What is the translation of " ESAD " in Serbian?

• esad
• есад

Examples of using Esad in English and their translations into Serbian

Mr Esad Atic, member.
Господину Есаду Атићу, члану.

The forces of the Ottoman Empire in the defense of Shkodra was led by Esad Pasha.
Снаге Отоманског Царства у одбрани Скадра предводио је Есад Паша.

Esad Landzo has looked for the answers for many years, but in vain.
Esad Landžo je tražio odgovore mnogo godina, ali uzalud.

The area"should be put under state protection right away", said Esad Humo, a member of the archeological team.
Područje bi" odmah trebalo da bude stavljeno pod državnu zaštitu", kaže Esad Humo, član arheološkog tima.

Esad Landžo has been looking for the answers for years, but in vain.
Esad Landžo je tražio odgovore mnogo godina, ali uzalud.

Later, the son of his father's paternal aunt, Esad Mekuli, helped Jusuf and employed him in the Theater, as a singer for the Theater.
Ali kasnije, brat od tetke moga oca, Esad Mekulji pomagao je Jusufa, zaposlio je njega u Pozorište, kao šaputaće u Pozorište.

Esad Landzo has looked for answers for many years, but in vain.
Esad Landžo je tražio odgovore na ova pitanja godinama, ali bezuspešno.

Bajram Omeragic, Coalition vice president and Esad Dzudzevic, MP discussed the current political and economic situation in Sandzak.
Bajram Omeragic, potpredsednik Koalicije, i Esad Dzuverovic, narodni poslanik, o aktuelnoj politickoj i ekonomskoj situaciji u Sandzaku.

Esad Landžo has been looking for the answers for years, but in vain.
Esad Landžo je tražio odgovore na ova pitanja godinama, ali bezuspešno.

Other commanders were Brigadier Generals Ibrahim Pasha and Esad Pasha, while the Albanian units(Bashi-bazouks) were commanded by Dibralija.
Командант одбране Врања је био дивизијски генерал Асаф-паша, а осталим јединицама командовали су бригадни генерали Ибрахим-паша и Есад-паша, док је албанским јединицама( башибозуцима) командовао Дибралија.

Esad Atic be suspended from the position of Head of Department for Education.
Да господин Есад Атић буде суспендован са функције шефа Одјељења за образовање;

There is no doubt that the recruitment process is possible due to the existence of a network of such places of worship," Esad Hecimovic, a local journalist who has reported extensively on the subject told AFP.
Нема сумње да је процес регрутовања могућ због постојања мреже таквих богомоља“, рекао је за АФП Есад Хећимовић, новинар који се интензивно бавио овом темом.

Esad Dzudzevic said he doubted the readiness on the new political elite to embark on true democratic changes.
Esad Dzudzevic izrazio je sumnju u spremnost novih politickih elita za stvarne demokratske promene.

The non-existence of a Bosniak National Council has led to political abuse," says party representative Esad Dzudzevic, adding that since the talks failed, Ciplic is obliged to hold new elections.
Nepostojanje Bošnjačkog nacionalnog saveta dovelo je do političkih zloupotreba“, kaže predstavnik stranke Esad Džudžević, dodajući da je, s obzirom da su razgovori propali, Čiplić obavezan da raspiše nove izbore.

Esad Dzudzevic, federal MP, and Zekirija Dugopoljac, secretary of the Coalition, about the political and economic situation in Sandzak.
Esad Dzudzevic, savezni poslanik, i Zekirija Dugopoljac, sekretar Koalicije, o politickoj i ekonomskoj situaciju u Sandzaku.

The performance incited great interest, and the most prominent actors took part: Boris Smoje, Milorad Margetic, Vladimir Jokanovic, Safet Pasalic, Liljana Sljapic, Olga Babic, Esad Kazazovic, and Reihan Demirdjic.
Представа је побудила велико интересовање, а играли су најистакнутији глумци: Борис Смоје, Милорад Маргетић, Владимир Јокановић, Сафет Пашалић, Љиљана Шљапић, Олга Бабић, Есад Казазовић, Реихан Демирђић.

Renowned Sarajevo Professor Esad Durakovic spoke at the opening ceremony last Friday(November 12th) and described the exhibition as"a testimony of continuity".
Poznati sarajevski profesor Esad Duraković govorio je na otvaranju prošlog petka( 12. novembra) i opisao izložbu kao„ svedočanstvo kontinuiteta“.

Esad Babačić, writer and the singer of the legendary punk band Via ofenziva, is one of the best-known and most original representative of the Slovenian literary scene.
Есад Бабачић, писац и певач легендарног панк бенда Via ofenziva, важи за најоригиналнијег и најважнијег представника словеначке књижевне сцене.

Bajram Omeragic, Vice President of the Coalition and Esad Dzudzevic, member of the Coalition's Presidency, addressed the press about the political and economic situation in Sandzak.
Bajram Omeragic, potpredsednik Koalicije Lista za Sandzak i Esad Dzudzevic, clan Predsednistva Koalicije, o politickoj i ekonomskoj situaciji u Sandzaku.

Speakers: Esad Dzudzevic, Federal MP and Bajram Omeragic, Vice President of the… PARLIAMENTARY CHRONICLEThursday, 23/1/2003Ljuba Davidovic Fund book launch.
Govorili su Esad Dzudzevic, savezni poslanik i Bajram Omeragic, potpredsednik… SKUPSTINSKA HRONIKAČetvrtak, 23/ 1/ 2003Promocija knjige Fonda Ljuba Davidovic.

Bajram Omeragic, vice-president of the Coalition, Esad Dzudzevic, federal MP, and Semsudin Kucevic, secretary of the Coalition, on the political and economic situation in Sandzak.
Bajram Omeragic, potpredsednik Koalicije, Esad Dzudzevic, savezni poslanik, i Semsudin Kucevic, sekretar Koalicije, o politickoj i ekonomskoj situaciji u Sanzaku.

Esad Dzudzevic, federal MP, demanded once again that representatives of the Sandzak region take part in drafting a constitutional charter of the newly founded state of Serbia and Montenegro.
Saveznik poslanik Esad Dzudzevic ponovio je zahtev da predstavnici regije Sandzak ucestvuju u izradi Ustavne povelje nove zajednicke drzave Srbije i Crne Gore.

President of the Bosniak National Minority Council Esad Dzudzevic said that the Broadcast Agency had violated conventions and international acts on national minorities and Human and Minority Rights Charter.
Predsednik Bošnjačke nacionalne manjine Esad Džudžević rekao je da je RRA prekršila konvencije i međunarodna dokumenta o nacionalnim manjinama i Povelju o ljudskim i manjinskim pravima.

Esad Dzudzevic, Federal MP and Bajram Omeragic, Vice President of the Coalition, about the current situation in… CHRONOLOGY OF ECONOMIC DESTRUCTIONWednesday, 9/4/2003Press conference by RTV B92.
O aktuelnoj situaciji u Sandzaku, govorili su Esad Dzudzevic, savezni poslanik i Bajram Omeragic, potpredsednik… HRONOLIGIJA EKONOMSKOG SLOMASreda, 9/ 4/ 2003Konferencija za novinare RTV B92.

A court faction headed by the Şeyhülislam Esad Efendi and Sofu Mehmed Pasha(who represented the Grand Vizier when he was away from Constantinople) decided to enthrone Mustafa instead of Ahmed's son Osman.
Шејхулислам Есад ефендија и Софу Мехмед-паша( човек који је представљао великог везира који је био одсутан) су одлучили да поставе најстаријег принца Мустафу на престо, уместо Ахмедовог сина Османа.

Bosnian diver Esad Humo takes an underwater video of what are believed to be the remains of two Illyrian ships that sank in the Hutovo Blato marshlands near Mostar some 2,200 years ago.[Getty Images].
Bosanski ronilac Esad Humo pravi podvodni video snimak onoga zašta se veruje da su ostaci dva ilirska broda koja su potonula u močvarama Hutovo Blato u blizini Mostara pre oko 2. 200 godina.[ Geti Imidžis].

Islamic Comminity lawyer Esad Hrvacic told SETimes that the appeal was to be submited in Monday(February 13th) but wasn't due to technical issues.
Advokat Islamske zajednice Esad Hrvačić rekao je za SETimes da je žalba trebalo da bude podneta u ponedeljak( 13. februara), ali to nije učinjeno iz tehničkih razloga.

SDAS official Esad Dzudzevic said"certain forms of radicalism" are already evident as a result of the global crisis, which is why spending by Belgrade on Sandzak's economy and infrastructure is necessary.
Zvaničnik SDAS Esad Džudžević rekao je da su" određeni oblici radikalizma" već evidentni kao rezultat globalne krize, što jeste razlog zašto su neophodni izdaci Beograda za ekonomiju Sandžaka i infrastrukturu.

A fascinating fact represents that the pilot Tomich and Esad Pasha, the former Turkish commander at the Skadar frontline, would meet in a completely different situation two years later, during the First World War, when pilot Tomich needed help.
Занимљиву чињеницу представља то да ће се пилот Томић и Есад паша, бивши турски командант на фронту код Скадра, срести у потпуно другачијим околностима две године касније, током Првог светског рата, када је пилоту Томићу била потребна помоћ.

Federal MP Esad Dzudzevic was critical about Montenegrin authorities for their control of local media and announced"setting up of a bloc of Bosniak parties to participate in upcoming elections." Live broadcasting.
Savezni poslanik Esad Dzudzevic je kritikovao crnogorske vlasti zbog zatvorenosti tamosnjih medija i najavio" formiranje bloka bosnjackih stranaka za ucesce na predstojecim izborima". Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.