What is the translation of " DATE WILL " in Serbian?

• датум ће
• ће датум
• datum će

Examples of using Date will in English and their translations into Serbian

Date will be determined.
Датум ће бити накнадно одређен.

Find out which date will be closest to you.
Сазнајте који датум ће бити најближи вама.

We just don't know for sure when the date will be.
Али ми једноставно не можемо бити сигурни када ће датум бити.

Your date will respect you for it.
Ваш датум ће вас држати на то.

The softer you speak, the calmer and more relaxed your date will feel.
Мањежијег о којем говорите, мирнији и опуштенији датум ће се осећати.

PS4 release date will be announced on Tuesday.
ПС4 пуштање датум ће бити објављен у уторак.

We delayed the finals one month, to the end of May(exact date will be announced later).
Završetak programa: maj mesec( tačan datum će biti naknadno objavljen);

Maybe this date will become a double date!.
Можда овај датум ће бити дупло датум!.

For sample: if you have sent-items in your Inbox, move them into Sent Items folder and date will be properly displayed.
На узорку: Ако сте већ слали-ставке у пријемном поштанском сандучету, преместите их у фасцикли Послате ставке, а датум ће бити исправно приказана.

Names and date will be printed in the fonts as shown.
Vreme i datum će biti prikazani u formatu kako je podešeno.

Usually when you ask this question, your date will also reveal their dislikes.
Обично када питате ово питање, Ваш датум ће такође откривају своје отпремио.

Your date will likely be just as nervous as you are.
Ваш датум ће највероватније бити осећа баш као забринути као ти.

Changes received after this date will be processed in January 2020.
Тегови примљени после овог датума ће бити процесуирани током јануара 2020. године.

Your date will thank you for not making them jump through hoops for you.
Твој датум ће вам се захвалити што вас натера да их скочите за обруч.

Applications received after this date will be processed at 2020 levels.
Тегови примљени после овог датума ће бити процесуирани током јануара 2020. године.

So your date will likely be feeling just as apprehensive as you.
Дакле, ваш датум ће највероватније бити осећа баш као забринути као ти.

While having a drink or two on a date is perfectly fine, drinking in excess or even getting drunk on a date will have him running for his life.
Док на пиће или два на дан је сасвим у реду, пије у вишку или чак опијају на датум ће да га кандидује за свој живот.

A court date will be set and you will appear before a judge.
Судски датум ће бити постављен и ви ћете се појавити пред судијом.

Since this film is essentially required viewing for every person in his or her lifetime, your date will have you to thank for showing it to them.
Пошто је овај филм у суштини потребан преглед за сваку особу у свом животу, ваш датум ће вам се захвалити што сте им показали.

It is worth noting that the date will be perfect, since the Virgin does not recognize half measures.
Вреди напоменути да ће датум бити савршен, јер Дјевица не препознаје пола мјере.

Virtually, this means that each country must carry out the necessary reforms, implement them, and the date will come naturally when all criteria are met.
То практично значи да свака земља мора да спроведе неопходне реформе, да их примени, а датум ће природно доћи када све то буде завршено.

We really believe that the date will be known after they fact of MGM's fate.
Стварно вјерујемо да ће датум бити познат након чињенице о судбини МГМ-а.

In the Insert Date dialog box, select one date that you want to insert then double-click it, and the date will be inserted into the cell at once.
У Убаци датум дијалог бок, изаберите један датум који желите уметнути, а затим двапут кликните на њега, а датум ће бити убачен у ћелију одједном.

If you do, your new date will think that you are on the rebound and that's not a good way to start a relationship.
Ако то урадите, ваш нови датум ће мислити да сте на мрежу и то није добар начин да се започне везу.

While the need for a taxi was revealed in the report prepared by the Department of Transportation, it was learned that the tender date will be announced in the coming days.[more…].
Док је потреба за таксијем откривена у извјештају који је припремило Министарство саобраћаја, сазнало се да ће датум тендера бити објављен у наредним данима.[ Више…].

Typically, your French date will be in an excellent, friendly mood, enjoying good times or some type of sport with family or friends, and especially when on a date with his chosen woman.
Као по правилу, француски датум ће бити корисна, пријатељску расположење, уживајући у добрим временима или неки спортови са породицом или пријатељима, а посебно када је на састанак са својим избранницей жену.

And for him there may be some kind of business occasion, and the date will look like an ordinary meeting of studies, work or interests with friends.
А за њега може бити неке пословне прилике, а датум ће изгледати као редован састанак студија, рада или интереса са пријатељима.

Next dissemination activity will be the workshops with employers and students with disabilities and their families at the end of May and June(the date will be discussed with MNE partners).
Следећа активност везана за дисеминацију ће бити радионица са послодавцима, студентима са инвалидитетом и њиховим породицама која ће бити организована крајем маја и јуна( тачан датум ће бити дефинисан са осталим црногорским партнерима).

On Wednesday, on all public squares of Bolivar throughout the country, will be organized vigils and prayers in memory of the fallen victims of April 2002 and the date will be declared a National Memorial Day of the Victims in the Struggle for Independence and National Sovereignty.
U sredu, na svim javnim trgovima Bolivara širom zemlje, biće organizovana bdenja i molitve u spomen palim žrtvama aprila 2002, a datum će biti proglašen Nacionalnim Danom sećanja na pale žrtve u borbi za nezavisnost i nacionalni.

This way, when you advertise that you have been in business for a dozen years, if a potential customer looks up you company, they will see that your corporation filing date will correspond with the amount of time you have actually conducted business.
На овај начин, када рекламирате да сте у послу већ десетак година, ако вас потенцијални купац тражи, видећете да ће датум подношења ваше корпорације одговарати времену које сте провели.