What is the translation of " DESIGNED TO MAXIMIZE " in Serbian?

• дизајниран да максимизира
• дизајнирани како би се повећала
• дизајнирана да максимизира
• дизајнираних да максимизирају
• дизајниран да максимално искористи

Examples of using Designed to maximize in English and their translations into Serbian

The task is designed to maximize visual perception.
Задатак је дизајниран да максимизира визуалну перцепцију.

Support an active food safety culture with training that is designed to maximize retention.
Подржите активну културу сигурности хране уз обуку која је дизајнирана да максимизира задржавање.

Bomb was designed to maximize chaos… injuries.
Bomba je tako dizajnirana da izazove maksimalan haos… povrede.

The emulated neurons are connected using digital circuitry designed to maximize spiking throughput.[20][21].
Опнашани неурони су повезани помоћу дигиталних кола дизајнираних да максимизирају брзу пропусност.[ 2][ 3].

Has been designed to maximize usage of the card space, while minimizing the footprint.[69].
Је дизајниран да максимално искористи простор картице, док минимизује траг.

The cameras run on a rechargeable NP-30 Li-ion battery designed to maximize power efficiencies, and come with an AC adapter.
Камере раде на пуњивој НП-30 Ли-ион батерији дизајнираној да максимизирају ефикасност снаге и долазе са адаптером за наизменичну струју.

It is designed to maximize interaction between residents and engagement with their neighbors.
Дизајниран је тако да максимизира интеракцију између становника и ангажовање са својим суседима.

Each machine in our inventory is designed to maximize productivity in packaging facilities.
Свака машина у нашем инвентару је дизајнирана да максимизира продуктивност у објектима за паковање.

With fully customizable short and long-term study opportunities, the Immersion Program delivers complete language immersion in an environment carefully designed to maximize learning speed and effectiveness.
Са потпуно прилагодљив краткорочних и дугорочних студија могућности, Иммерсион програм пружа комплетну потапање језика у окружењу пажљиво дизајнирана како би се повећала брзина учења и ефикасност.

Eukanuba rations are designed to maximize the nutrition of dogs to the natural food of predators.
Еукануба оброци су дизајнирани да максимизирају исхрану паса природном храном предатора.

Besides maintaining basic standards, undergraduate curricula are designed to maximize flexibility as well as systematization.
Поред подржавању основне стандарде, додипломски наставни планови и програми су дизајнирани како би се повећала флексибилност, као и интеграцију.

A passive house is designed to maximize its ability to heat itself in winter and cool itself in summer.
Пасивна кућа је дизајнирана да максимизира своју способност да се загреје у зиму и хлади се љети.

While mSATA took advantage of an existing form factor and connector, M.2 has been designed to maximize usage of the card space, while minimizing the footprint.
Док је mSATA искористио предности постојећег form-factorа и конектора,M. 2 је дизајниран да максимално искористи простор картице, док минимизује траг.

Improved profiles for formats designed to maximize the quality of the finished video, while preserving the original file resolution, bit rate, frame rate, and others.
Бољи профили за формата дизајнирани како би се повећала квалитет готовог видеа, чувајући оригиналну резолуцију датотеке, бит рате, фраме рате, и друге.

Airesis is an open source decision-making tool for e-democracy, strongly oriented to problem-solving and designed to maximize the immense evolutionary power of collective intelligence.
Снажно оријентисан на решавање проблема и дизајниран да максимизира огромну еволуциону моћ колективне интелигенције.

Integrated development environment are designed to maximize software programmers productivity by providing programming components with similar user interfaces.
Интегрисана развојна окружења су дизајнирана да максимално повећају продуктивност програмера пружајући му уско повезане компоненте са сличним корисничким интерфејсима.

The panels can be made of heavy glass or any of a number of synthetic materials designed to maximize light exposure and help reduce heat loss.
Панели могу бити израђени од тешког стакла или било ког од бројних синтетичких материјала дизајнираних да максимизирају експозицију светлости и помажу у смањењу губитка топлоте.

The feature was designed to maximize skin surface and wool yields, but that style of Merino wool is largely out of favor now because the folds led to shearing problems and an increased risk of a parasitic infection known as fly strike, he added.
Ова особина је дизајнирана да максимизира површину коже и приносе вуне, али тај стил вуне Мерино је у великој мјери изостављен јер су набори довели до проблема са смицањем и повећаног ризика од паразитске инфекције познате као штрајк летења, додао је он.

To find out, we developed a software engine called Entropica, designed to maximize the production of long-term entropy of any system that it finds itself in.
Da bismo to saznali, razvili smo softver zvani Entropika, napravljen da maksimizira proizvodnju dugoročne entropije bilo kog sistema u kome se nađe.

The special videophones that are designed for sign language communication typically provide more frames per second than'off-the-shelf' services and may use data compression methods specifically designed to maximize the intelligibility of sign languages.
Посебни видео телефони осмишљени за комуникацију знаковним језиком обично обезбеђују више фрејмова по секунди него услуге опште намене и могу да користе методе за сажимање података посебно осмишљене да повећају разумљивост знаковних језика.

A bench with such an additional projectile is designed to maximize the development of stamina and strength, expanding the range of exercises performed on it.
Клупа с таквим додатним пројектилом дизајнирана је да максимизира развој издржљивости и снаге, проширујући спектар вјежби изведених на њој.

From classic films to the latest indie flicks, blockbuster movies to the biggest sports on TV, our devices were designed to maximize your entertainment options and make life good.
Od klasičnih filmova do najnovijih ostvarenja nezavisne produkcije, filmskih hitova i najpopularnijih sportova na TV-u, naši uređaji su projektovani da maksimalno prošire vaše mogućnosti zabave i učine život slatkim.

The new NEC MultiSync LCD2060NX display is ergonomically designed to maximize computing comfort with a thin-frame cabinet design, as well as a height-adjustable stand that offers tilt and swivel capabilities.
Нови НЕЦ МултиСинц ЛЦД2060НКС дисплеј је ергономски дизајниран да максимизира компјутерски комфор са дизајном танких рамова и подесивим подесивим постољем који нуде могућност нагиба и окретања.

Helping Ulbricht to develop and enforce the rules governing how Silk Road vendors and users could do business on the site, which were designed to maximize the commissions that Ulbricht received from Silk Road sales.
Klark je takođe pomogao Ulbrihtu da osmisli i primeni pravila o poslovanju prodavaca na sajtu, kao i pravila za korisnike, koja su bila tako osmišljena da provizija koju je Ulbrih dobijao od trgovine na sajtu bude maksimalna.

Kaplan University's online Master of Business Administration program is designed to maximize your talent while preparing you for career advancement and professional growth in a global economy.
Каплан универзитета на мрежи мастер програма пословне администрације на је дизајниран да максимално свој таленат, а ти припреми за напредовање у каријери и професионални развој у глобалној економији.

Airesis is an open source decision-making tool for e-democracy, strongly oriented to problem-solving and designed to maximize the immense evolutionary power of collective intelligence.
Аiresis је алатка отвореног извора за одлучивање у е-демократији, снажно оријентисан на решавање проблема и дизајниран да максимизира огромну еволуциону моћ колективне интелигенције.

Bed: Solid low center of gravity, wide body with tilting saddle design to maximize machine rigidity.
Бед: Чврста ниско тежиште, широк тело са прегибним седло дизајн како би се повећала машине крутост.

Code immersive is designed specifically to maximize your employability and potential.
Код импресивно је специјално дизајниран да максимално свој запошљавања и потенцијал.