Examples of using Distribution list in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You will be removed from our distribution list.
Vaša adresa bit će izbrisana iz naše liste za distribuciju.Rather, leave the distribution list on the To or Cc line.
Umesto toga, ostavite liste distribucije u red za ili Cc.We will then delete your address from our distribution list.
Vaša adresa bit će izbrisana iz naše liste za distribuciju.How to convert distribution list to individual contacts in Outlook?
Како претворити листу дистрибуције на поједине контакте у програму Оутлоок?Your name will be automatically removed from our distribution list.
Vaša adresa bit će izbrisana iz naše liste za distribuciju.How to create and use distribution list in Outlook?
Како креирати и користити листу дистрибуција у програму Оутлоок?Your email address will then be deleted from the distribution list.
Vaša adresa bit će izbrisana iz naše liste za distribuciju.How to add contacts from distribution list(contact group) in Outlook?
Како додати контакте из листе дистрибуције( контакт групе) у програму Оутлоок?Doing so allows the resolution to be referenced by other people on the distribution list.
How to remove myself from distribution list in Outlook?
Како да се уклоним са листе дистрибуције у програму Оутлоок?How to copy distribution list(members) to another distribution list in Outlook?
Како копирати дистрибутивну листу( чланове) на другу листу дистрибуција у програму Оутлоок?How to edit contact group/distribution list in Outlook?
Како уредити контакт групу/ дистрибутивну листу у програму Оутлоок?In SharePoint Server 2019 add an email for a specific user or distribution list.
U programu SharePoint Server 2019 dodajte adresu e-pošte za određenog korisnika ili listu distribucije.I need to access who was on the distribution list for my case reports.
Moram da pristup koji je bio na listi distribucije za moj slučaj izveštaje.If you're using directory synchronization,share the resource with security groups and not with a distribution list.
Ako koristite sinhronizacije direktorijuma,deljenje resursa sa bezbednosnim grupama, a ne sa liste distribucije.How to forward contact group(distribution list) in Outlook?
Како проследити контакт групу( листу дистрибуције) у програму Оутлоок?For example, if you are on a distribution list for general issues, but there are some issues that only you deal with, enter keywords for your issues.
Na primer, ako se nalazite na listi distribucije za opšte probleme, ali postoje neki problemi koje samo vi možete da rešite, unesite ključne reči za te probleme.To find the DI list's owner, double-click the distribution list name.
Da biste pronašli vlasnik DL liste, kliknite dvaput na ime liste distribucije.Be sure to respond to the distribution list after the issue is resolved with the resolution.
Uverite se da odgovorite na listi distribucije nakon što je problem rešen rezolucijom.In SharePoint Online, choose if you want access requests sent to members of the Admin or Owners group, orif you want them sent to a specific user or distribution list.
U programu SharePoint Online odaberite da li želite da se zahtevi za pristup šalju članovima grupe„ Administratori“ ili„ Vlasnici“ ili želite daih šaljete određenom korisniku ili listi distribucije.SharePoint Online invitation sent to a distribution list works for only one user.
SharePoint Online poziv poslali na listi distribucije radi i za samo jedan korisnik.If you include a group address or distribution list among your workflow participants, you can have the workflow assign one task to each member of the group, or assign only one task to the entire group(but still send a notification of that single task to each member).
Ako uključite adresu grupe ili listu distribucije među učesnike toka posla, tok posla može dodeliti jedan zadatak svakom članu grupe ili dodeliti samo jedan zadatak celoj grupi( ipak pošaljite obaveštenje o tom jednom zadatku svakom članu grupe).How to send contact list or distribution list to others in Outlook?
Како да пошаљем If you include a group address or distribution list among your workflow participants, you can have the workflow assign one task to each member of the group, or assign only one task to the entire group(but still send a notification of that single task to each member).
Ako uključite u grupu adresu ili listu distribucije Među učesnicima toka posla, možete da imate posla dodeliti jedan zadatak za svakog člana grupeili dodeliti samo jedan zadatak na celu grupu( ali i dalje Pošalji u obaveštenje o tom jedan zadatak za svaki član).Tip: Just because a message has been sent to you(or to a distribution list you subscribe to), you don't have to read it, nor is a response expected.
Savet: To što je poruka poslata vama( ili listi distribucije na koju ste se pretplatili) ne znači da obavezno morate da je pročitate ni da se od vas očekuje odgovor.If you include a group address or distribution list among your workflow participants, you can have the workflow assign one task to each member of the group, or assign only one task to the entire group(but still send a notification of that single task to each member).
Ako uključite u grupu adresu ili listu distribucije Među učesnicima toka posla, možete da na tok posla dodeli jedan zadatak za svaki član grupeili dodeliti samo jedan zadatak za čitavu grupu( ali i dalje pošaljete obaveštenje o tome jedan zadatak za svaki član).If your workflow will assign only a single task to each group or distribution list, mention here that a single member of each such group should claim the task before completing it.
Ako vaš tok posla dodeli samo jedan zadatak svakoj grupi ili listi distribucije, pomenite ovde da jedan član svake grupe treba da zahteva zadatak pre nego što ga dovrši.If your workflow will assign only a single task to each group or distribution list, mention here that a single member of each such group should claim the task before completing it.
Ako tok posla će dodeliti samo jedan zadatak za svaku grupu ili listu distribucije, pomenuo jedan član svaki takav grupe bi trebalo da zahtevate zadatak pre nego što ga dovršite.Tip: If this is a group task- that is, a single task assigned to a whole group or distribution list so that a single group member can complete the task for the whole group- then it's a good idea to claim the task before you review the item.
Savet: Ako je ovo grupni zadatak- odnosno jedan zadatak dodeljen čitavoj grupi ili listi distribucije tako da jedan član grupe može da dovrši zadatak u ime cele grupe- onda se preporučuje da se zahtevazadatak pre nego što se rediguje stavka.Tip: If this is a group task- that is,a single task assigned to a whole group or distribution list so that a single group member can complete the task for the whole group- then it's a good idea to claim the task before you review the item.
Savet: Ako je ovo grupnog zadatka- to jest,jedan zadatak dodeljen za celu grupu ili listu distribucije tako da član jedne grupe možete da dovršite zadatak za celu grupu- a zatim je dobra ideja da ga zahtevate zadatak pre nego što pregledate stavke.
