What is the translation of " DOES NOT RUN " in Serbian?

• не ради
• не бежи
• не тече
• не трчи
• ne rukovodi
• ne ide
• не пушта се

Examples of using Does not run in English and their translations into Serbian

And a queen does not run.
A kraljica ne beži.

He does not run this family.
On ne rukovodi ovom porodicom.

An innocent person does not run.
Nevin čovek ne beži.

A man does not run from his home.
Мушкарац не бежи из своје куће.

The first sword of Braavos does not run.
Први мач Бравоса не бежи.

Water does not run under a lying stone.
Вода не тече испод камена који лежи.

Union Carbide Bhopal does not run.
Junion Karbajd" ne rukovodi Bopalom.

The phone does not run anything, just the computer.
Телефон не ради ништа, само рачунар.

Have you noticed that your car does not run like it used to?
Da li vam se čini da vaš auto ne ide kao pre?

But it does not run and will not be lost.
Али то не ради и неће бити изгубљено.

My card is quite small and therefore does not run games well on laptop.
Моја картица је прилично мала и зато не ради добро на лаптоповима игре.

Now it does not run, as in youth, of course, but it is quite cheerfully going for a walk.
Сада он не трчи, као у младости, наравно, али је прилично весело ићи у шетњу.

A noble warrior does not run from fear.
Племенити ратник не бежи испред страха.

I had to wait three days for this ferry, because this ferry also does not run every day.
Tu smo tri dana čekali jer trajekt za Bari ne ide svaki dan.

Please note this course does not run during the period of the Summer Course(23rd June- 1st September 2019).
Обратите пажњу да овај курс не ради током периода Љетног курса( 25. јуна- 3. септембра 2017. године).

Drop a small drop of paint on the sheet, forming a uniform point that does not run, the consistency is perfect.
Ставите малу капљицу боје на лист, формирајући једнолику тачку која не тече, конзистенција је савршена.

(2) The obsolescence does not run when according to the law, the execution of the punishment cannot be undertaken.
( 3) Застарелост не тече за време за које се по закону извршење казне не може предузети.

For services depending on the day("closed on Sundays","does not run on Fridays", etc.) there is a risk of ambiguity.
За сервисе који зависе од дана(„ затворено недељом“,„ не пушта се петком“, итд.) постоји ризик од двосмислености.

And therefore"he does not run uncertainly," because he trusts that he will forthwith enter the holy city, the heavenly Jerusalem.
Он не трчи на непоуздано, јер је уверен да ће убрзо ући у свети град, небески Јерусалим.

To wash away until water does not run the transparent.
Да спере док вода не ради транспарентно.

Windows XP does not run on& yet another reason to quit as he also has the talent to ruin that's why HDD operations.
Виндовс не ради на КСП и других разлога да поново престати да има таленат да уништи због тога ХДД операције.

Ok, I installed mojopack, I run, all good so far, I installed the modem and software for digi, but it just does not run after installation.
Ок, инсталирао сам мојопацк, трчим, све добро до сада, инсталирао сам модем и софтвер за диги, али то једноставно не ради након инсталације.

(2) The obsolescence does not run at the time when, according to the law, the prosecution may not begin or continue.
( 2) Застарелост не тече за време за које се по закону гоњење не може отпочети или наставити.

ElegyDrift: Hear I have a question I want to know if I could change my video card to Laptopu Procesoru my my I have a HP Pavilion dv6000Placa is quite small and therefore does not run games well on laptop.
ЕлегиДрифт: Хеар Имам питање, желим да знам да ли могу да променим процесору и графичку картицу на свом лаптопу, имам мој ХП ПроБоок двКСНУМКСПлаца је прилично мала и зато не ради добро на лаптоповима игре.

This is done purposefully so the compressor does not run when the fridge is displayed at a store or on a showroom floor.
Ово се ради намерно, тако да компресор не ради када је фрижидер приказан у продавници или на поду салона.

Aeroexpress does not run at such a time, taxis are expensive, so we decided to take a shuttle bus that leaves from the Domodedovo metro station.
Аероекпресс не ради у то време, таксији су скупи, па смо одлучили да кренемо аутобусом који креће са станице подземне жељезнице Домодедово.

There is a certain Taoist approach in this, when a person can not worry about those problems that are not relevant at the moment, does not run in search of gifts for several months and does not try to come up with plans of salvation for all occasions.
Постоји одређени таоистички приступ у томе, када особа не може бринути о оним проблемима који тренутно нису релевантни, не трчи у потрази за поклонима неколико мјесеци и не покушава да осмисли планове спасења за све прилике.

Now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file.
Потом испробајте програм. Ако више не ради како би требало, затворите га и вратите резерву поставног фајла.

We are so accustomed to see the Windows logo that everything that does not run on this dinosaur, appears to be complicated; the statistics show this, people prefers Internet Explorer to Mozilla, for example.
Тако смо навикли да видимо логотип Виндовса да изгледа да је све што не ради на овом диносаурусу компликовано, показују статистички подаци, људи преферирају Интернет Екплорер у Мозили да дају пример.