Examples of using Digital rectal in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is digital rectal examination?
Screening may also include a digital rectal exam.
Pregled: to može podrazumevati i digitalni rektalni pregled.Digital rectal examination of the prostate.
Дигитални ректални преглед простате.This may include a digital rectal exam.
To može podrazumevati i digitalni rektalni pregled.A digital rectal examination assists in suspicion of prostatic cancer.
Дигитални ректални преглед омогућава сумњу на рак простате.
The doctor will perform a digital rectal examination.
Доктор ће провести дигитални ректални преглед.Digital rectal examination usually complement ultrasound of the prostate gland.
Дигитални ректални преглед обично допуњују ултразвук простате.This procedure is called a digital rectal examination.
Поступак се назива ректални дигитални преглед.Digital rectal examination- the main method of diagnosis of prostate cancer.
Дигитални ректални преглед- главни метод за дијагнозу канцера простате.Initially, a proctologist must perform a digital rectal examination.
На почетном испиту, проктолог врши дигитални ректални преглед.Your doctor should do a digital rectal exam, which will tell him whether the prostate gland is enlarged or has nodules on it.
Vaš lekar treba da uradi digitalni rektalni pregled, koji će vam reći da li je prostata uvećana ili ima čvoriće na njoj.The seminal vesicle and prostate are also checked with a digital rectal exam.
Везик с семеном и простата се проверавају дигиталним ректалним прегледом.The analysis is submitted before undergoing a digital rectal examination, since after it the PSA content may increase.
Анализа се даје прије проласка дигиталног ректалног прегледа, јер након тога садржај ПСА може да се повећа.
When examining a man over the age of 50 years, whose PSA is in the range of 2-10 ng/ ml andthe normal result of a digital rectal examination.
Приликом испитивања човека старијег од 50 година, који има ПСА у распону од 2-10 нг/ мл инормални резултат дигиталног ректалног прегледа.Your Physician Must do a digital rectal examination, which will inform him whether the prostate gland is enlarged or has nodules on it.
Vaš lekar treba da uradi digitalni rektalni pregled, koji će vam reći da li je prostata uvećana ili ima čvoriće na njoj.Patient history and physical examination,including a digital rectal examination.
Испитивање и испитивање пацијента,укључујући и ректални дигитални преглед.Currently, prostate cancer screening with a digital rectal exam and PSA testing are only indicated in high-risk patients or those with symptoms.
Тренутно, снимања рака простате са дигиталним ректалним испитивањем и ПСА тестирањем су назначена само код пацијената са високим ризиком или код оних са симптомима.The doctor will likely feel for anything unusual through a digital rectal examination.
Доктор ће се вероватно осећати нечим необичним путем дигиталног ректалног прегледа.All men over 40 should be performed digital rectal examination once a 6-12 months, and to determine the content of prostate-specific antigen in the blood serum.
Сви мушкарци старији од 40 година требају извршити дигитални ректални преглед 1 пут за 6-12 месеци, као и одређивање садржаја у серуму антигена специфичног за простате.To accurately determine the location of the abscess, it is sometimes necessary to carry out a digital rectal examination in addition to the inspection.
Прецизно одредити локацију апсцеса, понекад је потребно да се изврши дигитални ректални преглед поред инспекције.For an average man over the age of 50 with a normal digital rectal exam, the average probability of having prostate cancer detectable by prostate biopsy according to his PSA level is as follows.
За просечног човека старијег од 50 година са дигиталним ректалним прегледом, просечна вероватноћа рака простате( ПЦа) детектована биопсијом простате у складу са нивоима ПСА је следећа.Starting at age 50, most men need a prostate-specific antigen(PSA) test and a digital rectal exam to check for prostate cancer.
Почевши од 50 година, већини мушкараца треба тест простог специфичног антигена( ПСА) и дигитални ректални преглед да би се проверио канцер простате.Your doctor will need to perform a digital rectal exam to checkyour prostate gland at least once a year while you are receiving testosterone replacement(more frequently than this if you are elderly or have risk factors for prostate cancer).
Ваш лекар ће морати да изврши дигитални ректални преглед да провјери вашу простатацу најмање једном годишње док примате замјену за тестостерон( чешће од овога ако сте старији или имате факторе ризика за рак простате).Com Health's Disease and Condition content is reviewed by the Medical Review Board procedure after a digital rectal exam is abnormal, or after a positive fecal occult blood test.
Цом здравља је прегледан у поступку Медицински преглед одбора након дигитални ректални испит је ненормалан, или после позитивног фекалног окултног тест крви.A PHI study is prescribed by a urologist, dermatovenerologist or general practitioner and is usually recommended for men with a serum PSA level of 2-10 ng/ ml,for which there are no additional abnormalities in a digital rectal examination.
Студију ПХИ препоручује уролог, дерматолог или лекар опште праксе и обично се препоручује за мушкарце са серумским нивоом ПСА од 2-10 нг/ мл,који нису додатно идентификовали абнормалности током дигиталног ректалног прегледа.If the PSA level is still high,the doctor may recommend continuing PSA tests and DREs(digital rectal exams) at regular intervals to watch for any changes over time.
Ако је ниво ПСА и даље висок,доктор може да препоручи наставак тестова ПСА и дигиталног ректалног прегледа( ДРЕ) у редовним интервалима како би пратили било какве промене током времена.Based on the revealed patterns, it was concluded that the phi index can be used as a screening method for diagnosing prostate cancer in a group of patients over the age of 50 who have a PSA of 2-10 ng/ ml anda normal result of a digital rectal examination.
На основу идентификованих обрасца закључено је да се индекс ПХИ може користити као метода прегледа за дијагностиковање рака простате у групи пацијената старијих од 50 година који имају ПСА у оквиру 2-10 нг/ мл инормални резултат дигиталног ректалног прегледа.Men usually feel perfectly well andprostate biopsy to detect prostate cancer is commonly initiated by an abnormal prostate digital rectal examination and/or an abnormal PSA value.
Мушкарци се често осећају одлично, абиопсија простате за откривање рака простате обично почиње са абнормалним резултатима дигиталног ректалног прегледа простате и/ или абнормалне ПСА вредности.
