What is the translation of " EMDRIVE " in Serbian?

• EM pogon
• empogon

Examples of using Emdrive in English and their translations into Serbian

The EmDrive works.
EM pogon radi.

Why steal the EmDrive?
Zasto ukrasti EM pogon?

The EmDrive, it works.
EM pogon, radi.

We could finish the EmDrive together.
Možemo zajedno završiti EM pogon.

The EmDrive works, Grace.
EM pogon radi, Grace.

I thought we were going to see the EmDrive.
Mislila sam idemo vidjeti EM pogon.

The EmDrive is no longer safe at Tanz.
EM pogon više nije siguran u Tanz-u.

I don't know, but Croft has the EmDrive.
Ne znam, no Croft ima EM pogon. I Liama.

The EmDrive project crashed and burned spectacularly.
Projekt EM pogon je spektakularno propao.

I have a way of rebuilding the EmDrive, but.
Ja imam način da napravimo novi EM pogon ali.

Whoever controls the EmDrive controls the fate of the planet.
Ko god kontroliše EM pogon kontroliše sudbinu planete.

And it doesn't matter whether or not the EmDrive works.
I nije važno radi li EM pogon ili ne.

The EmDrive melted down, and he burned through a billion dollars.
EM pogon je propao, a on je potrošio milijardu dolara.

There's no evidence we ever worked on the EmDrive at Tanz.
Ne postoje dokazi da smo ikad radili na EM pogonu u Tanz-u.

Now that the Russians have the EmDrive, the Americans will challenge them.
Pošto Rusi imaju EM pogon, Amerikanci će ih izazvati.

I can't go back to the Pentagon without proof the EmDrive works.
Ne mogu se vratiti u Pentagon bez dokaza da EM pogon radi.

The EmDrive is an engine that provides thrust without the need for fuel.
EmPogon je motor koji stvara potisak bez potrebe za gorivom.

There's only one other person beside myself that can build an EmDrive.
Samo jedna osoba osim mene umije napraviti EM pogon.

Darius, they found the plane with the EmDrive on a Russian airstrip in the Arctic.
Darijuse, pronašli su avion sa EM pogonom Na Ruskom aerodromu na Arktiku.

At any point, did they mention where they were taking the EmDrive?
U nekom trenutku, da li su pomenuli dok su govorili, EM pogon?

If you believed so strongly in the EmDrive, why'd you make me steal uranium for the ark?
Ako si čvrsto vjerovao u EM pogon, zašto si tražio da ukradem uranij za arku?

If we can get the crystal from Nicholas, we can rebuild our own EmDrive.
Ako možemo da uzmemo kristal od Nikolasa, Možemo da napravimo naš EM pogon.

With the EmDrive, finally, this is my chance to join the ranks ofof Oppenheimer.
S EM pogonom, napokon imam šansu pridružiti se veličinama Oppenheimera, Einsteina, Galileoa.

Meantime, Harris, I want every satellite, every possible resource devoted to finding the plane carrying that EmDrive.
U medjuvremenu, Haris, želim svaki satelit, svaki mogući resurs da bi se pronašao avion koji nosi EM pogon.

Isn't it a little convenient that the EmDrive was lost in the exact moment when you claim it's finally working?
Nije li EM pogon prigodno izgubljen baš sad kad tvrdite kako najzad radi?

Despite the lack of theoretical consensus as to how such devices can work inventors continue to try to develop such drives because of the possibility of supporting long voyages in space, where propellant is a primary limiting factor.[3] Roger Shawyer published a design with a tapered conical cavity, which he called the EmDrive.
Без обзира на недостатак теоретског консензуса на пољу објашњења како би такви погони функционисали, проналазачи су наставили са покушајима развоја таквог погона јер би они омогућили дугих свемирских летова, где је гориво главни ограничавајући фактор.[ 3] Роџер Шојер је објавио дизајн са резонатором у облику зарубљене купе, који је назвао Ем Погон.

The probe was your call, and the EmDrive wouldn't even exist if it wasn't for us; We created it.
Sonda je bila vaša odluka, a EM pogon ne bi ni postojao da nije bilo nas; Mi smo ga napravili.

In 2015, they ran a test run that observed thrust of 40- 100 μN from inputs of 40- 80 W. Their paper was published in the Journal of Propulsion and Power.[9] At a press conference in Beijing on 10 December 2016 held by the China Academy of Space Technology(CAST) Dr Yue Chen, head of the communication satellite division at CAST, confirmed the agency is already testing an EmDrive in low Earth orbit onboard an"experimental verification platform".
Њихов рад је објављен у Журнал ов пропалжн енд паувер. На конференцији за новинаре у Пекингу 10. децембра 2016. коју је одржала Кинеска Академија Свемирских Технологија, др. Ју Чен, вођа сектора комуникационих сателита је потврдио да агенција већ испитује Ем Погон у ниској Земљиној орбити.

It claims that Chinese scientists have developed the EmDrive, and will soon put it into space- although it does not state any technical aspects of the device.
Oni tvrde kako su kineski naučnici uspešno razvili EmPogon i da će ga uskoro poslati u svemir, iako se ne navode nikakve tehničke specifikacije uređaja.

Because instead of expelling explosive gases one way so a rocket shoots the other way the EmDrive is totally self-contained and expels nothing.
Jer umesto ispuštanja eksplozivnih gasova na jednu stranu da bi raketa mogla da se ispali na drugu, EmDrive je potpuno samostalan i ne ispušta ništa.