Examples of using Educating children in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is about educating children.
Ovde se radi o obrazovanju dece.Educating children about their rights.
Publikacije za decu o njihovim pravima.This is about educating children.
Ovde se radi o obrazovanju dece.Educating Children with Behaviour Problems.
The same applies to educating children.
Исто је и са образовањем деце.
Are we educating children correctly?
Da li smo mi pogrešno vaspitana deca?My favorite thing is educating children.
Omiljeni predmet mi je građansko vaspitanje.We have been educating children for over thirteen years.
Mi edukujemo decu već 13 godina.When you became expert in educating children?
Kada si postao strucnjak za odgajanje dece?We have been educating children for over 30 years.
Mi edukujemo decu već 13 godina.Their mission is not just educating children.
Али њихов циљ није било само образовање деце.We have been educating children for over fifty years!
Mi edukujemo decu već 15 godina!These are the people responsible for educating children???
Raising and educating children has never been easy.
Odgajanje i vaspitavanje dece nikada nije lako.Looking to make a difference in our world tomorrow by educating children today?
У потрази за направимо разлику наш свет сутра у тако што ће едуковати децу данас?Educating children and parents on injury prevention.
Едукација деце и родитеља о штетности наркотика.Such information will certainly be useful in the difficult process of educating children.
Такве информације ће свакако бити корисне у тешком процесу образовања дјеце.Educating children is not meant to grant her every wish.
Vaspitanje deteta nije ispuniti mu sve zelje.We have to rethink the fundamental principles on which we're educating children.
He feels that educating children about the internet need to begin at an early age.
Edukaciju dece o bezbednom korišćenju interneta potrebno je početi u ranom uzrastu.A guide for teachers and educators has also been developed within the project andwill be used in educating children about digital safety.
You'd think educating children would be more of a priority in this country, but you'd be wrong.
Misliš da će obrazovanje djece biti više prioritetno u ovoj zemlji, ali griješiš.The body of Christ is an integral part of the education of children, assisting parents in nurturing and educating children in spiritual matters.
Христово тело је саставни део Therefore, schools will become less effective at educating children as they will fail to develop creative thinkers.
Zbog toga će škole postati manje efikasne u obrazovanju dece, jer neće uspeti da od njih naprave kreativne mislioce.Educating children about online safety can be difficult, especially at a time like this when technology is advancing rapidly.
Vaspitanje deteta u vezi bezbednog korišćenja interneta je veoma teško, posebno u ovom vremenu kada tehnologija veoma brzo napreduje.Therefore, schools will become less effective at educating children as they will fail to develop critical and creative thinkers.
Zbog toga će škole postati manje efikasne u obrazovanju dece, jer neće uspeti da od njih naprave kreativne mislioce.The body of Christ is an integral part of the education of children, assisting parents in nurturing and educating children in spiritual matters.
Hristovo telo je sastavni deo The project will last two years and focus on educating children aged four to eight years, their parents and teachers.
Projekat će trajati dve godine i fokusirati se na edukaciju dece uzrasta od četiri do osam godina, njihove roditelje i vaspitače.Educating children and young people about their social and economic rights and responsibilities is key to creating a generation of capable adults, who can make wise decisions for their future.
Образовање деце и младих о њиховим социјалним и економским правима и одговорностима је кључ за стварање генерације способних одраслих који могу да доносе мудре одлуке за своју будућност.The project will last two years and focus on educating children aged four to eight years, their parents and teachers.
Ovaj projekat će trajati dve godine i fokusiraće se na edukaciju dece uzrasta od četiri do osam godina, kao i njihovih roditelja i vaspitača.
