extractive metallurgy-selected topicsAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalThrough this course students will learn the basic kinetic laws of metallurgical processes.
ММИ02- Принципи екстрактивне металургије-одабрана поглављаСпецификација предметаОблик условљеностиЦиљеви изучавања предметаКроз овај предмет студенти ће се упознати за основним кинетичким законитостима металуршких процеса.

Within the course, students learn about the different groups of concepts.
У оквиру предмета студенти се упознају са различитим групама појмова.

Presentation of types of synthetic biodegradable materials, their importance and application. The outcomeAfter completion of the course students posses a knowledge about the relationship between structure of polymeric materials and their biodegradability.
Упознавање са врстама биодеградабилних синтетских полимера, њиховим значајем и применом. Исходи учења( стечена знања) Након успешно завршеног курса студенти су стекли знање о односу структура полимера и биодеградабилност.

In this 5 week course, students will learn the principles of Responsive Design.
У овом 5 недеље курса, студенти ће научити принципе одговорном дизајн.

Ir3rmThe goalIntroduce students to the Internet architecture and operations, and advanced concepts, protocols and algorithms of several key services on Internet and in contemporary computer networksThe outcomeAfter this course students will fully understand Internet architecture and modern packet forwarding mechanisms.
Ир3рмЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са архитектуром и механизмима функционисања Интернета, те напредним концептима, протоколима и алгоритмима функционисања неких кључних Интернет сервиса и савремених рачунарских мрежа. Исходи учења( стечена знања) Након овог курса студенти ће у потпуности разумети архитектуру Интернета и модерних механизама прослеђивања пакета.

Before attending this course, students must have the following technical knowledge.
Пре похађања овог курса, студенти морају имати сљедеће техничко знање.

During the course, the students will be familiarized with the most relevant theories and concepts within this research area, and with current methods and techniques which are used in research of different aspects of language function. Course outcome After the course students will understand the basic concepts and theoretical approaches in the field of studying language as cognitive function.
Током курса студенти ће се боље упознати са најважнијим теоријама и појмовима из ове области као и савременим методама и техникама које се користе за проучавање различитих аспекта језичке функције. Исход предмета Након курса студенти ће разумети основне концепте и теоријска становишта у области проучавања језика као когнитивне функције.

After completing this course, students usually move on to pursue additional education.
По завршетку овог курса, ученици се обично настављају даље образовање.

IR4ROI- Computing Fundamentals of the InternetCourse specificationComputing Fundamentals of the InternetAcronymir3rmThe goalIntroduce students to the Internet architecture and operations, and advanced concepts, protocols and algorithms of several key services on Internet and in contemporary computer networksThe outcomeAfter this course students will fully understand Internet architecture and modern packet forwarding mechanisms.
Si2rmCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa arhitekturom i mehanizmima funkcionisanja Interneta, te naprednim konceptima, protokolima i algoritmima funkcionisanja nekih ključnih Internet servisa i savremenih računarskih mreža. Ishodi učenja( stečena znanja) Nakon ovog kursa studenti će u potpunosti razumeti arhitekturu Interneta i modernih mehanizama prosleđivanja paketa.

During the course students are introduced to thermodynamic basis and mechanisms for phase separation.
У току курса студенти се упознају са термодинамичким основама и механизмом фазног раздвајања у стакларским системима.

Computer Networks 1The goalIntroduce students to the Internet architecture and operations, and advanced concepts, protocols and algorithms of several key services on Internet and in contemporary computer networksThe outcomeAfter this course students will fully understand Internet architecture and modern packet forwarding mechanisms, which is of the utmost importance for understanding the ways application work over internet.
Си2рмЦиљеви изучавања предметаУпознавање студената са архитектуром и механизмима функционисања Интернета, те напредним концептима, протоколима и алгоритмима функционисања неких кључних Интернет сервиса и савремених рачунарских мрежа. Исходи учења( стечена знања) Након овог курса студенти ће у потпуности разумети архитектуру Интернета и модерних механизама прослеђивања пакета.

Through this course students will learn the skills essential for daily interactions with Koreans while living in Korea.
Кроз овај курс студенти ће научити вештине неопходне за свакодневне интеракције са Корејцима током живота у Кореји.

Existence of a course like this one is completely justified, especially if you take into a consideration that implementation of elements of the observed materials in engineering constructions is growing significantly. The outcomeAfter passing this course students will make their knowledge about composite materials complete. They will be ready to apply it for solving practical problems, different computations, and to design constructions made of composite materials. ContentsContents of lectures1.
Postojanje ovakvog programa je potpuno opravdano imajući u vidu da primena elemenata razmatranih materijala u inženjerskim konstrukcijama danas ima sve veći značaj. Ishodi učenja( stečena znanja) Savlađivanjem ovog kursa studenti će kompletirati svoje već stečeno znanje o kompozitnim materijalima i biti sposobni za praktičnu primenu, proračun i projektovanje konstrukcija od kompozitnih materijala. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastave1.

In this course students will create programs to solve problems and develop interactive games or stories they can share.
У овом курсу ученици ће писати програме који решавају проблеме и развијати интерактивне игре и приче које могу да деле са другима.

D061KIB- Quantum Informatics of BiomoleculesCourse specificationNuclear, Medical and Ecological EngineeringType of studyProvide students with contemporary notions and applications of quantum informatics in molecular biophysics. The outcomeAfter completing this course students should be able to: Comprehend deeply quantum-informational processes in molecular biophysics. ContentsContents of lecturesBasics of quantum informatics(qubits, quantum entanglement, quantum teleportation, quantum computation, quantum decoherence).
Upoznavanje studenata sa modernim pojmovima i primenama kvantne informatike u molekularnoj biofizici. Ishodi učenja( stečena znanja) Po završetku ovog kursa studenti bi trebalo da umeju da:- Dublje sagledavaju kvantno-informacione procese u molekularnoj biofizici. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveOsnove kvantne informatike( kubiti, kvantna spletenost, kvantna teleportacija, kvantno računanje, kvantna dekoherencija).

Through this course students will develop a sense of place by looking at the world around them on a local, regional and global scale.
Кроз овај курс студенти ће развити осећај за место гледајући свет око себе на локалном, регионалном и глобалном нивоу.

No prerequisitesThe goalIntroduce students to fundamentals of telecommunication networks and protocols, as well as the principles of telecommunication traffic management. The outcomeAfter passing the course students should:(1) gain basic knowledge of telecommunication networks and protocols;(2) be able to analyze basic network and protocol performances. ContentsContents of lectures(1) Functions and classification of telecommunication networks; transmission media.
Upoznavanje studenata sa fundamentalnim konceptima telekomunikacionih mreža i protokola, kao i principima upravljanja telekomunikacionim saobraćajem. Ishodi učenja( stečena znanja) Po završetku kursa studenti bi trebalo da:( 1) steknu osnovna znanja o telekomunikacionim mrežama i protokolima;( 2) umeju da analiziraju osnovne performanse telekomunikacione mreže i telekomunikacionog protokola. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastave( 1) Funkcije i podela telekomunikacionih mreža; medijumi prenosa.

During the course students will be familiarized with the fundamental theoretical problems and orientations in this field of research.
Током курса студенти и студенткиње ће бити упознати са основним теоријским проблемима и оријентацијама у овом пољу истраживања.

The student will be able to critically reflect on the existing problems in the context of the engineering approach to preserving nature from the aspect of environmental protection. Content: Theory teachingThrough this course students will become familiar with the basic concepts and principles of ecology(definitions, significance, tasks), with the concepts of environmental protection and ecological factors, their classification, then with geoethics, with forms of pollution and environmental protection, in general.
Студент ће бити способан да критички размишља о постојећим проблемима у контексту инжењерског приступа очувању природе са аспекта заштите животне средине. Садржај предмета: Теоријска наставаКроз овај предмет студенти ће се кроз неколико целина упознати са основним појмовима и принципима екологије( дефиниције, значај, задаци), са појмовима заштите животне средине и еколошких фактора, њиховом класификацијом, затим са геоетиком, са облицима загађења и заштитом животне средине, уопште.

During the course, students are expected to gain sufficient understanding of methodology, legal requirements and impact assessment policies.
Током курса од студената се очекује да стекну довољно разумевање методологије, законскиих захтева и политике процене утицаја.

D113- Selected topics in process design and optimizationCourse specificationSelected topics in process design and optimizationAcronymOблиk ycлoBљeHocTиThe goalThe aim of the course is to introduce students to the modern methodology of process design and specialized software application on process design and optimization in chemical and petrochemical industry. The outcomeAfter this course students will be able to use software for process design and optimization.
D113- Odabrana poglavlja projektovanja procesa u hemijskoj industrijiSpecifikacija predmetaOdabrana poglavlja projektovanja procesa u hemijskoj industrijiAkronimOblik uslovljenostiCiljevi izučavanja predmetaCilj predmeta je da studente upozna sa najsavremenom metotologijom projektovanja procesa, kao i upotrebom specijalizovanih softverskih paketa za projektovanje i optimizaciju procesa u hemijskoj i petrohemijskoj industriji. Ishodi učenja( stečena znanja) U okviru ovog kursa studenti se upoznaju sa softverskim paketima za projektovanje i optimizaciju.

In this course, students can focus on real-world business problems in their own organisations and develop solutions as part of their research.
У овом курсу, студенти могу да се фокусирају на реалним пословним проблемима у својим организацијама и развој решења као део свог истраживања.

Within this course, students are introduced to the potentials of using form-finding methods in the process of designing spatial structures.
U okviru ovog kursa studenti se upoznaju sa potencijalima korišćenja metoda i tehnika pronalaženja forme( form-finding) u procesu projektovanja prostornih struktura.

Throughout the course students will be able to develop their skills of analysis and evaluation as they learn to apply economic theory to different contexts.
Током курса студенти ће бити у стању да развију своје способности анализе и евалуације која уче да примењују економску теорију у различитим контекстима.

Throughout this course students will be identifying social issues that they feel passionate about and learn how these issues might be rectified using social entrepreneurship.
Током овог курса студенти ће бити идентификовање социјалних проблема који се осећају страст и науче како се та питања могу исправити помоћу социјално предузетништво.

During this course students will work with a short textual fragment written in cuneiform, transliterating, and translating it, as well as writing their own basic grammar edition of this text.
Током овог курса студенти ће радити са кратким текстуалним фрагмент писан у цунеиформ, транслитератинг, и то превођење, као и писање своје основне граматике издање овог текста.