Examples of using Early work in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An early work.
Rani rad.I loved your early work.
Volim tvoje rane radove.His early work, no doubt.
Njegov rani rad, bez sumnje.You like his early work?
Dopadaju vam se njegovi rani radovi?His early work wasn't as bad.
Rani radovi mu i nisu bili loši.
People also translate
Some of the doc's early work.
Neki od doktorovih ranih radova.S: Early work and creation of Miramax.
So this is some of my early work.
Ovo su neki od mojih ranih radova.None of his early work was taken seriously.".
Ni jedan od njegovih ranih radova nisu uzimani za ozbiljno.".And let me just say,I'm a huge fan of your early work.
I dozvolite da kažem dasam ljubitelj vaših ranih radova.Much of his early work was greatly influenced by Henry C. Cowles.
На већи део његовог раног рада велики утицај имао је Henry Chandler Cowles.Scheler's concept of the"lived body" was appropriated in the early work of Maurice Merleau-Ponty.
Шелеров концепт проживљеног тела је прихваћен у раном раду Маурицеа Мерлеау-Понтyа.Another early work, famous for its sense of mood, is the Agony in the Garden.
Још један рани рад, познат по свом расположењу, је агонија у врту.That enthusiasm anddetermination led to early work as a boom operator in his native Italy.
Тај ентузијазам иодлучност довели су до раног рада као оператера бумова у његовој родној Италији.In this early work, he shows the angel's wings as realistic bird wings covered in feathers.
У овом раном раду он показује анђела крила као реална птичка крила покривена перјемима.However, according to 18th century musician Johan Friedrich Agricola,Silbermann's early work in the piano wasn't very good.
Међутим, према музичару из 18. века Јохан Фриедрицх Агрицола,Силберманнов рани рад на клавиру није био добар.Giacomo Puccini's early work was rooted in traditional late-19th-century romantic Italian opera.
Пучинијев рани рад укорењен је у традиционалној романтичној италијанској опери из 19. века.The open world was modelled on Southern California and Los Angeles, and its design andin-game render constituted much of the game's early work.
Отворени свет је у Јужној Калифорнији и Лос Анђелесу, а његов дизајн иучешће у игри представљају велики део раног рада игре.My early work was in a different style to what you see today and I would describe myself as a figurative artist.
Мој рани рад био је у другачијем стилу од онога што видите данас, а ја бих себе описао као фигуративног умјетника.He also worked out how a lever worked and his early work influenced the thinking of every inventor and mathematician who followed him.
Он је такође радио како полуга ради и његов рани рад утицао на размишљање сваког проналазача и математичара који су иза њега.His early work on method was applauded and borrowed centrally by Jean-Paul Sartre in Critique of Dialectical Reason(1960).
Његов рани рад на методу је био поздрављен и позајмљен од стране Шартра у Критици дијалектицког разлога( 1960).She became successful as a society reporter after 1922, and a writer of romantic fiction;she stated she was inspired in her early work by the novels of the Edwardian author Elinor Glyn, whom she idolised and eventually befriended.
Постала је успешна као друштвени извештач после 1922. и писац романтичне фантастике; изјавила је дасу је у свом раном стваралаштву инспирисали романи едвардијанске ауторке Елинор Глин, коју је обожавала и са којом се на крају спријатељила.His most famous early work, where his popularity blossomed, was in Chick Corea's Elektric Band from 1985 to 1991.
Његов најпознатији рани рад, где је његова популарност процветала, био је са Чик Корија електрик бендом од 1985. до 1991. године.According to Morris Kline,Euler's early work on divergent series relied on function expansions, from which he concluded 1+ 2+ 3+ 4+⋯=∞.
Према Морису Клајну,Ојлеров рани рад на дивергентним редовима ослањао се на функцији проширења, од којих је закључио 1+ 2+ 3+ 4+···= ∞.In his early work, Ludwig Wittgenstein attempted to separate metaphysical and supernatural language from rational discourse.
Лудвиг Витгенштајн је у својим раним радовима покушао да одвоји метафизички и натприродни језик из рационалног дискурса.Though he is most widely recognized for that early work, he has since gone on to write and/or illustrate 70 other books, many of which have become bestsellers.
Иако је он најпознатији за тај рани рад, он је од тада наставио да пише и/ или илуструје 70 других књига, од којих су многи постали бестселери.His early work at the Musée de Picardie had helped him to develop his classicizing style, and the decorative aesthetic of his mural works. .
Његови рани радови у Мусее де Пицардие помогли су му да развије свој класицистички стил и декоративну естетику његових зидних радова.His most famous early work though, where his popularity blossomed, was with the Chick Corea Elektric Band from 1985 to 1991.
Његов најпознатији рани рад, где је његова популарност процветала, био је са Чик Корија електрик бендом од 1985. до 1991. године.The early work in grammar induction(also known as grammatical inference) is related to inductive programming, as rewriting systems or logic programs can be used to represent production rules.
Рани рад у основној индукцији( такође познат као граматичко закључивање) односи се на индуктивно програмирање, као преписивање система и логички програми могу се користити за представљање правила производње.In contrast to the early work of Antoine-Henri Jomini, he argued that war could not be quantified or reduced to mapwork, geometry, and graphs.
За разлику од раног рада Антоана Анрија Жоминија, Клаузевиц је тврдио да се рат не може свести на мапе, геометрију и графиконе.
