Examples of using Crime unit in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Head of our organized crime unit.
OdjeI za organizirani kriminaI.Boss, I got wind a Crime Unit team is onto the gunmen.
Šefe javili su mi da je Crime Unit na položaju.Why did you transfer back to the Crime Unit?
Zašto si prešao u Crime Unit?Our organized crime unit is very close To shutting you down permanently.
Is this the South Park Crime Unit?
Da li je to South park kriminalni odjel?When I was in the organized crime unit, she worked as an attorney for Spencer Romero.
Kad sam bio u jedinici za organizovani kriminal, ona je bila advokat spensera romera.Paz, this is Brindle, Crime Unit.
Paz, ovo je Bridl, Kriminalisticka jedinica.I'm sure an elite organized crime unit like yours has run into situations like this before.
Siguran sam da je elitna organizovana kriminalna jedinica poput vaše i pre imala ovakve situacije.I thought this was a violent crime unit?
Mislio sam da je ovo odjel za ubistva.He was the chief of UNMIK's Regional Serious Crime Unit in Prishtina between September 2000 and June 2001.
Bio je šef UNMIK-ovog odeljenja za teške zločine u Prištini, od septembra 2000. do juna 2001. godine.Year in vice,Year in the hate crime unit.
Godinu u Porocima,godinu u Kriminalnoj jedinici.The High-Tech Crime Unit remains understaffed, considering the wide range of complex criminal activity it is expected to investigate.
Јединица за високотехнолошки криминал и даље није довољно кадровски опремљена с обзиром на широк спектар сложених кривичних дела која та Supervisor. Organized crime unit.
Traže nadzornika Odseka za organizovani kriminal.The police has stated earlier that they attach great importance to the incident and the crime unit is now conducting a comprehensive investigation with a view to finding out what happened," it said in a statement.
Policija je ranije navela da pridaju veliki značaj ovom incidentu i kriminalna jedinica sada sprovodi sveoubhvatnu istragu da utvrdi šta se dogodilo“, navela je policija u saopštenju.Tim Ballard, FDLE organized crime unit.
Tim Balard, Jedinica za organizovani kriminal.A screenplay adapted from his colleague John E. Douglas' book Mindhunter:Inside the FBI's Elite Serial Crime Unit was picked up by Netflix.[11] Mindhunter stars Holt McCallany, who plays the character Special Agent Bill Tench, a lead character based on Ressler.[12][13].
Нетфликс је преузео сценарио адаптиран из књиге његовог колегеMindhunter:Inside the FBI' s Elite Serial Crime Unit.[ 1] У Ловцу на умове глуми Холт Макалании, који игра лик специјалног агента Билла Тенча, главног лика заснованог на Реслеру.[ 2][ 3].I'm Chan Kwok Wah, Kowloon West Crime Unit.
Ja sam Čan Kvok Vah kriminal Jedinica Kovloon Zapada.You told me you transferred to Crime Unit for better prospects.
Rekao si mi da si prešao u Crime Unit zbog prosperiteta.Enacio Maldini, Europol liaison, organized crime unit.
Maldini, Europolov Odjel za organizirani kriminal.The PC on the scene was with the hate crime unit till last week.
Рачунар на сцени је био са јединицом злочина мржње до прошле недеље.My dad was the head of the HPD's organized crime unit.
The No More Ransom project is a joint initiative between Kaspersky Lab,the National High Tech Crime Unit of the Netherlands' police, Europol's European Cybercrime Centre and Intel Security.
Alati Thanks for coming out,helping us grunts in the Mobile Crime Unit.
Hvala što si došao,pomogao nam u Pokretnoj krimi jedinici.I've just had a call from the Wildlife Crime Unit at the Yard.
Andrew and John are working with the national High Tech Crime Unit.
Endru i Džon rade u jedinici za elektronski kriminal.I hate Walter Sherman because the F.B.I. art crime unit is all over me.
Mrzim Valtera jer se FBI krimi jedinica za umetnost okomila na mene.That would be full cooperation from the organized crime unit?
To bi bila puna saradnja od jedinice za organizovani kriminal?Speaking at a security conference in the lower house of Parliament, Koudelka said his service, also known as BIS,cooperated with police's organized crime unit to completely paralyze the network that was created by Russia's spy service.
Mihal Kudelka je govoreći danas na bezbednosnoj konferenciji u donjem domu parlamenta, rekao da je njegova služba, poznata i kao BIS,sarađivala sa policijskim odeljenjem za organizovani kriminal kako bi u potpunosti paralisala mrežu koju je stvorila ruska špijunska služba.I spent a little time with the FBI's organized crime unit.
Proveo sam neko vreme sa jedinicom za organizovani kriminal u FBI.We're from the Organized Crime Unit.
