What is the translation of " DURRES " in Serbian?

• drač
• draču
• драчу
• драч
• drački
• kod drača

Examples of using Durres in English and their translations into Serbian

Durres is also important to the tourism sector.
Drač je takođe važan za turistički sektor.

Alleged smuggling boats are destroyed in Durres in August.
Uništavanje krijumčarskih brodova u Draču, u avgustu.

Durres: To the Italian ships, the ships of salvation;
Драч: ка бродовима Италије, бродовима спаса;

Along the way, it passes through Durres, Tirana, Skopje and Sofia.
Uz put prolazi kroz Drač, Tiranu, Skoplje i Sofiju.

Currently, it takes up to six hours to reach Kukes from Durres.
Trenutno je potrebno šest sati vožnje do Kukeša iz Drača.

The study explores in particular Durres' relations with Italy and Turkey.
Studija posebno istražuje odnose Drača sa Italijom i Turskom.

According to INSTAT, 50% of them operate in the district of Tirana and Durres.
Prema INSTAT-u, 50 odsto njih radi u okruzima Tirane i Drača.

In all, overhauling the Durres port is expected to cost 17m euros.
Očekuje se da će sveukupna obnova luke Drač iznositi 17 miliona evra.

Durres and Thumane are the two worst-hit localities, with great material damage and….
Драч и Тумане су два најтеже погођена локалитета, са великом материјалном штетом и….

Supplies are being sent from Durres and Kavaja to Kukes, Peshkopi and Mirdita.
Namirnice se šalju iz Drača i Kavaje u Kukeš, Peškopi i Mirditu.

German investors are showing particular interest in territory between Durres and Tirana.
Nemački investitori pokazuju posebno interesovanje za teritoriju između Drača i Tirane.

Tirana and Durres, along with the highway that links them, are growing fast.
Tirana i Drač, kao i autoput kojih ih povezuje, brzo se razvijaju.

Kosovo will have access to the sea[via Durres, Albania] through this highway.".
Kosovo će preko tog autoputa imati izlaz na more[ preko Drača u Albaniji].".

Bechtel-Enka is the contractor for an infrastructure project linking Pristina and Durres.
Behtel-Enka je izvođač radova na infrastrukturnom projektu kojim se povezuju Priština i Drač.

We helped 33 women, only in Durres, to get the order of protection," Egro added.
Pomogli smo da 33 žene, samo u Draču, dobije nalog o zaštiti“, dodaje Egro.

A Durres Industrial Park is being promoted by the EBRD, and is planned for just outside of the city.
EBRD promoviše Industrijski park Drač koji treba da bude izgrađen neposredno izvan grada.

We are sadly looking at pictures of the devastation in Durres and other places in Albania.
Са тугом гледамо слике разарања у Драчу и другим местима у Албанији.

President Thaçi departs for Durres, in solidarity with the families of the earthquake victims.
Predsednik Thaçi pošao za Drač, solidarizuje se sa porodicama žrtava zemljotresa.

The President of the Republic of Kosovo, Hashim Thaçi, in solidarity with the families of the earthquake victims in Albania, departed today for Durres.
Predsednik Republike Kosovo Hashim Thaçi, krenuo je danas za Drač kako bi se solidarizovao sa porodicama žrtava zemljotresa u Albaniji.

Maksim Leka, born in 1968 in Durres, studied Geology and Mining in Tirana.
Максим Лека, рођен 1968. године у Драчу( Албанија), студирао је геологију и рударство у Тирани.

Albanian authorities are finishing up negotiations on another agreement with the EIB and EBRD to fund for the reconstruction of the passenger terminals in Durres.
Albanske vlasti završavaju pregovore o još jednom sporazumu sa EIB-om i EBRD-om za finansiranje rekonstrukcije putničkih terminala u Draču.

The event, organised by the Durres Beauty Association, is directed by dance professor Gjergj Prevazi.
Manifestaciju, koju je organizovala Asocijacija lepote Drača, vodi profesor plesa Đerđ Prevazi.

The first International Summer Film Festival took place in Durres, drawing crowds from around the world.
U Draču je održan prvi Međunarodni letnji filmski festival koji je privukao mnoštvo posetilaca iz celog sveta.

Meeting in Durres, Albania, they discussed exchanging experiences related to European integration.
Na sastanku u Draču, u Albaniji, razgovaralo se o razmeni iskustava u vezi sa evropskim integracijama.

The rich Resen bey was unfortunately murdered in 1912 in Durres, before the palace was completely finished.
Богати Ресенски бег нажалост, убијен је 1912 године у Драчу, пре него што је дворац био у потпуности завршен.

By the way, Durres is located on a small peninsula just 38 km from the capital, so it is not difficult to get to it.
Иначе, Драч се налази на малом полуострву само 38км од главног града, тако да није тешко доћи до њега.

At the beginning of June, people sheltered at the interior ministry employees' resort in Durres started protesting against the ministry's decision to relocate them to rental homes.
Početkom juna, ljudi smešteni u odmaralištu zaposlenih u ministarstvu unutrašnjih poslova u Draču počeli su da protestuju protiv odluke ministarstva da ih premesti u iznajmljene stanove.

Meeting in Durres, the two officials discussed joint energy, transport and telecommunications projects.
Tokom sastanka u Draču, dvojica zvaničnika su razgovarali o zajedničkim energetskim, transportnim i telekomunikacionim projektima.

The region of Puglia is co-operating with local authorities in Albania-- in Vlora, Durres and Tirana-- on projects in agriculture, development of remote rural areas, culture and security.
Region Pulja sarađuje sa lokalnim vlastima u Albaniji-- u Valoni, Draču i Tirani-- na projektima u oblasti poljoprivrede, razvoja zabačenih ruralnih područja, kulture i bezbednosti.

The projects in the Durres port aim to increase the levels of security on the movement of goods and people, while also preventing the trafficking of humans and drugs.
Projekti u luci Drač usmereni su na povećanje nivoa bezbednosti kretanja roba i ljudi, uz istovremeno sprečavanje krijumčarenja ljudi i narkotika.