What is the translation of " ECO-SYSTEM " in Serbian?

• екосистема
• еко-систем
• еко систему
• ekosistema
• еко-система

Examples of using Eco-system in English and their translations into Serbian

Eco-system of Serbia.
Еко-систем Србије.

Illegal fishing can severely disrupt the eco-system.
Илегални риболов може озбиљно пореметити еко-систем.

We must understand that we are a part of this fragile eco-system which we have been abusing for many centuries.
Ми морамо схватити да смо део ове Крхке еко-систем који смо злоупотребљавају за многа века.

Collaborative learning with Manipal Healthcare Eco-system 3.
Колаборативно учење са Манипал здравства еко-система 3.

This is your best way to see some of the wonderful miniature eco-systems, coral, seahorses, and nudibranches that are abundant on the islands.
Ово је ваш најбољи начин да видите неке од дивних минијатурних екосистема, корала, морских плодова и нудибранчица које су богате на острвима.

The unique feature of the course is collaborative learning with the Manipal Healthcare Eco-system.
Специфичност курса је заједнички учење са Манипал здравства еко-система.

The debate about cat populations and local eco-systems is not unique to Omaui.
Дебата о популацијама мачака и локалних екосистема није јединствена за Омауију.

Kopaonik is characterized by large areas with particularly valuable and preserved eco-systems.
Копаоник одликују велике површине са изузетно вредним и очуваним екосистемима.

Other important topics included the preservation of the earth's endangered eco-systems and possibilities for fostering inter-religious dialogue.
Друге важне теме биле су заштита угрожених екосистема на Земљи и могућности за подстицање међурелигијског дијалога.

Her work alerts us to the subtle dependencies between water, life, culture and nature in our eco-system.
Њен рад нам скреће пажњу на танане међузависности воде, живота, културе и природе у нашем екосистему.

But the entire media eco-system is formed in such a manner that they never, never approach poetry in any shape or form, apart from the lyrics to the songs.
Čitav medijski eko-sistem je tako osmišljen da čitaoci nikada, nikada ne mogu da dođu do poezije u bilo kom obliku ili formi, osim u tekstovima za pop muziku.

Their effect is similar to that of plastic carrier bags& find their way into the sea& clog up the eco-system” he said.
Њихов учинак је сличан учинку пластичних кеса које нађу пут до мора и зачепе екосистем“, истиче доктор.

National Park Fruška Gora with picnic sites, preserved eco-systems and the complex of Serbian Orthodox monasteries is the belt that leans directly onto a wider city area.
Национални парк Фрушка гора са излетиштима, очуваним екосистемима и комплексом српских православних манастира представља појас непосредно наслоњен на шири простор града.

China-Africa cooperation will never be pursued at the expense of Africa's eco-system and long-term interests.
On je obećao i da kinesko-afrička saradnja nikad neće da se sprovodi na štetu ekosistema i dugoročnih interesa Afrike.

This is surely symptomatic of an enterprise eco-system that emphasises positive encouragement, angel investment, and guidance from mentors, but that places little importance on selling to customers.
Ovo je svakako simptomatično za eko-sistem preduzeća, koji naglašava pozitivno ohrabrenje, investiciju poslovnih anđela i smernice od mentora, ali to ne pomaže prodaji kupcima.

Somehow, it's more terrifying for any of us to face down a cop than it is to contemplate the total destruction of our earthly eco-system.
Nekako, strašnije nam je da pogledamo pandura u oči nego da razmislimo totalno uništenje našeg zemaljskog ekosistema.

The participants considered the possibilities of water use and exploitation, water and aquatic eco-system protection in the Sava river basin as well as the importance of transboundary cooperation in this regard.
Учесници су се упознали са могућностима коришћења вода, важности заштите вода и водног екосистема у сливу реке Саве као и о важности прекограничне сарадње на подручју вода.

A concession sells hot dogs, burgers, snacks, cold drinks, and souvenirs, and the interpretative center has interesting information about the park's wildlife and eco-system.
Концесија продаје хот-доге, хамбургере, грицкалице, хладна пића и сувенире, а интерпретативни центар има занимљиве информације о дивљини и еко систему парка.

Water in sufficient quantity and of appropriate quality for the preservation, protection and improvement of aquatic eco-systems(including flora and fauna and eco-systems of natural ponds and wetlands);
Вода у довољној количини и адекватног квалитета у сврху очувања, заштите и унапријеђења водних екосистема( укључујући флору и фауну, и екосистеме природних језера и мочвара);

The program is dedicated to supporting you shape and co-create a new global civilization whereby the human species can learn to act as a responsible and caring part of our larger planetary eco-system.
Наш докторски програм је посвећен да вам помогне у обликовању и ко-креирању нове глобалне цивилизације тако да људска врста може научити да дјелује као одговорна и поштујућа управитељица нашег већег планетарног екосистема…[-].

In these cases, environmental scientists focus on achieving goals for maintaining healthy eco-systems and may concentrate of the protection of populations of endangered species and protecting human health.
У тим се случајевима научници за животну средину фокусирају на постизање циљева за одржавање здравих екосистема и могу се концентрисати на заштиту популација угрожених врста и заштиту здравља људи.

This would entail the organization of the demand for housing and places for sports and office space will be developed as an eco-system, including the residential spaces.
То би подразумевало организацију потражње за становање и места за спорт и пословног простора ће се развијати као еко-система, укључујући и стамбених простора.

Milovanović adds that reports of the Institute for Nature Conservation on jeopardizing of the eco-system are not relevant and professional as they are not based on sampling, and that issues faced by individual hydro-plants should not be generally valid for the whole hydro-plant sector.
Миловановић додаје да извештаји Завода за заштиту природе о нарушавању екосистема нису релевантни и стручни јер нису засновани на узимању узорака, као и да проблеме на појединим хидроелектранама не треба генерализовати на цео сектор хидроелектрана.

The extinction of the bees is both global and local problem because they play an important role in the eco-system, and especially in the pollination of plants.
Изумирање пчела представља како глобални, тако и локални проблем јер оне имају значајну улогу у еко систему, а пре свега у опрашивању биљака.

Treat yourself to the highest quality CBD oil from CANNAPRESSO, and enjoy knowing that you are using all-natural Cannabidiol products, extracted via a chemical-free CO2 process that eliminates impurities and heavy metals, while being gentler on the eco-system.
Приуштите себи највиши квалитет ЦБД нафте из ЦАННАПРЕССО, и уживајте знајући да користите све природне канабидиол производе, извађени путем процеса ЦО2 хемијско-бесплатно да елиминише нечистоће и тешких метала, док је нежнија на еко-система.

The extinction of the bees is both global and local problem because they play an important role in the eco-system, and especially in the pollination of plants.“- said Tijana Ljubenović, coordinator of the activist group YRS. The Earth Day(April 22) was initiated in 1970 when more than 20,000,000 Americans protested about environmental pollution and pouring of several thousand tons of oil into the sea where all the living world died.
Изумирање пчела представља како глобални, тако и локални проблем јер оне имају значајну улогу у еко систему, а пре свега у опрашивању биљака."- изјавила је Тијана Љубеновић, координаторка активистичке групе МИС-а. Дан планете Земље( 22. април) инициран је 1970 године, када је више од 20. 000. 000 Американаца протествовало поводом загађења животне средине и изливања неколико хиљада тона нафте у море где је угинуо сав живи свет.

The organizers of this exhibition are the Center for the Promotion of Science and the Faculty of Forestry in Belgrade. They reconstructed the real wood eco-system in the center of the capital.
Организатори изложбе су Центар за промоцију науке и Шумарски факултет Универзитета у Београду, који су у центру престонице реконструисали прави шумски екосистем.

As a leading technological and science education network, ORT is helping to feed this successful entrepreneurial eco-system through initiatives catering for more than 100,000 secondary students. One such initiative is ORT's Technological Entrepreneurship Programme, which prepares final-year technical and vocational education students to enter the high-tech and entrepreneurial world of work. Mentored by business leaders, the participating students work together in multidisciplinary teams, under teacher guidance, to identify a market need, and then design and take a product to market.
Kao vodeća tehnološka i naučno-obrazovna mreža, ORT pomaže u razvijanju ovog uspešnog preduzetničkog ekosistema kroz inicijative koje uključuju više od 100. 000 srednjoškolaca. Jedna od takvih inicijativa je ORT-ov Program tehnološkog preduzetništva koji priprema učenike završnih razreda tehničkog i stručnog obrazovanja za ulazak u visokotehnološki i preduzetnički svet rada. Učenici koji učestvuju u projektu, pod vođstvom nastavnika i mentorisani od strane predstavnika kompanija, rade u multidisciplinarnim timovima kako bi identifikovali potrebe tržišta, a zatim dizajnirali i plasirali proizvod na tržište.

Western power centers have also begun to endorse the WDS proposal to set up a Western future planning agency to organize major projects to improve world living standards as well as restore and enhance natural eco-systems.
Западни центри моћи су такође почели да подржавају вашингтонски предлог за постављање велике прозападне будуће агенције која планира да организује велике пројекте за побољшање светског животног стандарда, као и обнови и унапреди природне екосистеме.

They noted that young experts' departing was a problem that affected the entire Balkans, and that it was important to create a regional framework for developing the innovation eco-system, which would keep young engineers in the region, the statement reads.
Оценили су да је одлазак младих стручњака проблем који погађа цео Балкан и да је због тога важно створити регионални оквир за развој иновационог екосистема који ће задржати младе инжењере у земљама региона, наводи се у саопштењу.