What is the translation of " DRIED FORM " in Serbian?

• сувом облику
• sušenom obliku
• сушеном облику
• сушеној форми
• осушеном облику

Examples of using Dried form in English and their translations into Serbian

To cook in dried form.
Да се кува у сувом облику.

In dried form it is more nutritious and calories than fresh.
У сувом облику је више хранљива и калорија него свеже.

Most are used in dried form.
Najviše se koriste u sušenom obliku.

The plant in a dried form can be stored no more than 1 year.
Биљка у сушеној форми може се складиштити највише 1 годину.

They come in fresh or dried form.
Додаје се у свежем и сувом облику.

In dried form fruits also retain their medicinal properties.
У сувом облику воће такође задржава своје лековито својство.

It is mostly used in dried form.
Najviše se koriste u sušenom obliku.

Chokeberry is often used in dried form which can also be eaten, but it is still most commonly processed into juice.
Aronija se često upotrebljava u sušenom obliku koja može i da se jede, ali se ipak najčešće preradjuje u sok.

It can be consumed in dried form.
Могуће је користити у сувом облику.

Leaf celery is usually used in fresh or dried form as a seasoning for a wide variety of dishes- salads, side dishes, vegetable stews, added to marinades.
Лишће целера се обично користи у свежем или сушеном облику као зачин за широк избор јела- салате, прилози, варива од поврћа, додани маринадама.

Use them only in a slightly dried form.
Користите их само у благо осушеном облику.

They can be stored in dried form for up to three years.
Могу се складиштити у сушеном облику до три године.

It is however, generally used in its dried form.
Широко се користи у сувом облику.

Blueberries are consumed in fresh, dried form, used to produce juices, drinks, infusions.
Боровнице се конзумирају у свежим, сувим облицима, који се користе за производњу сокова, пића, инфузија.

The root is also available in dried form.
Кореница се такође користи у сувом облику.

Echinacea іѕ a natural herpes remedy, available іn dried form, tincture аnd capsules fοr υѕе аѕ supplements.
Ехинацеа је природни лек за херпес, доступан у сушеној форми, тинктура и капсула за употребу као додатак прехрани.

Most often, figs can be found in stores only in dried form.
Најчешће, смоква се може наћи у продавницама само у сувом облику.

Over time, it was decided to move away from the usual way of using algae only in dried form, thanks to which they began to add vakame to salads and other dishes fresh.
Временом је одлучено да се одступи од уобичајеног начина употребе алги само у сувом облику, захваљујући чему су почели да додају вакаме салатама и другим свежим јелима.

But this is the case if there are kernels in raw or well dried form.
Али то је случај ако постоје зрна у сировом или добро осушеном облику.

At the end let us once again remind ourselves that this herb is commonly used in dried form or as juice, but if in your garden you have an empty place, it does not hurt to plant it.
Na kraju da kazemo da se aronija najčešće upotrebljava u sušenom obliku ili kao sok pa ukoliko u vrtu imate jedno prazno mesto nije loše da zasadite ovu biljku.

Treatment of cough at home can be done with fruits of apricot in fresh and dried form.
Лечење кашља код куће може се урадити са плодовима марелице у свежим и сувим облицима.

If desired, in any modern pharmacy you can buy them in dried form, also sold tincture of calendula.
По жељи, у било којој савременој апотеки можете их купити у сувим облицима, такође су продали тинктуру календула.

Since the strawberry season is rather short, it is necessary to prepare strawberries for the winter in dried form.
Од сезоне јагоде је прилично кратка, неопходно је да се припреме за зимске јагоде у сувом облику.

At the end let us once again remind ourselves that this herb is commonly used in dried form or as juice, but if in your garden you have an empty place, it does not hurt to plant it.
Na kraju da vas još jednom podsetimo da se ova biljka najčešće upotrebljava u sušenom obliku ili kao sok od aronije, pa ukoliko u vašem vrtu imate jedno prazno mesto, ne bi bilo loše da je i posadite.

If you really decide to say goodbye to being overweight, then it is strongly recommended to consume raw materials in dried form.
Ако се заиста одлучите да се опростите од прекомерне тежине, препоручује се конзумирање сировина у сувом облику.

In Greece and Crete, figs grew very readily and they were the staple of poor and rich alike, particularly in their dried form.
У Грчкој и на Криту смокве су врло брзо расле и биле су основна врста сиромашних и богатих, посебно у сушеном облику.

Cooking and using wakame seaweed for food was invented back in Japan two hundred years ago, but the ingredient was used exclusively in dried form.
Кухање и употреба вакаме морске траве за храну је изумљена у Јапану пре две стотине година, али је састојак коришћен искључиво у сувом облику.

If you eat in a dry form, then after that you should definitely drink a glass of water.
Ако једете у сувом облику, онда свакако попијте чашу воде.

In dry form, they are more delicious.
У сувом облику, оне су укусније.

All ingredients are mixed in a dry form, pre-sifting or mashing all the lumps.
Сви састојци су помешани у сувом облику, пре сијања или гњечења свих грудица.