What is the translation of " EACH STROKE " in Serbian?

• сваки удар
• сваки ударац
• svaki napad

Examples of using Each stroke in English and their translations into Serbian

After each stroke.
После сваког рата.

Each stroke must be executed.
Svaki napad treba osuditi.

This will taper each stroke.
Ovo će oslabiti svaki udarac.

By each stroke of the clock.
Svaki otkucaj kazaljki na satu.

I cried out with each stroke.
Vrištala sam pri svakom ubodu!

Each stroke must be executed.
Svaki napad treba da se spreci.

That will increase the impact of each stroke.
To će povećati snagu svakog dogovora.

They pause after each stroke and then repeat.
Она се после сваког губитка прибере и настави даље.

Check the comb for lice after each stroke.
Проверите чешаљ за уши након сваког удара.

The woman"writhed under each stroke, and cried,'O Lord O Lord!'".
Жена је пала под сваки удар и викала:" О Господе Господине!".

You really do use your body with each stroke.
Као што сте склони пливати своје тело са сваким ударцем.

With each stroke of the press, a completed part is removed from the die.
Са сваким потезом штампе, попуњен део је уклоњен из калупа.

I'm sorry,” was well within each stroke.
Osećao sam se odlično, svaki šut je prolazio.

Get the most from each stroke by following this advice from Shinofield.
Извуците максимум из сваког можданог удара прате овај савет од Схинофиелд.

In golf you will have to prepare to clash each stroke.
У голфу ћете морати да се припреме за сукобљавају сваки мождани удар.

Lifetime care cost of each stroke victim is millions.
Troškovi doživotne brige svake žrtve moždanog udara koštaju na milione.

After each stroke, the paint must be thoroughly dry and then sanded very finely.
Након сваког потеза, боја се мора темељно осушити, а затим је врло фино брусити.

Dementieva did imitatsiya; she practiced each stroke in slow motion.
Дементијева је изводила имитацију(„ imitatsiya“); вежбала је сваки ударац са успореним покретима.

Each stroke will be forever in your arm to remind you who are the engines of your life.
Сваки удар ће бити заувек у вашој руци да вас подсећа на то који су мотори свог живота.

The money that you will receive at each stroke can be used to buy new machines. Upgrade your….
Новац који ћете добити у сваком потезу се може користити за куповину нове машине. Упграде Иоур….

It eliminated the necessity of picking up a pencil and deciding where to replace it after each stroke.
Елиминише се потреба за дизањем оловке и одлучивањем где је поново треба ставити након сваког слова.

If the child for more than six years, the drip three to four drops in each stroke, the same dosage and is suitable for adults.
Ако је дете за више од шест година, инфузију три до четири капи у сваки ударац, исто доза и погодна је за одрасле.

As the work progresses, each stroke must relate accurately to every other color that has already been put on the picture.
Како се напредује у раду, сваки наредни потез треба да буде повезан са сваким другим потезом боје који је већ у слици.

On a photo of manicure of a dragonfly on nails it is possible to study in detail each stroke and all additions.
На фотографији ноктију на стаклу на нокту можете детаљно проучавати сваки удар и све додатке.

In addition, for each stroke to be performed correctly, good motor coordination and joint amplitude must be achieved, which naturally improves the elasticity of the muscles.
Осим тога, за сваки удар треба правилно извршити добру координацију мотора и амплитуду зглоба, што природно побољшава еластичност мишића.

The higher the compression in the cylinders a car's motor can produce, the greater the power it can get out of each stroke of the piston.”.
Што је већа компресија у цилиндрима мотора мотор може произвести, то је већа снага коју може добити из сваког удара клипа.

Just by looking at the target image of a word or sketch, the robot can reproduce each stroke as a continuous action thanks to an algorithm developed by Brown University scientists.
Само гледањем циљане слике речи или скице, робот може репродуковати сваки потез као континуирану радњу захваљујући алгоритму који су развили научници са Универзитета Бровн.

What can happen when you go fast is that people lose the strength- so they go fast and light- but the key here is to go fast and strong,” explains Hunter,“effectively keeping the power in each stroke.”.
Шта се може десити када брзо идеш је да људи изгубе снагу- тако да брзо и лагано одлазе- али кључ је да се брзо и снажно", објашњава Хунтер," ефикасно задржавајући снагу у сваком потезу.".

Ideally, he should concentrate on applying in small increments a greater greater amount of power on each stroke throughout the race so there is a sprint at the end.
Idealno, mora se koncentrisati da primenjuje u malim pomacima sve veću i veću silu svaki zaveslaj kroz trku tako da dospe do sprinta na kraju.

Featuring a range of bold nudes and a delicate vanilla scent, each stroke of the velvety doe-foot applicator delivers unexpected, full, nude coverage with a subtle, satin sheen.
Са широким асортиманом смелих нагиба и нежним мирисом ванилије, сваки потез барвитог апликатора дое-нога пружа неочекивану, потпуну, природну покривеност суптилним сатенским сјајем.