Examples of using Em here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give'em here.
You're looking at'em here.
Gledaš u njega ovde.Give'em here.
Дај их овамо.Dave We can bring'em here.
Možemo ih dovesti ovamo.Give'em here.
Ostavite ih tu.
People also translate
Don't worry, I can keep'em here.
И не брините, задржаћу их овде.Bring'em here.
Daj ih ovamo.Well, we can't question'em here.
Pa, ne možemo ga ovde ispitati.Throw'em here!
Baci ih ovamo!Bring'em here and we can resolve any matters arising.
Donesi ih ovamo i možemo da rešimo bilo šta.Give'em here.
Daj mi ih ovamo.We can't just leave'em here.
We found'em here this morning.
Pronašli smo ih ovde jutros.
Will you put'em here?
Stavi ih ovdje?We got'em here, safe and sound.
Doveli smo ih ovde, zdrave i žive.I can get'em here!
Довешћу их овде!You got'em here in Cleveland.
I vi ih imate ovde u Klivlendu.You don't have'em here?
Nemate ih ovde?We like to keep'em here until they get agitated.
Volimo ih tu držati dok se ne iznerviraju.All right, put'em here.
Redu, stavi ih ovdje.We brought'em here to turn'em into humans.
Doveo si ih ovde da bi You coulda got'em here.
Mogao si ih ovdje uhititi.I kept'em here despite the stink so you'd know I'd done you nothing dodgy.
Držao sam ih ovde uprkos smradu, da bi znao da te nisam prevario.Bring'em here.
Dovedi ih ovamo!When I was a kid, anytime a friend of mine got shot,I'd bring'em here.
Kada sam bio mali, svaki put kada mi upucaju prijatelja,doveo bih ga ovde.Bring'em here.
Bring'em here, show them how we do things, get some Hawaiian sunshine and they'd go back and sell like never before.
Dovedi ih ovamo, pokaži I led'em here.
Dovela sam ih ovde.We got loads of'em here.
Imamo puno ovde. Bolesnici!So I left them… ditched'em here and went in, did it by myself.
Zato sam 
