What is the translation of " DIFFICULT TO NAME " in Serbian?

• тешко назвати
• тешко именовати

Examples of using Difficult to name in English and their translations into Serbian

Difficult to name such love.
Тешко је описати ту љубав.

Keeper of the hearth it is difficult to name.
Чувар огњишта је тешко именовати.

It is difficult to name the unknown.
То је тешко назвати незнањем.

The exact age for this process is difficult to name.
Тачну старост за овај процес је тешко назвати.

It's difficult to name one entity.
Чак је и тешко назвати организацијом.

I love watching films so it's difficult to name just one.
Obožavam filmove, pa mi je veoma teško da se opredelim za jedan.

Difficult to name hanging shelves for dishes accessory.
Тешко да именује виси полице за посуђе прибор.

It can be difficult to name a pet.
Јер, тешко то могу да назовем капом.

Together with the restrictions directed against entire sectors of our economy, such an approach is difficult to name different from hostile.
Заједно са ограничењима усмереним против целих сектора наше привреде, такав приступ је тешко назвати другачије него непријатељским.

But often it is difficult to name the odors.
Али, често је тешко именовати мирисе.

It is difficult to name another kitchen appliance that could on the importance and usefulness compared with fridge.
Тешко је дати име кухињски апарат који би могао на значају и корисности у поређењу са фрижидером.

Summer sandals on the platform are so diverse that it is very difficult to name any more accurate figures.
Љетне сандале на платформи су толико разнолике да је врло тешко назвати више тачне фигуре.

It is difficult to name a country that is not affected in some way.".
Teško je imenovati zemlju koja nije pogođena time na neki način».

Ginger with its usefulness is approaching ginseng, when it is difficult to name in which all diseases the ginger helps.
Ђумбир својим корисношћу приближава гинсенгу, када је тешко назвати у којем све болести помажу ђумбир.

It is very difficult to name the exact date when the Mongolian horses were first bred.
Врло је тешко навести тачан датум када су монголски коњи први пут узгајани.

By the properties of the material is divided into many different types and species, whose number is difficult to name precisely because it is constantly growing.
По особине материјала је подељена на много различитих типова и врста, чији је број тешко прецизно име јер константно расте.

It is always very difficult to name the right size for the very youngest with a precise number of stitches.
Увек је веома тешко именовати праву величину за најмлађе уз тачан број убода.

For many years he had adopted a system of docketing all paragraphs concerning men and things, so that it was difficult to name a subject or a person on which he could not at once furnish information.
Дуги низ година је усвојила систем доцкетинг свим ставовима у вези са људима и ствари, тако да је било тешко име предмет или лице на које није могао одједном доставе информације.

It is difficult to name the exact dates of planting eggplants, because they are also largely dependent on the weather conditions of a particular season.
Тешко је навести тачне датуме садње патлиџана, јер они у великој мери зависе и од временских услова у одређеној сезони.

In such cases, it is very difficult to establish the specific cause of the disorder- the patient either finds it difficult to name the traumatic event or perceives his life as a chain of failures and disappointments.
У таквим случајевима, у таквим случајевима се не може утврдити специфичан узрок поремећаја- пацијенту је било тешко назвати трауматичан догађај, или описује његов живот као ланац неуспјеха и разочарања.

It's difficult to name a universal cargo but this spring they can definitely be used for a walk through the city jungles or for a techno-party and, if you are dare enough, even to the office.
Teško je nazvati ih univerzalnim, ali ovog proleća se mogu koristiti za šetnju kroz grad, kao i za tehno-zabavu, ali ako ih pravilno stilizujete mogu biti pogodne za posao ili večernji izlazak.

This phenomenon is understandable, because it is difficult to name another such perfume, where the tenderness of fruit and floral notes with the activity of coffee and musk would intertwine so well.
Овај феномен је сасвим разумљив, јер је тешко именовати још један такав парфем, гдје би се њежност воћа и цвјетних нота уз активност кафе и мошуса тако добро испреплела.

It is difficult to name the age when old age occurs in men, but it can be said with certainty that some particularly quick specimens, in order not to pass the long evenings alone, are looking for a companion for the rest of their lives.
Тешко је именовати године када се старост јавља код мушкараца, али се са сигурношћу може рећи да неки посебно брзи примерци, да не би сами прошли дуге вечери, трагају за пратиоцем до краја живота.

Despite the fact that it is still difficult to name instagram as a social network loyal to bodypositive, you can tailor it to yourself- for example, so that there are completely accounts telling about the beauty of a real body and the diversity of human appearance.
Упркос чињеници да је још увијек тешко назвати инстаграм као друштвену мрежу лојалну телесном позитивном, можете је прилагодити себи- на примјер, тако да у потпуности постоје прикази који говоре о љепоти стварног тијела и разноликости људског изгледа.

If it's difficult to name two or three things you have some ability in or just plain love to do, think about things others do that you would like to do too and take some lessons or join an enthusiasts club.
Ako vam je teško da navedete dve-tri stvari za koje imate dara, ili koje, jednostavno, volite da radite, razmislite onda o stvarima koji drugi rade, a koje biste vi voleli da radite i počnite da uzimate časove ili se učlanite u klub ljubitelja.