Examples of using Dead thing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or a dead thing.
After all, it is a dead thing.
Dead things pay well.
Nežive stvari su isplatljivije.This is a dead thing.
Ovo je nešto mrtvo.Dead things go downstream.
They are dead things.
То су мртве ствари!A dead thing has no fear.
Mrtva stvar ne poznaje strah.Mostly dead things.
Uglavnom mrtve stvari.Without this energy the computer is a dead thing.
Bez struje je mrtva stvar.They were dead things.
То су мртве ствари!Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
I mrtve stvari stvorene su pod vodama i stanovnici njihovi.There are dead things!
То су мртве ствари!In the face of poverty and misery,all wealth is an unjust and dead thing.
Пред лицем сиромаштва ијада свако богатство је неправда, мртва ствар.
Including dead things.
Проналази мртве ствари.And when you have been praised a little and loved a little, I will take away all your gifts and all your love and all your praise and you will be utterly forgotten and abandoned andyou will be nothing, a dead thing, a rejection.
A kada te budu malo hvalili i malo voleli, ja ću ti oduzeti sve tvoje darove i svu tvoju ljubav i svaku tvoju pohvalu i ti ćeš biti potpuno zaboravljen inapušten i bićeš ništa, mrtva stvar, odbačena.That is all a dead thing.
Sve je mrtva stvar.And I see dead things and a nest, you know?
И видим мртве ствари и гнездо, знаш?A photo is a dead thing.
Pismo je mrtva stvar.He put dead things up on our ass.
Gurao nam je mrtve stvari u guzicu i ostala sranja.And it's about dead things!
То су мртве ствари!You play with dead things, you're more than likely to join'em.
Kad se igraš s mrtvim stvarima, lako im se možeš i pridružiti.The past is a dead thing.
Prošlost je mrtva stvar.We must not attempt to freeze language, orto pretend it is a dead thing that must be revered, but we should use it as a living thing, that flows, that borrows words, that allows meanings and pronunciations to change with time.
Не смемо покушавати да замрзнемо језик, или дасе претварамо да је то мртва ствар, већ га морамо користити као живу Finality is a dead thing.
Тастатура је мртва ствар.We must not attempt to freeze language, orto pretend it is a dead thing that must be revered, but we should use it as a living thing, that flows, that borrows words, that allows meanings and pronunciations to change with time.
Ne smemo da pokušamo da zamrznemo jezik ili dase pretvaramo da je nešto mrtvo što treba da bude preokrenuto, već treba da ga koristimo kao živu stvar, koja protiče, koja pozajmljuje reči, koja dozvoljava da se značenja i izgovori menjaju vremenom.Personality is a dead thing.
Тастатура је мртва ствар.We must not to attempt to freeze language, orto pretend it is a dead thing that must be revered, but we should use it as a living thing, that flows, that borrows words, that allows meanings and pronunciations to change with time.
Ne smemo pokušavati da zamrznemo jezik, ili dase pretvaramo da je to mrtva stvar, već ga moramo koristiti kao živu For I am every dead thing….
Јер сам свака давно мртва ствар.A dead thing has a path to it because it is static, but when you see that truth is something living, moving, which has no resting place, which is in no temple, mosque or church, which no religion, no teacher, no philosopher, nobody can lead you to- then you will also see that this living thing is actually what you are- your anger, your brutality, your violence, your despair, the agony and sorrow you live in.
Mrtva stvar ima stazu do sebe jer je statična, ali kada vidite da je istina nešto živuće, pokretno, koja nema mesto počinka, koja nema hram, džamiju ili crkvu, koja nema religiju, nema učitelja, nema filozofa, niko vas njoj ne može odvesti- onda ćete takođe videti da ova živa We can do only dead things.
Samo mrtve stvari se mogu predvideti.
