What is the translation of " DESIGNED TO SOLVE " in Serbian?

• дизајниран да реши
• дизајнирана да реши
• дизајниран за решавање

Examples of using Designed to solve in English and their translations into Serbian

This SEO test is designed to solve daily tasks.
Овај СЕО тест је дизајниран за решавање денной задатке.

It was designed to solve a humidity problem at the Sackett-Wilhelms Lithographing and Publishing Company in Brooklyn, N.Y.
Намењен је решавању проблема влажности у компанији Сацкетт-Вилхелмс Литхограпхинг анд Публисхинг Цомпани у Брооклину, Н. И.

Auslogics Disk Defrag was designed to solve these problems.
Софтвер Диск Дефраг је дизајниран да реши ове проблеме.

They were designed to solve a problem of trackbacks which were lacking in authenticity.
Дизајнирани су да реше проблем повратних веза којима недостаје аутентичност.

Modern ventilation systems are designed to solve such problems.
Dizajniran motobetonol za rešavanje takvih problema.

An excellent tool is designed to solve the problems of the blind people to manage the computer and stay on the internet.
Одличан алат је дизајниран да реши проблеме слијепих за управљање рачунар и остати на интернету.

This wireless computer keyboard is designed to solve all these problems.
Ova inovativna četka je dizajnirana da reši sve probleme.

One of the most critical elements missing from the industry is transparency for consumers, and HostScore was designed to solve that.
Један од најкритичнијих елемената који недостаје индустрији је транспарентност за потрошаче, а ХостСцоре је осмишљен да то реши.

Each of them is designed to solve a specific problem.
Свака од њих је дизајнирана да реши одређени проблем.

The Remove Endnotes utility of Kutools for Word is designed to solve this problem.
Тхе Уклони закључке корисност Кутоолс фор Ворд је дизајниран да реши овај проблем.

Battery Life is designed to solve this problem once and for all.
Battery Life aplikacijadizajnirana je tako da reši ovaj problem jednom za svagda.

It turns out that it was the destroyed planet Earth that was designed to solve all the problems.
Испоставило се да је уништена планета Земља направљена да реши све проблеме.

Initially, gymnastics was designed to solve problems with the back, bones and joints.
У почетку, гимнастика је дизајнирана да реши проблеме са леђима, костима и зглобовима.

Design is generally defined as the creation of a designer which is the output of a plan and has been designed to solve a specific problem.
Дизајн се генерално дефинира као стварање дизајнера који је резултат плана и дизајниран је да ријеши одређени проблем.

Each class of equipment is designed to solve specific problems.
Свака класа опреме је дизајнирана да решава специфичне проблеме.

It is designed to solve all hostage situations and provide specialist support in situations when it is necessary to use service dogs.
Намијењена је за рјешавање свих облика талачких ситуација, те пружа специјалистичку подршку у ситуацијама када је неопходно кориштење службених паса.

All Atlant refrigerators are designed to solve various problems.
Сви Атлант хладњаци су дизајнирани за рјешавање разних проблема.

If you need to create a room that is not just a quadrangular shape, but with smooth curved walls and rounded corners, this lesson is designed to solve your problems.
Ако требате направити собу која није само четверокутног облика, већ са глатким закривљеним зидовима и заобљеним кутовима, ова лекција је дизајнирана да ријеши ваше проблеме.

The powder mixer is specially designed to solve the problem of mixed dispersion of powder liquid.
Миксер праха је специјално дизајниран да реши проблем мешања дисперзије течности праха.

One of the key factors and indicators of female beauty is a beautiful and smooth complexion, but unfortunately, not everyone can boast of them, and this guide is designed to solve this problem.
Један од кључних фактора и индикатора женске лепоте је лепа и глатка тен, али нажалост, не може свако да се похвали их, а овај водич је дизајниран да реши овај проблем.

Deodorants, seemingly designed to solve this problem, but not all rush to use them.
Дезодоранси, наизглед дизајниран да реши овај проблем, али не сви журе да их користе.

Remember that the furniture in the living room under the TV is designed to solve several necessary tasks- it is.
Запамтите да је намјештај у дневној соби испод телевизора дизајниран за рјешавање неколико неопходних задатака- то је.

The problems with pointcuts are deemed intractable: if one replaces the quantification of pointcuts with explicit annotations, one obtains attribute-oriented programming instead, which is simply an explicit subroutine call and suffers the identical problem of scattering that AOP was designed to solve.
Проблеми се сматрају тврдоглавим: ако се замењује квантификација са експлицитним напоменама, уместо једног добија атрибут-оријентисано програмирање, што је једноставно експлицитан потпрограм позив и трпи идентичан проблем расејања који за АОП је дизајниран да реши.

Yet there is a precise plan designed to solve a problem that can't be quantified or allocated.
Али, ипак[ у Европи] имају прецизан план направљен са циљем да се реши тај проблем који не може бити нити квантифициран, нити прецизно лоциран.

Well, in this article you will find several folk recipes that help with joint pain of a different nature, as well as a list of pharmacological drugs specially designed to solve such problems.
Па, у овом чланку наћи ћете неколико народних рецепата који помажу у заједничком болу другачије природе, као и списак фармаколошких лијекова специјално дизајнираних за рјешавање таквих проблема.

But this device- the vacuum truck is designed to solve other problems, the long creation of a vacuum is not his strong point.
Али овај уређај- вакумски камион је дизајниран да реши друге проблеме, дуго стварање вакуума није његова јака страна.

In order to counter this, many antivirus programs use heuristics, which is a technique that is designed to solve a problem more quickly than a classic method.
Да би се супротставили томе, многи антивирусни програми користе хеуристику, што је техника која је дизајнирана да реши проблем брже од класичног метода.

SOLASOLV-UK™ products were originally designed to solve solar problems created by the sun shining through a vessel's navigation bridge windows and over the last 30 years, since 1988 we have manufactured and supplied over 159,000 screens to around 16,500 vessels and other locations world-wide, in 100 countries on all seven continents.
СОЛАСОЛВ-УК ™ производи су првобитно дизајнирани да реше соларне проблеме које ствара Сунце које сија кроз прозоре навигационог моста пловила и током последњих КСНУМКС година, с обзиром да смо КСНУМКС произвели и испоручили преко КСНУМКС екрана на пловила КСНУМКС и друге локације широм свијета, ин КСНУМКС земље на свих седам континената.

In addition to questions of a material nature, new kinds of business activity designed to solve many other problems of modern humanity.
Поред питања материјалне природе, нове врсте делатности дизајниран да реши многе друге проблеме савременог човечанства.

Technical criticisms include that the quantification of pointcuts(defining where advices are executed) is"extremely sensitive to changes in the program", which is known as the fragile pointcut problem.[15] The problems with pointcuts are deemed intractable: if one replaces the quantification of pointcuts with explicit annotations, one obtains attribute-oriented programming instead, which is simply an explicit subroutine call and suffers the identical problem of scattering that AOP was designed to solve.[15].
Техничка критика укључује да је квантитативни" поинткат"( дефинишу где се извршавају савети) је" изузетно осетљив на промене у програму", који је познат као крхки проблем.[ 15] Проблеми се сматрају тврдоглавим: ако се замењује квантификација са експлицитним напоменама, уместо једног добија атрибут-оријентисано програмирање, што је једноставно експлицитан потпрограм позив и трпи идентичан проблем расејања који за АОП је дизајниран да реши.[ 15].