Examples of using Daniel webster in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Daniel Webster's here!
Evo Danijela Vebstera!You. You brought Daniel Webster here!
Ti si dovela ovamo Danijela Vebstera!Daniel Webster is here.!
Evo Danijela Vebstera!You offered money to Daniel Webster?
Ti si ponudio novac Danijelu Vebsteru?Daniel Webster's here!
Stigao je Danijel Vebster!
Playing horseshoes with Daniel Webster!
Baca potkovice sa Danijelom Vebsterom.He's Daniel Webster now.
Sada je Danijel Vebster.What a question to ask Daniel Webster.
Kako to možete da pitate Danijela Vebstera?Daniel Webster is here!
Stigao je Danijel Vebster!Here's a man who knows what's good for Daniel Webster.
Ovo je neko ko zna šta je najbolje za Danijela Vebstera.This is Daniel Webster's desk.
Ovde je sedeo i Daniel Webster.Crazy galoot, thinkin' he could take on Daniel Webster.
Budala neopevana, misli da može da pobedi Danijela Vebstera.Daniel Webster's coming to my party.
Danijel Vebster dolazi na zabavu.
I should think you'd be flattered to have Daniel Webster as a godfather.
Ja sam mislila da će ti laskati da imaš Danijela Vebstera za kuma.Daniel Webster's coming to Cross Corners.
Danijel Vebster dolazi u Kros Korners.He was wildly welcomed andhailed by Secretary of State Daniel Webster.
Био је топло дочекан ипоздрављен од државног секретара Данијела Вебстера.Daniel Webster's fighting for it right now.
Danijel Vebster se bori za njegovo izglasavanje.There sits a statesman, strong, unbiased,wise; another Daniel Webster, silver-tongued.
Tu sedi državnik, jak, nepristrasan, mudar;novi Danijel Vebster, britkoga jezika.I debated Daniel Webster… and you, sir, are no Daniel Webster.
Vodio sam debatu sa Danijelom Vebsterom a vi gospodine niste Danijel Vebster.He wore no coat or hat during this speech,which actually had been edited down by a friend of Harrison's, Daniel Webster.
Током овог говора није носио капут или шешир,што је уствари уредио пријатељ Харисоновог, Даниел Вебстер.Even then, it wasn't until 1820 when Daniel Webster referred to the group as this that the moniker really stuck nation-wide.
Чак и тада, тек 1820. године када је Даниел Вебстер упућивао на групу као да је тај пратилац стварно заглавио на нивоу цијеле нације.He was part of the“Great Triumvirate”, or the“Immortal Trio”,along with his colleagues Daniel Webster and Henry Clay.
Калхун је био део„ Великог тријумвирата“ или„ Бесмртног трија“ конгресних вођа,заједно са колегама Данијелом Вебстером и Хенријем Клејом.Daniel Webster referred to this group as the“Pilgrims” at the Plymouth's bicentennial, which is hugely responsible for the term being picked up popularly as the name of this group.
Даниел Вебстер је ову групу назвао" Пилгримс" на Плимоутховом двогодишњицу, који је изузетно одговоран за израз који се популарно зове као име ове групе.Another pair of politicians that may have shared a similar experience, albeit 160 years apart,are Senator Daniel Webster and Barack Obama.
Још један пар политичара који су можда имали слично искуство, иако су 160 година размножени,су сенатор Даниел Вебстер и Барацк Обама.Daniel Webster said this: He said,"If all of my possessions were taken from me with one exception, I would choose to keep the power of communication, for with it, I would regain all the rest.".
Danijel Vebster je rekao ovo:" Kada bi mi oduzeli sve stvari, uz jedan izuzetak, odabrao bih da zadržim moć komunikacije, jer bih uz njenu pomoć vratio sve ostalo".Calhoun was one of the"Great Triumvirate" or the"Immortal Trio" of statesmen,along with his Congressional colleagues Daniel Webster and Henry Clay.
Калхун је био део„ Великог тријумвирата“ или„ Бесмртног трија“ конгресних вођа,заједно са колегама Данијелом Вебстером и Хенријем Клејом.In 1957, a Senate Committee selected Clay as one of the five greatest U.S. senators, along with Daniel Webster, John C. Calhoun, Robert La Follette, and Robert A. Taft.
Године, сенатски комитет је изабрао Калхуна за једног од пет највећих сенатора у историји Сједињених Држава, заједно са Хенријем Клејем, Данијелом Вебстером, Робертом Ла Фолетом, и Робертом Тафтом.Clay was oneof the"Great Triumvirate" or the"Immortal Trio" of Congressional leaders, along with his Congressional colleagues John Calhoun and Daniel Webster.
Калхун је био део„ Великог тријумвирата“ или„Бесмртног трија“ конгресних вођа, заједно са колегама Данијелом Вебстером и Хенријем Клејом.Then she came up and said,"They ask me why I teach, and I reply,'Where could I find such splendid company?' There sits a statesman, strong, unbiased,wise; another Daniel Webster, silver-tongued.
Onda je došla i rekla:" Pitaju me zašto predajem a ja im odgovaram:' Gde bih našla tako sjajno društvo?' Tu sedi državnik, jak, nepristrasan, mudar;novi Danijel Vebster, britkoga jezika.For I cannot persuade myself that a book intended for the instruction and conversion of the whole world should cover its true meaning in such mystery and doubt, so that none but critics andphilosophers can discover it.- Daniel Webster.
Jer ne mogu sebe da ubedim da knjiga koja treba da predstavlja uputstvo celom svetu i preobraćanje istog ima skriveno značenje, misteriozno i sumnjivo da samo kritičari ifilozofi mogu da ga otkriju.”- Daniel Webster.
