Examples of using Dance partner in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I need my dance partner.
Treba mi plesni partner.My dance partner should be here any minute--.
Moj plesni partner bi trebao da stigne u svakom trenutku.Your new dance partner.
Tvoj novi plesni partner.You'd have a hard time finding a dance partner.
She makes new friends, including her handsome dance partner Max, who also runs an underground hip hop dance crew.
Pronalazi nove prijatelje, uključujući novog plesnog partnera, Maksa, koji takođe predvodi plesnu hip-hop grupu.But you're not listening to your dance partner.
Ali ne slušaš svog plesnog partnera zar ne?His romantic partner was also his dance partner, and when he tragically died of HIV, amazing pieces came out of his grief.”.
Његов романтични I never said I didn't have a dance partner.
Nikada nisam rekla da nisam imala partnera za ples.You got a dance partner?
Imaš li partnera za ples?Today, ladies and gentlemen, I found a dance partner.
Dame i gospodo, danas sam našla partnera za ples.I missed my dance partner.
Nedostajao mi je moj plesni partner.Then I only have to wait a month to meet our next dance partner.
Онда морам само да сачекам месец дана У сусрет наш следећи плес партнера.He's already got a dance partner££ danger.
On je vec imao partnera za ples… opasnost.And until you focus,Francis she is never going to be your dance partner.
A dok se ne usredotocis,Francis ona nikad nece biti tvoj plesni partner.I gotta steal your dance partner here.
Moram vam ukrasti vašeg plesnog partnera.The official synopsis reads:“Merab has been training since a young age at the National Georgian Ensemble with his dance partner Mary.
Његов опис гласи:„ Мераб тренира од малих ногу у Националном грузијском ансамблу са својом плесном партнерком Маријом.But Nick was my dance partner.
Ali Nik je bio moj plesni partner.As the official summary of the plot goes,"Merab has been training since a young age at the National Georgian Ensemble with his dance partner Mary.
Његов опис гласи:„ Мераб тренира од малих ногу у Националном грузијском ансамблу са својом плесном партнерком Маријом.Sami was Layla's dance partner.
Сами је био Лејлин плесни партнер.You can't handle that I don't need you as a dance partner.
Ne možeš da podneseš da te ne trebam kao plesnog partnera.As a skilled dancer, he is best remembered for his sense of rhythm,his perfectionism and as the dance partner and on-screen romantic interest of Ginger Rogers, with whom he co-starred in a series of Hollywood musicals.
Као плесач, најбоље је запамћен по свом необичном осећају ритма,перфекционизму, иновативности и као плесни партнер и сценски романтични интерес Џинџер Роџерс, са којим је глумио у серији од десет холивудских мјузикала.It's the man… the man should choose his dance partner.
On je muškarac… muškarac treba da bira partnera za ples.Now, I'm gonna open the divider to the girls' gym, andif you don't find a dance partner within ten seconds, there is something very wrong with you!
Сада, ћу отворити параван од девојачке сале,а ако не пронађеш плес партнера у року од десет секунди, постоји нешто веома лоше с тобом!Or at least stop using the bat as a dance partner.
Ili bar da ne koristi palicu kao plesnog partnera.She made you your dance partner.
Ona je tvoj plesni partner.Glad to know I still have a dance partner.
Drago mi je da znam da još uvek imam partnera za ples.So you're Jenny's dance partner.
Dakle, ti si Dženin plesni partner.All I want in life, Mr. Krug,is a dance partner.
Sve što želim u životu, gosp. Krug,jeste plesni partner.Seems like everyone else already has a dance partner except us.
Izgleda da svi imaju partnera za ples osim nas.In the complicated world of debutante balls one must choose her dance partner wisely.
U složenom svijetu debitantskog bala mora se mudro izabrati plesni partner.
