What is the translation of " DID MUCH " in Serbian?

• је много учинио
• су много учинили
• је много урадио
• да си много урадио
• пуно су учинили

Examples of using Did much in English and their translations into Serbian

Unions did much for the working man.
Biblija je učinila mnogo za radnog čoveka.

After 5 years, the National Club of the breed appeared, which did much to popularize it.
После 5 година појавио се Национални пасивни клуб, који је много учинио да га популаризује.

He did much to advance education.
Он је изузетно много урадио за образовање учитељства.

Excellent soldiers and brutal enforcers, Latvian troops did much to shore up Bolshevik power in Russia.
Одлични војници у борби и сурови извршиоци казнених операција, Летонци су много учинили за одржање власти бољшевика у Русији.

Nenad did much in the cultural and national fields.
Ненад је много урадио и на културном и националном пољу.

He accused the minister of incompetence and declared:"I cannot say that you had any great merits or did much to combat crime.".
Оптужио је министра да је неспособан, и рекао„ Не могу рећи да си имао икакву велику заслугу, или да си много урадио на борби против криминала“.

The Civil War did much to popularize baseball.
Štampa je učinila mnogo za popularizaciju fudbala.

In the ten months that the secret and the public campaign has lasted, we gave our maximum and what's important, both citizens and friends of Kosovo did much.
За укупно 10 месеци колико је трајала тајна и јавна кампања дали смо свој максимум и што је важно, и грађани и пријатељи Косова су много учинили.

He did much to create the palace as it appears today.
Он је много учинио за изградњу палате, како изгледа данас.

With the die-cast pewter gear wheels of his Difference Engine, and with his design of lathes and tool-shapers, Babbage did much to advance the British machine tool industry.
Са бакљичастим зупчаницима са својом диференцијалном машином, и својим дизајном стругова и алата, Бебиџ је учинио много да унапреди индустрију британског машинског алата.

Hugo did much to promote the attractions of Vianden to the outside world.
Иго је учинио много за промовисање атракција Вијанден у свету.

We commend the Russian government and President Vladimir Putin, who also did much to ensure that the two parts of the Church entered into dialogue, without which it would be impossible to connect.
Одајемо почаст руској Влади и председнику Владимиру Путину, који је са своје стране такође учинио много како би се достигло да су два дела Цркве ушла у дијалог, без којег не би било могуће да се сједине.

He also did much to foment the bitter internal factionalism that characterised the KLA throughout 1998 and 1999.
Он је такође учинио много на подстицању жестоког унутрашњег фракционаштва које карактерише ОВК током 1998. и 1999.

In any case, two 19th-century historians of the Enlightenment, Hippolyte Taine and Alexis de Tocqueville, did much to solidify this link of Enlightenment causing revolution and the intellectual perception of the Enlightenment itself.
У сваком случају, двоје историчара просветитељства из 19. века, Иполит Тен и Алексис де Токвил, пуно су учинили да би учврстили ову везу просветитељства као узрока револуције, као и интелектуалне перцепције самог просветитељства.

His work did much to draw the attention of the public to impossible objects.
Његов рад је учинио много да скрене пажњу јавности на немогуће објекте.

Over the years, the close proximity to the great Art collections in the Capital, the study of so many great images, and contacts and friendships with artists in the U.K. and Portugal did much to help me learn what cannot be taught at Art School.
Током година, близина великих уметничких колекција у главном граду, проучавање толиких сјајних слика и контаката и пријатељстава са уметницима у Великој Британији и Португалу учинило је много да ми помогну да научим оно што се не може научити на уметничкој школи.

The Crusades did much to antagonize the two culturally distinct civilizations of the East and of the West.
Крсташи су много учинили да се продуби антагонизам двеју културно различитих цивилизација Истока и Запада.

The Macchiaioli were a group of Italian painters active in Tuscany in the second half of the nineteenth century, breaking with the antiquated conventions taught by the Italian academies of art, did much of their painting outdoors in order to capture natural light and colour.
Тхе Маццхиаиоли били су група италијанских сликара* активних у Тоскани у другој половини деветнаестог века, који су, прекидајући са старим конвенцијама које су предавали италијанске академије уметности, учинили много свог сликарства на отвореном* како би ухватили природну светлост, хлад и цолор.

Secondly, they did much to promote the"'enlightened' ideals of toleration and intellectual objectivity.".
Друго, они су много учинили у промовисању„ просветитељских идеала толеранције и интелектуалне објективности“.

Abbot Augustine I(1600- 29) was the leader of the movement which resulted in the erection of the Swiss Congregation of the Order of St. Benedict in 1602, and he also did much for the establishment of unrelaxed observance in the abbey and for the promotion of a high standard of scholarship and learning amongst his monks.
Игуман Августин I( 1600-1629) је био вођа покрета који је довео до издизања Швајцарске заједнице бенедиктанског реда 1602. године, и он је такође много учинио у подизању дисциплине у опатији и за промовисање високог стандарда учености монаха.

The Emperor did much to strengthen the country's defense, having learned the hard lessons of Russian-Japanese war.
Цар је учинио много да се подигне одбрамбена способност земље, научивши тешке лекције из руско-јапанског рата.

The Macchiaioli(Italian pronunciation:[makkjaˈjɔːli]) were a group of Italian painters active in Tuscany in the second half of the nineteenth century, who, breaking with the antiquated conventions taught by the Italian academies of art, did much of their painting outdoors in order to capture natural light, shade, and colour.
Тхе Маццхиаиоли били су група италијанских сликара* активних у Тоскани у другој половини деветнаестог века, који су, прекидајући са старим конвенцијама које су предавали италијанске академије уметности, учинили много свог сликарства на отвореном* како би ухватили природну светлост, хлад и цолор.

Nixon stepped up to the plate and did much better in the following debates, but the damage had been done..
Никон је ушао на тањир и учинио много боље у следећим дебатама, али је оштећења учињена..

Patrick Arnold did much to get Adrenosterones to the market and was the chemical wizard that showed the world how effective the use pro-hormones were with little to no side effects.
Патрик Арнолд је много учинио да добије прашак адреностерона на тржишту и био је хемијски чаробњак који је показао свету колико су ефикасни прохормони коришћени уз мало нежељених ефеката.

Gabriel Bethlen and George I Rákóczi also did much for education and culture, and their era has justly been called the golden era of Transylvania.
Габор Бетлен и Ђерђ I Ракоци такође су много учинили за образовање и културу, а њихово доба је с правом названо златно доба Трансилваније.

Memory-management did much to remove this problem, but other resources still need to be managed, such as database connections.
Управљање меморијом учинило је много да уклони овај проблем, али још увијек треба управљати другим ресурсима, као што су везе базе података.

Benedict in 1602, and he also did much for the establishment of unrelaxed observance in the abbey and for the promotion of a high standard of scholarship and learning amongst his monks.
Године, и он је такође много учинио у подизању дисциплине у опатији и за промовисање високог стандарда учености монаха.