What is the translation of " DINING OUT " in Serbian?

• дининг оут
• večere u restoranima
• трпезарија
• jedete napolju

Examples of using Dining out in English and their translations into Serbian

Dining out in Bali.
Letovaću na Baliju.

Although dining out is one….
Иако је Ужице један….

Dining out on your voucher?
На попрсју твоме цвати?

We all love dining out.
Svi mi volimo da jedemo napolju.

Dining out for Christmas?
Излазиш на вечеру за Божић?

I also enjoy dining out oc.
I ja sam više uživala u Get Out.

Dining out with a family is expensive.
Izaći na piće sa društvom je skupo.

Are You Cooking or Dining Out?
Da li kuvate ili jedete napolju?

Stop dining out at restaurants.
Zato izbegavajte da večerate po restoranima.

The rest was spent on dining out.
Остатак је потрошен на вечеру.

Dining out is very expensive in Switzerland.
Praznik koji skupo košta Švajcarsku.

We are nation that enjoys dining out.
Istina je da smo nacija koja uživa u hrani.

Dining out can be costly in more ways than one.
Дининг оут може бити скупа у више начина.

The amount of money we spend on dining out.
Koliko novca trošimo na hranu Истакнут.

Instead of dining out, invite your friends over.
Umesto izlaska, pozovite prijatelje kod sebe.

How to stay as germ-free as possible while dining out.
Како остати као клицу-фрее могуће док вечеру.

Dining out can be fun and all Ooo, look honey.
Дининг оут може бити забавно и сви Оох, види мед.

Choose lunch for dining out instead of dinner.
Birajte da ručak jedete napolju a ne večeru.

Dining out, on the other hand, still feels like a minefield.
Вецере, с друге стране, и даље осећа као минско поље.

Must try other people's clean silverware when dining out.".
Морам да пробам туђи прибор за јело када не једем кући".

We're dining out to show our enemies we're not afraid.
Mi smo blagovaona pokazati naše neprijatelje nismo bojali.

It's also more affordable than dining out in a restaurant.
Ova opcija je takođe jeftinija nego obrok u nekom restoranu.

When dining out, make sure your meat is steaming hot and thoroughly cooked.
Kada večerate napolju, proverite da li je meso vrelo i dobro kuvano.

Here are some questions you can ask when dining out as well.
Evo nekih pitanja koja možete postaviti sebi dok jedete.

I try to avoid dining out as much as possible as a result.
Покушавам да избегнем да једем што је више могуће као резултат.

Here, Duberg's tips on how to stay as germ-free as possible while dining out.
Ево, Дуберг је савете о томе како да остану као клица-фрее могуће док вечеру.

Whether eating at home or dining out, serve smaller portions.
Bilo da kuvate kod kuće ili jedete u restoranu, pravite i naručite manje porcije.

It is estimated that Americans consume a third of their calories dining out.
U izveštaju se tvrdi da Amerikanci dobijaju trećinu svojih dnevnih kalorija izvan kuće.

You are probably tired of dining out with the Rockefellers all the time?
Dosadilo vam je da stalno jedete sa Rokfelerovima. Rokfeleri?

Identify nonessentials that you can spend less on, such as entertainment and dining out.
Da biste to učinili, identifikujte nevažne stvari na koje možete trošiti manje, kao što su zabava i večere u restoranima.