What is the translation of " DUBNA " in Serbian?

• дубни
• дубна

Examples of using Dubna in English and their translations into Serbian

He sits there, Voevoda in Dubna.
On je ovde vojvoda u Dubnu.

The Dubna River, a tributary of the Volga River, originates near the town of Alexandrov.
Дубна је притока реке Волга, потиче од града Александров.

Element 117 was first reported by a Russian-US team in 2010 at the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna.
Елемент 117 први пут је створен 2010. године напорима америчко-руског тима на Институту за нуклеарна истраживања у Дубни.

Alexander from Dubna asks:“How would you comment on Barack Obama's admission that Libya was his biggest mistake?”?
Александар из Дубне пита:„ Како бисте прокоментарисали Обамино признање да је главна грешка била Либија”?

The northern part of Moscow Oblast includes such Volga tributaries as the Shosha, the Lama, the Dubna, the Sestra, and the Yakhroma.
Северни део Московске области обухвата такве Волгине притоке као што су река Шоша, Лама, Дубна, Сестра, и Јахрома.

Alexander from Dubna asks:“How would you comment on Barack Obama's admission that Libya was his biggest mistake?”?
Aleksandar iz Dubne pita:„ Kako biste prokomentarisali Obamino priznanje da je glavna greška bila Libija”?

The other team is made up of Russian and American scientists working out of the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna, Russia.
Елемент су синтетизовали руски и амерички научници који раде у„ Обједињеном институту за нуклеарно истраживање” у руском градићу Дубна.

Dubna is one of the largest science cities in the Moscow region, located 125 km to the North of the capital.
Дубна- један од највећих научних градовима Московској области, која се налази 125 километара северно од главног града.

It was first synthesized in 2003 by a joint team of Russian and American scientists at the Joint Institute for Nuclear Research(JINR) in Dubna, Russia.
Елемент су синтетизовали руски и амерички научници који раде у„ Обједињеном институту за нуклеарно истраживање” у руском градићу Дубна.

Dubna is best known as the location of the Joint Institute for Nuclear Research(JINR), one of whose purposes is to research heavy elements.
Дубна је позната по„ Обједињеном институту за нуклеарно истраживање“, чији је главни задатак да истражује тешке елементе.

They were later joined by famous centers for basic sciences in Troitsk, Chernogolovka(physics and chemistry), Dubna and Protvino(nuclear physics) and Pushchino(biology).
Касније су се придружили познати центри за основне науке у Троицку, Черноголовки( физика и хемија), Дубни и Протвину( нуклеарна физика) и Пушчину( биологија).

The Russian scientists at Dubna claimed to have discovered those two elements as well, but so did German scientists at the Society for Heavy Ion Research in Darmstadt, West Germany.
Руски научници у Дубни тврде да су открили и ова два елемента, али исто тако и немачки научници у Друштву за тешко-јонска истраживања у Дармштату у западној Немачкој.

At the same time, close to the Institute, by merging the nearby villages on the banks of the Volga, Dubna was erected and for a while had the status of a“forbidden city”, a place solely reserved for scientists.
Истовремено, у близини Института, спајањем ободних села на обалама Волге, подигнута је Дубна која је извесно време имала статус„ затвореног града“, резервисаног за научнике.

Developed on the basis of the Center of space communication(CFB)"Dubna" ground infrastructure, includes a Central switching station and antenna system of the first stage. In 2017 g.
Је покренула на бази Центра за свемирске комуникације( CFB)" Dubna" копнени инфраструктуру, обухвата централни коммутационную станицу и антенную систем првог реда. U 2017 g.

Following their success in obtaining oganesson by the reaction between 249Cf and 48Ca in 2006, the team at the Joint Institute for Nuclear Research(JINR) in Dubna started similar experiments in March-April 2007, in hope of creating unbinilium(element 120) from nuclei of 58Fe and 244Pu.
Након успешног добијања оганесона 2006. године реакцијом између 249Cf и 48Ca, тим JINR у Дубни почео је да спроводи сличне експерименте у нади да ће створити унбинилијум( елемент 120) из језгра 58Fe и 244Pu.

The American-Russian team at the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna and Lawrence Livermore National Laboratory in California discovered them too, so this kind of thinking might carry through with their naming of 115, 117, and 118.
IUPAC је објавио да је руско-амерички тим научника на Институту за нуклеарна истраживања у Дубни и Националној лабораторији" Lawrence Livermore" у Калифорнији дао достатне доказе о открићу елемената 115, 117 и 118.

During the visit, signatures were put on the Roadmap for Cooperation between the Ministry and the Dubna Institute and on the trilateral Memorandum of Understanding, with the Serbian Chamber of Commerce as the third signatory.
Приликом посете потписана је Мапа пута сарадње између Министарства и института у Дубни, као и трилатерални Меморандум о разумевању чија је трећа страна Привредна комора Србије.

It is our pleasure to inform you that the Joint Institute for Nuclear Research(Dubna, Russia) and the University of Novi Sad(Serbia) are organising an International School on Nuclear Methods and Applied Research that will be held on 12-17 July 2020 in Novi Sad, Serbia.
Обједињени институт за нуклеарна истраживања( Дубна, Русија) и Универзитет у Новом Саду( Србија) организују Међународну школу за нуклеарне методе и примењена истраживања која ће се одржати од 12. до 17. јула 2020. године у Новом Саду, Србија.

The IUPAC announced that a Russian-American team of scientists at the joint Institute for Nuclear Research in Dubna and Lawrence Livermore National Laboratory in California, had given enough evidence to claim the discovery of elements 115,117 and 118.
IUPAC је објавио да је руско-амерички тим научника на Институту за нуклеарна истраживања у Дубни и Националној лабораторији" Lawrence Livermore" у Калифорнији дао достатне доказе о открићу елемената 115, 117 и 118.

A team of American and Russian scientists from the Joint Institute for Nuclear Research in Dubna and the Lawrence Livermore National Laboratory in California had shown enough evidence to claim the discovery of the elements numbered 115, 117 and 118.
IUPAC је објавио да је руско-амерички тим научника на Институту за нуклеарна истраживања у Дубни и Националној лабораторији" Lawrence Livermore" у Калифорнији дао достатне доказе о открићу елемената 115, 117 и 118.

As stated on the official website of the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia, the fifth session of the Joint Steering Committee of the Ministry and the Dubna Institute“precisely defined the obligations related to further cooperation.” At the meeting, the Serbian delegation showed great interest in the participation of young scientists in the programs for the development of human capacities run by the Joint Institute.
Како се наводи и на званичној страници Министарства просвете, науке и технолошког развоја, на петој седници Заједничког координационог комитета Министарства и Обједињеног института су„ прецизиране обавезе које дефинишу даље кораке сарадње“. Делегација из Србије је на овом састанку показала велико интересовање за учешће младих научника у програмима Обједињеног института у изградњи људских капацитета.