Examples of using Each district in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In each district.
U svakom okrugu.Towns and villages in each district.
Градови и села сваке области.Each district has its own church.
Notify each district!
Prenesi vesti svakom distriktu!Each district has its own ordnung.
Svaki okrug ima svoj ordnung.These are the towns and villages of each district.
Градови и села сваке области.Each district has its own dialect.
Selection of cases within each district.
Сагледавање конкретних проблема у сваком Управном округу.Each district has its own network of dealers.
Svaka oblast ima svoju mrežu dilera.They only invite the top agents from each district.
Pozivaju samo najbolje agente iz svakog okruga.Each District has its own District Governor.
The Seoul team includes top personnel from each district.
Tim iz Seula obuhvata najbolje kadrove iz svakog okruga.Each district is divided into four quartiers(quarters).
Сваки округ је подељен на неколико четврти( Թաղամաս).Lands can be removed from each district every eight years.
У рату свака провинција може бити поробљена Each district is a town with over 5000 inhabitants.
It would be ideal if we had Mobile Groups in each district.
Bilo bi idealno kada bismo imali po jedan muzej za svaku zemlju regiona.Each district may cover from four to seven local level governments.
Сваки департман може имати од један до седам округа.To participate in the games from each district choose two teenagers: a girl and a guy.
Да бисте учествовали у играма из сваког округа изаберите два тинејџера: девојку и мушкарца.Each district was further sub-divided into municipalities(Italian: comuni).
Сваки округ је подељен на општине( шведски: kommuner).To make things even more confusing,Japanese people will refer to each district as a city.
Како би ствари постале још збуњујуће,јапански народ ће се назвати сваким окружењем као градом.Each district is represented by a council of 19 representatives elected in local elections.
Сваки округ има савјет, који чини 19 чланова, изабраних на локалним изборима.Province is divided into 15 districts and each district is divided into municipalities and villages.
Вилајет је подељен на 15 округа и сваки округ је подељен на општине и села.Long ago, when the Games began,the Capitol had built a dozen fine houses in each district.
Davno, kada su Igre počele da se održavaju,Kapitol je izgradio desetak lepih kuća u svakom distriktu.Two kids from each district are selected to play a game to the death with only one survivor.
Dvoje djece iz svakog distrihta su izabrani da igraju igru smrti sa samo jednim preživjelim.The government also has decreed that one woman would represent each district on the National Resistance Council.
Влада је такође одредила да по једна жена представља сваки округ у Националном савету отпора.Each district supplies the Capitol. Like blood to a heart. In return, the Capitol provides order and security.
Svaki distrikt snabdeva Kapitol, kao krv srce, a Kapitol zauzvrat obezbeduje red i bezbednost.On this, the 3rd Quarter Quell Games, the male andfemale Tributes are to be reaped from the existing pool of Victors in each district.
За ово треће Комеморативноиздање Игара мушки и женски даничари биће изабрани између постојећих победника из сваког дистрикта.Each district is an electoral district and there is a 10% threshold for a party to gain seat at the district. .
Сваки округ је изборни и постоји праг од 10% за странку да добије место у округу.Political parties submit separate ranked lists of candidates for each district, regional or local, in which they have chosen to run.
Политичке партије подносе одвојено рангиране листе кандидата за сваки дистрикт, регионални или локални, у којем су одлучили да се кандидују.Under each district were between six and eight Arbeitsgruppen(Work Groups), battalion-sized formations of 1200-1800 men.
Под сваким округом налазило се између шест и осам Arbeitsgruppen( радних група), формација величине батаљона од 1200-1800 људи.
