Examples of using Deep thinking in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deep thinking!
Duboko razmišljanje!Week 3: Deep thinking.
Deo treći: Duboko razmišljanje.When you lie down it is time to sleep not for some deep thinking.
Kada legnete u krevet, tada je vreme za spavanje, a ne za neko duboko razmišljanje.Time for some deep thinking time.
Vremena za malo dublje razmišljanje.They demand deep thinking and involvement into classes.
Ona zahtevaju duboko razmišljanje i uključenost u predavanja.
Put some time on deep thinking.
Издвајај време за дубоко размишљање.But if you believe your deep thinking will burn off that sugary snack, then unfortunately, no.
Али ако верујете да ће ваше дубоко размишљање изгорети ту слатку ужину, онда нажалост, не.Creates time for deep thinking.
Izdvajaj vreme za duboko razmišljanje.And that means we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like.
То значи да морамо да променимо нека од схватања тога како изгледају иновације и дубоко размишљање.What prevents deep thinking?
Шта обухвата дубоко размишљање?What prevents deep thinking?
Šta obuhvata duboko razmišljanje?Time for some deep thinking?
Vremena za malo dublje razmišljanje.Leave time for deep thinking.
Izdvajaj vreme za duboko razmišljanje.
He does not know what deep thinking is.
On ne poznaje duboko razmišljanje.Lasgush Poradeci(1899-1987), a poetical talent of a different nature, a brilliant lyrical poet, wrote soft andwarm poetry, but with a deep thinking and a charming musicality The Dance of Stars, 1933, The Star of Heart, 1937.
Ласгуш Порадеци( 1899- 1987), поетски таленат другачије природе, сјајан лирски песник, писао је меку и топлу поезију,али са темама за дубоко размишљање и шармантном музикалношћу; Vallja e yjeve( 1933) и Ylli i zemrës( 1937) нека су од његових најпознатијих делова.Deep Thought designed the Earth, we built it and you lived on it.
Duboka Misao je dizajnirao Zemlju, mi je sagradili, a vi živeli na njoj.Needs deep thought….
Треба дубоко размишљати….Takes deep thought….
Треба дубоко размишљати….Though I donÂ't think," added Deep Thought,"that youÂ're going to like it.".
Iako ne verujem", dodade Duboka Misao," da će vam se dopasti.".Said Deep Thought.
Reče Duboka Misao.Deep Thought paused for a moment's reflection.
Duboka Misao zastade da razmisli na trenutak.I don't think," added Deep Thought."that you're going to like it.".
Iako ne verujem", dodade Duboka Misao," da će vam se dopasti.".You're really not going to like it,” observed Deep Thought.
Stvarno vam se neće dopasti", primeti Duboka Misao.Woman in Deep Thought.
Milisav u dubokom razmišljanju.Yes.” said Deep Thought.
Da", reče Duboka Misao.Good morning,' said Deep thought at last.
Dobro jutro", reče najzad Duboka Misao.He looked down in deep thought.
Fuč je zurio u duboku Misao.My father looked away in deep thought.
Fuč je zurio u duboku Misao.You spend much of your time in deep thought.
Ova osoba provodi najveći deo vremena u dubokom razmišljanju.Seven and a half million years,” said Deep Thought.
Sedam i po miliona godina", reče Duboka Misao.
