What is the translation of " DEREHAM " in Serbian?

• dereham
• дереме
• дерем

Examples of using Dereham in English and their translations into Serbian

It might not be Dereham.
Možda nije Dereham.

What of Dereham and Culpepper?
Što je s Derehamom i Culpepperom?

Sit down, Mr. Dereham.
Седите, господине Дереме.

Dereham suffered the full sentence.
Dereham je pretrpeo punu kaznu.

His name is Francis Dereham.
Зове се Франсис Дерем.

Francis Dereham, you are under arrest.
Francis Dereham, uhapšeni ste.

I said no, Mr. Dereham.
Рекла сам не, господине Дереме.

Francis Dereham, you are under arrest.
Francise Dereham, uhapšeni ste.

That's quite enough, Mr. Dereham.
То би било доста, г. Дереме.

They have taken Dereham to the Tower.
Odveli su Derehama na toranj.

This Dereham, you have to get rid of him.
Ovaj Dereham, Moraš ga se riješiti.

I never consented to sex with Francis Dereham.
Nisam nikada bila suglasna da vodim ljubav s Francisom Dereham.

Mr. Francis Dereham, your Majesty.
Господин Френсис Дерем, Ваше величанство.

You with Waldegrave and Katherine with this Francis Dereham?
Ти са Волдгрејвом а Катарина са тим Френсисом Деремом?

But this Dereham… you have to get rid of him.
Али овај Дерем… Морате да га се решите.

I thought you were not altogether honest with me, Mr. Dereham.
Mislim da niste upotpunosti iskreni, gospodine Dereham.

He, Dereham,"gave me lots of lovers' tokens.
On, Dereham, mi je dao puno ljubavnih žetona.

Thomas Culpeper and Francis Dereham were executed in December 1541.
Тхомас Цулпепер и Францис Дерехам су погубљени у децембру 1541. године.

Did Dereham have carnal knowledge of you after you became Queen?
Jeste li vi i Dereham vodili ljubav nakon što ste postali kraljica?

They were called Frances Dereham and Edward Waldegrave, who was a Gentleman in Waiting upon the Duchess.
Звали су се Франсис Дерем и Едвард Волдгрејв, који је био џентлмен у служби војвоткиње.

I hate Dereham more, since he spoiled the Queen for me.
Još više mrzim Derehama, otkad je pokvario kraljicu.

You should know, Mr. Dereham, that we have spoken to some of the maids who used to sleep in the same dormitory.
Trebali bi ste znati, gospodine Dereham, da smo razgovarali s nekim curama koje su spavale u istoj spavaonici.

I want you to promise, Mr. Dereham, that from now on you will not speak of the Queen in ways which offend her proper dignity.
Желим да обећате, г. Дереме, Да одсад нећете говорити с краљицом на начин који вређа њено достојанство.

However, her previous relationship with Dereham was known by most of the staff at her childhood home, and Anne began receiving requests for favours in exchange for their silence.
Међутим, њена претходна веза са Дерехамом била је позната код већине особља у свом дому за детињство, а Анне је почела да прими захтеве за услуге у замену за њихову тишину.

Culpeper and Dereham were both sentenced to be'hanged, drawn and quartered' but Culpeper's sentence was commuted to beheading at Tyburn on account of his previously good relationship with Henry.
Kalpeper i Dereham su obojica osuđeni da budu' obešeni, nacrtani i četvrti' ali je Kalpeperova kazna preinačena u obezglavljivanje Tajburna zbog njegovog ranije dobrog odnosa sa Henrijem.

Cranmer, aware that any precontract with Dereham would invalidate Catherine's marriage to Henry, gave Henry a letter with the accusations against his wife on November 2, 1541, as they attended an All Souls' Day Mass.
Кранмер је, свестан да би сваки преговор око брака са Франсисом поништио Катаринин брак са Хенријем, дао Хенрију писмо које је садржало оптужбе против краљице 2. новембра 1541. године док је пар присуствовао миси поводом дана Свих светих.