Examples of using Eats together in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It sounds good that your family eats together.
Dobro je da cela porodica zajedno jede.A family that eats together stays together. .
Porodica koja jede zajedno ostaje There is a saying which states that“a family that eats together stays together.”.
Make it a family rule that everyone eats together and stays at the table, at least until everyone.
Направите породично правило да сви једу заједно и остану за столом, бар док сви не заврше са храном.There is old saying that the“family that eats together stays together”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".
After all,“A family who eats together, stays together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".Mirror set in the dining room(not in the kitchen) so thatit creates a reflection of the food on the table and the family that eats together will bring prosperity and harmonious family relations.
Ogledalo postavljeno u trpezariji( ne u kuhinji) tako dastvara odraz hrane na stolu i porodice koja jede zajedno doneće blagostanje i harmonične porodične odnose.It is said,“A family who eats together, stays together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".It's the old adage of‘A family that eats together, stays together'.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".We know that a“family who eats together stays together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".They say that"a family that eats together stays together.".
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".It is said that"A family that eats together stays together.".
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".The saying goes,‘family, which eats together stays together'.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".
As it is said,“The community that eats together, lives together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".It is an old saying,“A family that eats together stays together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".There's a saying,‘The family that eats together, stays together.'.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".I think it is just critical that a family eats together as often as possible.
Dobro je da cela porodica zajedno jede što je češće moguće.There's a reason they say“the family that eats together, stays together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".There is an old saying“A family which eats together, always stay together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".It is a well-known proverb that,“A family that eats together, stays together”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".There's this saying that“the family that eats together, gets closer together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".There is a saying that reads“Families who eat together, stay together.”.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".One day all children who live in the workhouse eat together in the dining.
Једног дана сва деца која живе у јавној кухињи једе заједно у ручавање.One day all children who live in the workhouse eat together in the dining room.
Једнодневни сва деца која живе у јавној кухињи једе заједно у трпезарији.They sleep together, eat together, and even take-in Friday night movies together. .
Oni spavaju We were just eating together, suddenly she disappeared.
Dok smo zajedno jeli, samo je nestala.They were eating together!
Oni Još jedu zajedno!We try to all eat together, you know, like a family.
Pokušavamo svi zajedno da jedemo, kao porodica.Let's eat together!
Jedimo zajedno!Here we cook and eat together…".
