What is the translation of " DRASTICALLY INCREASES " in Serbian?

• драстично повећава
• drastično povećava

Examples of using Drastically increases in English and their translations into Serbian

The liability also drastically increases in these cases.
Pažnja im se u takvim situacijama drastično povećava.

Our years of experience will ensure that your businesses visibility online drastically increases.
Naše dugogodišnje iskustvo će osigurati da vaš biznis vidljivost na mreži drastično povećava.

This drastically increases the amount of memory available to programs.
Ово драстично повећава количину меморије која је на располагању програмима.

Not only does becoming pregnant become more difficult, but your risk of birth defects also drastically increases.
I ne samo da je teško zatrudneti, nego se povećavaju i rizici za bolesti deteta.

Having a gun in the home, as mentioned above, drastically increases the risk of death in a domestic violence situation.
Имајући пиштољ у кући, као што је већ поменуто, драстично повећава ризик од смрти у ситуацији насиља у породици.

Our years of experience will ensure that your businesses visibility online drastically increases.
Naše dugogodišnje iskustvo će obezbediti vašem biznisu da vidljivost na Internetu bude u konstantnom porastu.

Soda drastically increases the alkalinity of the body, which delivers the cancer cells more oxygen than they can handle.
Soda drastično povećava lužnatost organizma, što dostavlja u stanice raka više kisika, nego što oni mogu podnijeti.

In a crisis with another nuclear-armed country, this policy drastically increases the risk of unintended nuclear escalation.".
Za vreme krize sa drugom nuklearnom zemljom, ta politika veoma povećava rizik nenamerne nuklearne eskalacije.

Soda drastically increases the alkalinity of the body, which delivers the cancer cells more oxygen than they can handle.
Soda drastično povećava baznost organizma, što u ćelije raka dostavlja više kiseonika, nego što one to mogu da podnesu.

In a crisis with another nuclear-armed country, this policy drastically increases the risk of unintended nuclear escalation.”.
За вријеме кризе са другом нуклеарном земљом, та политика веома повећава ризик ненамјерне нуклеарне ескалације.

Baking soda drastically increases the alkalinity of the blood, which destroys the candida(which according to the theory dr. Simonicini causes cancer).
Сода бикарбона драстично повећава лужнатост крви, што уништава кандиду која, према теорији др.

However recent researches have shown that higher number of non melanoma skin cancer drastically increases the risk for skin cancer.
Међутим, недавна истраживања су показала да већи број рака коже без меланома драстично повећава ризик од рака коже.

This practice drastically increases the risk of mild to severe side effects and for some, life-threatening adverse reactions.
Ова пракса драстично повећава ризик од благе до озбиљних нежељених ефеката и за неке, опасно по живот нежељене реакције.

The main function is the direct support of the body with the help of numerous supplements, which drastically increases the performance of the body.
Главна функција је директна подршка тела, уз помоћ бројних додатака који драматично повећавају перформанс тела.

Sodium bicarbonate drastically increases the blood alkalinity, which destroys the fungi(which, according to Dr. Simonicini's theory, causes cancer).
Soda bikarbona drastično povećava baznost krvi, što uništava kandidu( koja prema teoriji dr Simonicini uzrokuje rak).

Spheroidite can form at lower temperatures but the time needed drastically increases, as this is a diffusion-controlled process.
Сфероидит се може формирати и при нижим температурама, али потребно вријеме за то драстично се повећава, пошто је то дифузиони процес.

Baking soda drastically increases the alkalinity of the blood, which destroys the candida(which according to the theory dr. Simonicini causes cancer).
Soda bikarbona drastično povećava baznost krvi, što uništava candidu( koja prema teoriji dr Simonicini uzrokuje rak).

This isn't just for cosmetic reasons, but because adding chemicals like carbon black to the rubber drastically increases desirable qualities of the rubber.
Ово није само због козметичких разлога, већ зато што додавање хемикалија попут сјајног у гуму драстично повећава пожељне особине гуме.

Speaking about the importance of the received vehicles, President Vučić emphasised that this drastically increases our operational capabilities and manoeuvrability, as well as fire power.
Говорећи о знчају добијених возила, председник Вучић је истакао да то нама драстично повећава оперативно-маневарске способности, као и ватрену моћ.

There's a rather persistent idea that“reboiling” water(i.e. boiling water two or more times and allowing it to cool in-between) while making a cup of tea is potentially harmful to your health, with some going so far as stating that regularly doing this even drastically increases your chances of getting cancer.
Кључање воде два или више пута и омогућавање да се хлади између уз чај чај потенцијално штетно за ваше здравље, док неки одлазе до даља изјава да то редовно ради ово чак и драстично повећава шансе за добијање рака.

The high minimum pressure and the hypertensive state that accompanies it are a very dangerous condition, whose non-treatment drastically increases the risk of developing complications with lethal consequences(eg: heart attack, stroke, aneurysm etc.).
Високи минимални притисак и хипертензивно стање које прати је веома опасно стање, чије не-лијечење драстично повећава ризик од развоја компликација са смртоносним посљедицама( нпр. Срчани удар, мождани удар, анеуризма итд.).

Studies have shown that the appearance of the site the most important items when it comes to internet websites that drastically increases the popularity of your business.
Istraživanja su pokazala da je izgled sajta najvažnija stvar kada su u pitanju internet stranice i da drastično povećava popularnost Vašeg sajta.

All this negatively affects the predictability of the military-strategic situation and lowers the threshold for the use of nuclear weapons, which drastically increases the risks for the whole humanity," Patrushev said in his article Russia's Security in the Modern World[…].
Sve to negativno utiče na predvidljivost vojno-strateške situacije i vodi ka smanjenju praga upotrebe nuklearnog oružja i, samim tim, višestruko povećava rizike za celo čovečanstvo“, istakao je Patrušev u svom članku„ Bezbednost Rusije u savremenom svetu“ u„ Rosijskoj gazeti“.

We would want to remind once again that the prospect of creating the so-called‘Kosovo army' presents a direct threat to Serbians residing in the territory's north and this drastically increases the potential for emergence of a new source of tensions in the Balkans.
Желимо још једном да подсетимо да је могућност стварања такозване' косовске војске' директна претња Србима који живе на северу покрајине, те јако повећава потенцијал за појаву новог жаришта напетости на Балкану.

We received these completely modernised vehicles as a gift from the Russian Federation, so we did not pay for the modernisation, the Russians paid for everything- President Vučić said. Speaking about the importance of the received vehicles, President Vučić emphasised that this drastically increases our operational capabilities and manoeuvrability, as well as fire power.- This also shows what our experts are doing.
Ова потпуно модернизована возила смо добили на поклон од Руске Федерације, дакле нисмо ми платили модернизацију, све су Руси платили- нагласио је председник Вучић. Говорећи о значају добијених возила, председник Вучић је истакао да то нама драстично повећава оперативно-маневарске способности, као и ватрену моћ.- Овде је приказано и шта наша памет ради.

Parcicularly, testolone will drastically increase in muscle mass and strength.
Посебно, тестолон ће драстично повећати мишићну масу и снагу.

Such drastically increased doses are likely to induce one or more negative side effects, including hallucinations and/or amnesia.
Такво драстично повећане дозе може да проузрокује један или више негативних нуспојава, као што су халуцинације и амнезија.

Just as a home improvement won't drastically increase the sales price of your house, it won't drive up your property taxes, either.
Баш као што побољшање у кући неће драстично повећати продајну цену ваше куће, ни он неће повући свој порез на имовину.

In Bulgaria and Montenegro, for example, real estate prices per square meter drastically increased immediately after the liberalisation.
Na primer, u Bugarskoj i Crnoj Gori su se cene nekretnina po kvadratnom metru drastično povećale odmah posle liberalizacije.

Most sellers grow accustomed to the eccentricities of their homes without realizing that a few simple improvements could drastically increase the marketability of their property.
Већина продаваца се навикла на ексцентричност својих кућа, не схватајући да би неколико једноставних побољшања могло драстично повећати тржишну својину.