What is the translation of " CREATIVE MIND " in Serbian?

• креативни ум
• стваралачки ум
• креативног ума
• kreativan um
• kreativni um
• креативан ум

Examples of using Creative mind in English and their translations into Serbian

To the creative mind.
Za kreativni um.

Well, luckily I have a very creative mind.
Не, на сву срећу имам веома креативан ум.

You have a creative mind, which you enjoy using.
Imaš kreativan um koji voliš da koristiš.

Must have an open, creative mind.
Требало би да буде поред отвореног и креативног ума.

The truly creative mind in any field is….
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.

It is important to have an open and creative mind.
Неопходно је имати отворен и креативан ум.

I've got a creative mind, but not much of a business one.
Imam kreativni um, ali nisam mnogo upućena u biznis.

He must be next to an open and creative mind.
Требало би да буде поред отвореног и креативног ума.

The truly creative mind in any field is no more than this.
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.

It is necessary to work with an open and creative mind.
Неопходно је имати отворен и креативан ум.

It has an open and creative mind, it aims to enhance the identity of a place.
Има отворен и креативан ум, има за циљ да побољша идентитет места.

Joseph Stalin knew how dangerous a creative mind could be.
Јосепх Сталин је знао колико је опасан креативни ум.

You have a very creative mind that can connect almost everything into something dirty.
Imaš veoma kreativan um koji skoro sve može da poveže sa nečim“ prljavim”.

You are very impressionable nature, you have a creative mind.
Ви сте веома упечатљив природе, имате креативни ум.

It's hard to say what shapes the creative mind exactly, but that's the beauty of it all.
Teško je reći šta tačno oblikuje kreativni um, ali u tome je lepota.

Moreover, it is necessary to work with an open and creative mind.
Требало би да буде поред отвореног и креативног ума.

Tesla's creative mind also continues to propose new visions in the last years of life.
Теслин креативни ум наставио је да ствара нове визије чак и у позним годинама.

American Psychological Association:“A messy desk encourages a creative mind, study finds.”.
Америчка психолошка асоцијација:" Гадно канцеларија охрабрује креативни ум, истражује налаз.".

Also, you have a very creative mind and your social nature makes you a very good friend.
Takođe, imate vrlo kreativan um i vaša društvena priroda čini vas veoma dobrim prijateljem.

It goes without saying that a relationship is more rewarding if the couple involved have a free-spirit and creative mind.
Podrazumeva se da je odnos mnogo korisniji ako par ima slobodni duh i kreativni um.

Now we can look into the creative mind of one of the brightest artists in the world,”said the director.
Сада можемо погледати у креативни ум једног од најсјајнијих уметника на свету”, рекао је редитељ.

Their ideal soulmate is somebody with a healthy dose of self-confidence, a wild and creative mind and an ability to think in a non-linear way.
Njihova idealna srodna duša je osoba sa zdravom dozom samouverenosti, divljim i kreativnim umom, te sposobnošću da misli nelinearno.

The Fashion Designer is the creative mind behind the planning and creation of collections, developing innovative ideas and concepts.
Модни дизајнер је креативни ум иза планирања и стварање колекције, развоју иновативних идеја и концепата.

In the past, there were a large number of city-building game for PC that allows the gamers to put their creative mind to build virtual cities and towns.
У прошлости, постојао је велики број градских игара за ПЦ који омогућава играчима да ставе свој креативни ум у изградњу виртуалних градова и градова.

The force that now drives capitalism is the creative mind, suggesting the objective possibilities for a libertarian totalization of the world by a(liberated) mankind are created.
Стваралачки ум постао је моторна снага развоја савременог капитализма, што указује на то да су створене објективне могућности за слободарску тотализацију света од стране( ослобођеног) човека.

The stomach is one of body parts that tattoos look amazingly cool on especially when you have a creative mind to mix your creation all in one piece.
Стомак је један од делова тела који тетоваже изгледају невероватно хладно, нарочито када имате креативни ум да све своје композиције мешате у један комад.

I don't know a single truly creative mind who is a Facebook addict- not a writer, not a composer, mathematician, physician, scientist, musician, designer, architect or painter.
Није ми познат ниједан истински креативни ум који је био зависник од дневних вести( неwс јункие)- ни писац, ни композитор, нити математичар, или лекар, научник, музичар, дизајнер, архитекта, сликар….

Their soul mate is someone with self-confidence, wild and creative mind, and with the ability to think nonlinearly.
Njihova idealna srodna duša je osoba sa zdravom dozom samouverenosti, divljim i kreativnim umom, te sposobnošću da misli nelinearno.

It's hard to find a single truly creative mind who is a news junkie- not a writer, not a composer, mathematician, physician, scientist, musician, designer, architect or painter.
Није ми познат ниједан истински креативни ум који је био зависник од дневних вести( неwс јункие)- ни писац, ни композитор, нити математичар, или лекар, научник, музичар, дизајнер, архитекта, сликар….

So I think it will be a good partnership, where one brain completes the other- a rational mind with intellectual superpowers and a creative mind with flexible ideas and creativity.”.
Зато мислим да ће то бити добро партнерство, у којем један мозак надопуњује други- рационалан ум са интелектуалним супермоћима и креативни ум са флексибилним идејама“.