What is the translation of " EITHER NOT " in Serbian?

• ili ne
• ili nisu
• ни
• или не

Examples of using Either not in English and their translations into Serbian

It's either not enough water to drag it.
Dakle ili nema dovoljno vode da je ponese.

He that uses his words loosely and unsteadily will either not be minded or not understood.
Ko koristi reči slobodno i neobuzdano, neće biti ni sabran ni razumevan.

There is either not enough of it, or there's far too much.
Или га нема довољно или га има превише.

This perception may be exaggerated because the majority of divers who have lost their lives in caves have either not undergone specialized training or have had inadequate equipment for the environment.
Ovaj stav je sporan jer velika većina ronilaca koji su izgubili živote u pećinama ili nisu prošli specijalizovane obuke ili su imali neadekvatnu opremu za to okruženje.

Either not given proper burial or cut down unjustly.
Ili nisu propisno sahranjeni ili su nepravedno ubijeni.

However, most people are either not aware that they exist or simply don't care.
Ali većini ljudi je potpuno svejedno da li mi postojimo ili ne postojimo, jednostavno ih ne zanimamo.

Remember that your website is designed to entice customers, give them useful information that they can easily access, your website is also supposed to build trust and confidence with your customer since businesses without a website must be doing something wrong, they are either not making enough money, or they are just a one man band not looking for new business.
Zapamtite da je vaš veb sajt dizajniran da privuče mušterije, da im pruži korisne informacije kojima lako mogu da pristupe, vaš veb sajt takođe treba da izgradi poverenje i pouzdanje kod vaših mušterija jer firme bez veb sajtova mora da negde greše, ili ne zarađuju dovoljno novca, ili su prosto samostalna odvojena celina koja ne traži nova poslovanja.

Prior to it, either not brought, or waiting for even more thickening.
Пре тога, ни доведени, нити чекају још више задебљање.

However, it also means that some of the many free Android casino apps out there in the virtual world were created by individuals who are either not very good at what they do, or are intentionally offering a less than honorable experience.
Међутим, то такође значи да су неки од бројних бесплатних Андроид апликација казино тамо у виртуелном свету створили су појединци који су или нису веома добри у ономе што раде, или су намерно нуде мање него частан искуства.

He's either not doing so well or doing really well.
Ili mu ne ide dobro ili mu ide jako dobro.- rekla bih prvo.

The result of any system failure may be that his order is either not executed according to his Orders or it is not executed at all.
Резултат било ког неуспеха система може бити да се његова наредба или не извршава према његовим упутствима или се уопште не извршава.

You are either not logged in or are not authorized to view this page.
Или нисте пријављени или немате дозволу за преглед ове странице.

In the future, thanks to this discovery weredeveloped artificial sources of radiation that destroys bacteria, as well as methods of disinfection as air or solid surfaces of materials, without the use of chemical disinfectants and without high temperatures, and this is very important, since in many cases the use of last-mentioned disinfection procedures are either not effective or impossible.
У будућности, захваљујући овом открићу суразвили вештачки извори зрачења који уништава бактерије, као и методе за дезинфекцију као ваздух или чврстим површинама материјала, без употребе хемијских дезинфекционих средстава и без високим температурама, а то је веома важно, јер у многим случајевима употреба последњих наведених поступака дезинфекције су или нису ефикасни или немогуће.

Because most people are either not improving, or they're actually doing the opposite, they're deteriorating.
Jer većina ljudi ili ne radi na sebi ili čak rade suprotno- propadaju.

Sensitive information should therefore either not be sent at all or sent only via a secure internet connection(SSL).
Osetljive podatke stoga ili ne treba uopšte prenositi ili ih treba prenositi samo preko bezbedne veze( SSL).

About 92 percent of ISPs are either not using IPv6 or report little IPv6 traffic on their networks, according to the survey.
Njih 92% u svojim mrežama ili ne koristi IPv6 ili to čini u izuzetno maloj meri, navodi se u.

Therefore, sensitive information should either not be transmitted or only transmitted using a secure connection(SSL).
Osetljive podatke stoga ili ne treba uopšte prenositi ili ih treba prenositi samo preko bezbedne veze( SSL).

On the reversed question phrases, they may either not respond at all, or they will respond, but after a pause, in slow motion, interjections, single words or only occasionally short phrases.
На обрнутим изразима питања, они могу или не одговорити уопште, или ће одговорити, али након паузе, у успореном приказу, узвикивања, појединачних ријечи или само повремено кратких фраза.

She needs to take the sunniest areas, otherwise she will either not start to bloom, or the flowering will be scarce, and the fruits will not tie up.
Она треба да заузме најсунчаније области, иначе неће ни почети да цвета, или ће цветање бити мало, а плодови неће бити везани.

In this case, the jack is either not functioning at all, or its stock is moving too slowly.
У овом случају, прикључак или уопште не функционише, или се његова делатност креће превише споро.

Sensitive data should either not at all or only be transmitted via a secure connection(SSL).
Osetljive podatke stoga ili ne treba uopšte prenositi ili ih treba prenositi samo preko bezbedne veze( SSL).

But a poorly sharpened blade can either not cut the plastic, or cut it unevenly, forming a lot of burrs.
Али лоше оштри оштрицу не може ни да пресеци пластику, нити да јој се непрекидно исеже, формирајући много бора.

Sensitive data should therefore either not be transmitted or should be sent via a secure connection(SSL).
Osetljive podatke stoga ili ne treba uopšte prenositi ili ih treba prenositi samo preko bezbedne veze( SSL).

Sensitive data should therefore either not be transferred at all or only via a secure connection(SSL) via the Internet.
Osetljive podatke stoga ili ne treba uopšte prenositi ili ih treba prenositi samo preko bezbedne veze( SSL).