Examples of using Davinci in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
DaVinci Resolve is free.
ДаВинци Реши је слободан.We need more guns, DaVinci.
Trebamo više oružja, DaVinci.DaVinci taught us that.
The book is the DaVinci Code.
Knjiga koju preporučuje je Davinčijev kod.DaVinci himself is at the table.
Oh, come on, it's not The DaVinci Code.
Oh, hajde, nije to DaVincijev Kod.DaVinci Resolve by Company 3 London.
ДаВинци Ресолве од стране компаније КСНУМКС Лондон КСНУМКС КСНУМКС.With the exception of DaVinci, I agree with you.
S izuzetkom DaVinci, slažem se s tobom.I know you're a better swordsman than I, DaVinci.
Znam Vi ste bolji od mene mačevalac, DaVinci.Hmh, how about giving DaVinci Resolve version free?
Хмх, како би било да ДаВинци Ресолве верзију бесплатно?The last book I read like that was The DaVinci Code.
Poslednji film koji sam gledao je Davincijev kod.Leonardo DaVinci was an autodidact. So was Benjamin Franklin-.
Riario is far more clever than you think, DaVinci.
Riario je daleko više pametan nego što mislite, DaVinci.Every time I find myself looking for DaVinci, he seems to have… vanished like smoke.
Svaki put kad se nađem u potrazi za DaVinci, on izgleda kao da ima… Nestali poput dima.Learning never exhausts the mind- Leonardo DaVinci.
Učenje nikad ne može iscrpiti razum.- Leonardo da Vinči.The procedure at the DaVinci Centre involved intravenously infusing about 150 million of my own stem cells back into me.
Поступак у Центру ДаВинци укључивао је интравенозно уношење око 150 милиона мојих матичних ћелија у мене.Art is never finished only abandoned.-Leonardo DaVinci.
Umetnost nije nikada završena- samo napuštena.- Leonardo da Vinči.In 2017, Salvator Mundi,attributed to DaVinci, sold for $450.3 million, the largest sum ever paid for a painting.
У 2017. години,Салватор Мунди, приписана ДаВинци, продата је за 450, 3 милиона долара, највећа сума која је икада плаћена за слику.No son of Florence better represents those ideas than Leonardo DaVinci.
Nema sin Firenci bolje predstavlja one ideje od Leonardo DaVinci.Leonardo DaVinci himself said,“Those who are inspired by a model other than Nature, a mistress above all masters, are laboring in vain.”.
Leonardo da Vinči je rekao:„ Oni koji su inspirisani od strane modela drugog od prirode, ljubavnice svih majstora, se trude uzalud.“.This chip is the first flagship SoC with DaVinci architecture NPU.
Овај чип је први водећи модел СоЦ-а са ДаВинци архитектуром НПУ.Thanks to this period in history, the world enjoys the works and innovations andmaster artworks of icons like Michelangelo and DaVinci.
Захваљујући овом периоду у историји, свет ужива у радовима и иновацијама имастер радовима икона попут Мицхелангела и ДаВинци.Leonardo DaVinci is credited with stating,“Those who are inspired by a model other than Nature, a mistress above all masters, are laboring in vain.”.
Leonardo da Vinči je rekao:„ Oni koji su inspirisani od strane modela drugog od prirode, ljubavnice svih majstora, se trude uzalud.“.So we're jailing old friends while making new friends with lunatics like DaVinci.
Tako smo jailing stare prijatelje, a što nove prijatelje s luđacima poput DaVinci.Defining the network management system will enable Indra to develop its DaVinci TMS system, an advanced rail traffic management platform and integrate it into the transport of goods via rail.
Definicija ovog sistema upravljanja mrežom će dozvoliti„ Indri“ da unapredi svoj DaVinci TMS sistem i integriše ga u železnički teretni transport.This conspiracy theory has been around for a long time, butit's featured in the fictional movie The DaVinci Code.
Ова теорија завере већ дуго траје, алиона се појављује у измишљеном филму Тхе ДаВинци Цоде.It has come to the attention of the Officers of the Night, by means of secret denunciation,that one Leonardo di ser Piero DaVinci has committed, in violation of the statutes of the Republic of Florence, and divine and natural law, the grievous act of sodomy.
On je došao na pozornost od službenika u noć, putem tajnim otkazu, daje jedan Leonardo di ser Piero DaVinci je počinio, kršeći statuta Republika Firenca, i božansko i prirodni zakon, teške čin sodomije.You do ill if you praise, but worse if you censure, what you do not understand.”by Leonardo DaVinci.
Nanijećeš štetu ukoliko nešto hvališ, ali još veću štetu ukoliko nešto zabraniš, a da to ne razumiješ.-Leonardo Da Vinči.It's been more than a year since American CryoStem, a company that specializes in collecting and storing fat tissue primarily for use in cosmetic procedures,sent me to the DaVinci Centre in the beautiful Cayman Islands to be“patient zero” in a clinical study on multiple sclerosis(MS) and stem cell treatment.
Прошло је више од годину дана од америчког ЦриоСтем-а, компаније која је специјализована за сакупљање и складиштење масног ткива првенствено за употребу у козметичким процедурама,послао ме у ДаВинци центар на прекрасним Кајманским острвима да је" нулта пацијентка" у клиничкој студији на и третманом матичних ћелија.I chose a kit 32gb because they are coloring or video editing programs,which consume a lot of memory, DaVinci Resolve is a good example.
Изабрао сам комплет КСНУМКСгб јер су бојења или програми за обраду видео,који троше много меморије, ДаВинци Ресолве је добар пример.
