What is the translation of " CREATIVE ABILITY " in Serbian?

• креативне способности
• креативну способност

Examples of using Creative ability in English and their translations into Serbian

How can you enhance your creative ability?
Kako da poboljšaš svoje kreativne sposobnosti?

Utilize your creative ability constructively.
Конструктивно користите своје креативне способности.

Positive features: Yefim has developed an imagination and creative ability.
Позитивне карактеристике имена Ефим: Јефим је развио машту и креативне способности.

He has amazing creative ability which is pure intuition.
Има изражене креативне способности, има фину интуицију.

The fundamental element for promoting for nothing is creative ability and research.
Основни елемент за промоцију за ништа није креативна способност и истраживање.

You have creative ability which can bring success and happiness.
Imate kreativne sposobnosti koje mogu doneti uspeh i sreću.

Interacting with others in playful ways helps you retain this creative ability.".
Интеракција са другима на разигране начине помаже вам да задржите ову креативну способност.

In his youth, he expressed a creative ability with drawings of grotesque figures.
У младости је изразио креативну способност са цртежима гротескних фигура.

L- creative ability, the need to create a harmonious relationship, where there is both love and passion.
Л- креативна способност, потреба да се створи хармоничан однос, где постоји и љубав и страст.

An explanation that fits this pattern is that men and women have the same creative ability but different motivations.
Објашњење које се уклапа у овај образац јесте да мушкарци и жене имају исте креативне способности, али различиту мотивацију.

We tried to combine human creative ability with the characteristics of the material in order to concretize the abstract space.
Покушали смо да комбинујемо људску креативну способност с особинама материјала како бисмо конкретизовали апстрактни простор.

Sound recording and design: enabling students to work on contemporary devices; aesthetic-dramaturgy education that enables quality communication and good understanding with project associates; development of the creative ability and ethical relation to work; development of teamwork in the creation process.
Снимање и дизајн звука: оспособљавање студената за рад на савременим уређајима; естетско-драматуршко образовање које омогућава квалитетну комуникацију и добро разумевање са сарадницима на пројектима; развијање креативне способности и етичког односа према послу; развој тимског рада у стваралачком процесу.

A culture that fosters creative ability and pushes to explore unique and creative ways to solve design problems.
Култура која подстиче креативну способност и тера да истражују јединствене и креативне начине за решавање проблема дизајна.

But deformation of syntax, adding surplus meaning onto one word, enabling various logical outcomes, or even usage of several cognitive systems within one text, will build fugue which will alone start to produce an independent virtual world in which, and only then, the author may start to really test his creative ability.
Али деформисање синтаксе, додавање вишка значења на једну реч, омогућавање различитих логичких исхода или чак употреба неколико когнитивних система у једном тексту, изградиће фугу која ће сама почети да производи један независни виртуелни свет у којем ће, тек тада, аутор почети да заиста опробава своју креативну способност.

With a strong intuition and creative ability, Gaudí conceived his buildings on a global basis, serving both structural solutions such as functional and decorative.
Са јаким интуицијом и креативне способности, Гауди замишљен његове зграде на глобалном нивоу, служећи оба структурних решења као што су функционални и декоративни.

The HNC/HND in Graphic Design will enable you to develop your creative ability and technical graphic skills, allowing you to determine the career path you wish to take.
ХНК у графички дизајн ће вам омогућити да развије своју креативну способност и техничких графичких вештина, што вам омогућава да се утврди каријере желите да.

This programme is addressed to people who possess a creative ability to learn and are willing to put their old and new acquired knowledge content in a new context that of business organizations.
Овај програм је намењен људима који поседују креативну способност да учи и који су спремни да ставе стари и нови садржај стечена знања у новом контексту- да привредних друштава.

The HNC/HND in Graphic Design will enable you to develop your creative ability and technical graphics skills, allowing you to determine the career path you wish to take.
ХНЦ/ ХНД у графичком дизајну ће вам омогућити да развијете своје креативне способности и техничке вештине графике, што вам омогућава да одредите каријеру коју желите да предузмете.

A“fixed mindset” assumes that our character, intelligence, and creative ability are static givens that we cannot change in any meaningful way; success is the affirmation of that inherent intelligence.
Непроменљиви ментални склоп” полази од претпоставке да су наш карактер, интелигенција и креативне способности непроменљиве датости које не можемо да мењамо на смислен начин и да је успех потврда наше природне интелигенције.

A lot of your intellectual and creative abilities are involved in traveling.
Многе ваше интелектуалне и креативне способности су укључене у путовање.

Discover the techniques of fashion, experiment the basics of artistic curiosity, develop creative abilities.
Откријте модне технике, експериментишите на основама уметничке радозналости, развијате креативне способности.

It is a game which will definitely stimulate their creative abilities.
То је игра која побољшава своју креативну способност.

Also, under the influence of art, figurative thinking, understanding of beauty and creative abilities are formed.
Такође, под утицајем уметности, фигуративног размишљања, схватају се љепота и креативне способности.

I completely believe in your creative abilities.
U potpunosti sam verovao u tvoje kreativne sposobnosti.

The mint shade will help to show the creative abilities.
Мента сенка ће помоћи да покажу своје креативне способности.

The right cerebral hemisphere is responsible for our creative abilities.
Desna hemisfera mozga je odgovorna za nase kreativne sposobnosti.

Apple decor will reveal your creative abilities.
Апплеов декор ће вам открити ваше креативне способности.

Holidaymakers will be able to show their creative abilities at a concert fair.
Холидаимакери ће моћи да покажу своје креативне способности на сајму концерата.

Besides, so simple process allows to show existence of own creative abilities fully.
Поред тога, овако једноставан процес вам омогућава да у потпуности демонстрирате своје креативне способности.

Only in his teens did Soslan discover creative abilities.
Само у тинејџерима Сослан је открио креативне способности.