What is the translation of " EM AGAIN " in Serbian?

• ih opet
• ih ponovo

Examples of using Em again in English and their translations into Serbian

Hit'em again!
Udari ih opet!

You're leaving' em again?
Ostavljate ih opet?

Hit'em again!
Хит их поново!

You wanna see'em again?
Želiš ih ponovo vidjeti?

Hit'em again!
Udari ponovno!

All right, hit'em again.
U redu, udari ga ponovo.

Run'em again.
Uradite ih opet.

Let's just check'em again.
Idemo ih opet proveriti.

Hit'em again!
Raspali ih ponovo!

I don't ever want to see'em again.
Ne želim ih više vidjeti.

Beat'em again.
Pobedi ih opet.

You want to taste'em again?
Želiš ih kušati ponovno?

Wash'em again!
Operi ih ponovo!

It will be good to see'em again.
Bilo bi lepo videti ih ponovo.

Tell'em again!
Kažite im ponovo!

I just want to see'em again.
Samo ih želim opet vidjeti.

Hit'em again!
Udarite ih još jednom!

(Sighs) all right, let's check'em again.
Dobro, idemo ih opet proveriti.

Check'em again.
Provjeri ih opet.

Never even get to see'em again.
Nemaš priliku ni da ih vidiš opet.

Check'em again.
Proverite ih opet.

But if you ever want to look at'em again.
Ali ako ih ikada želiš ponovo pogledati.

We got'em again!
Pogodili smo ih opet!

Hit'em again, and hit'em now.
Hit' em opet, a pogodio ih je sada.

Let's hit'em again!
Udarimo ih ponovo!

Good. You keep them in mind, you might live to see'em again.
Super, imaj ih na umu, i možda poživiš da ih opet vidiš.

I killed'em again.
Ubio sam ih ponovo.

Didn't see'em again till gone five.
Nisam ih opet vidjela do pet.

Anyone you could identify if you saw'em again?
Nekoga koga bi mogao da identifikuješ ako ga ponovo vidiš?

Check'em again.
Provjeri još jedanput.