Examples of using Dort in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dort cry!
Ne cmizdri!Inform Commandant Dort.
Javite komandantu Dortu.I dort have to!
Ne moram!We will manage, dort worry!
Srediću to, ne brini!Dort be afraid!
Ne boj se!But I particularly dort like the foreleg!
Ali, ja to baš ne volim!I dort know you.
Niste mi poznati.Cheerio, mate! Andcome back…- Dort worry.
Ćao druže, ivrati se…- Ne brini.Why dort you ask him?
Što ga ne pitaš?You've stayed with us for nearly five days and I still dort know anything about you.
Tu si već 5 dana, a ja ništa ne znam o tebi.Dort be daft, come on.
Ne budi luda, dođi.Victor Van Dort elopes with corpse!
Viktor Van Dort, pobegao sa lešem!Dort look at me like that.
Ne gledaj me tako.Lean over, quickly to the left, c'mon, quickly,quickly so we dort overturn!
Brzo, svi na levu stranu, zbog ravnoteže, Brzo,brzo, da se ne prevrnemo!Dort be silly, I can't!
Ne budi smešan, I am Commandant Dort, intelligence section of the general staff.
Ja sam komandant Dort, obevaštajno odeljenje Generalštaba.I dort know, honest, I haven't looked.
Iskreno, ne znam, nisam gledala.I keep telling you, dort give them wet clover, but you wort listen!
Kažem ti da im ne daješ sveže deteline, ali Dort worry, Simon, dort worry!
Ne brinite, Šimone, ne brinite!I keep telling you, dort give them wet clover, now they're lying there, two of them bloated!
Stalno ti govorim, da im ne daješ svežu detelinu, Sada tamo leže naduvani!Dort worry, we haven't overturned yet.
Ne brinite, još se nismo nikad prevrnuli.Yes, but we're not stopping, Dort get out, we're not stopping, we're late, we will keep on going!
Da, ali ne stajemo. Nemojte se spremati, ne stajemo ovde, Imamo crveni signal!I dort want him, he's got a girlfriend in Prague!
Ali ja ga ne volim, ima devojku u Pragu!Listen, dort let her get wet, d'you hear me?
Čuješ li me, nemoj da pokisne!Dort be mad, Blazena, I'm terribly in love with you.
Ne ljuti se, Blažena, znaš ja te ludo volim.Sure, dort worry, it's part of my job description.
Naravno, ne brini, to mi stoji u opisu posla.Dort pretend you dort, I know you can hear me!
You dort know Venca! He's as stubborn as a mule!
Ne poznaješ Venca, tvrdoglav je kao mazga!Dort breathe at me, you reek of beer and your feet stink!
Smrde ti noge i smrdiš na pivo nemoj disati na mene!Dort- jol was not only a crossroads of the four main roads but also a place where death penalties were executed at the end of the 18th century.
Дорт- јол је био не само раскршће четири главна пута, већ и простор на којем су се крајем XVIII века извршавале смртне казне.
