What is the translation of " ESTIMATIONS " in Serbian?

• процене
• процјенама
• procene
• procenama
• проценама
• процјене

Examples of using Estimations in English and their translations into Serbian

How good these estimations?
Koliko su dobre ove procene?

The estimations were way too optimistic.
Procene su previše optimistične.

Can you give some estimations?
Možete li dati neku procenu?

Short-term estimations and, as needed, adjustments/corrections.
Краткорочне процене, и по потреби прилагођавање/ корекције.

And only time tells whose estimations were correct.
Vreme će pokazati čija je procena bila prava.

And by some estimations, the most powerful missile on the planet.
Prema nekim procenama, reč je o najskupljem projektilu na svetu.

How long can it last according to your estimations?
Koliko bi to trebalo da traje po njenoj proceni?

Are their estimations true?
Da li su njihove procene tačne?

How long can it last according to your estimations?
Koliko će to do Skoro da traje po tvojoj proceni?

Bear in mind that such estimations won't be accurate.
Imajte na umu da takve procene neće biti tačne.

Annual estimations and forecasts are provided from the year 2014 to 2025.
Obezbeđeni su godišnji procene i predviđanja za period od 2015 do 2022.

One thing to note is that different sites can give you different estimations.
Треба напоменути да различите локације могу дати различите процјене.

According to estimations, around 400 women could be delivered here every year.
Prema procenama, svake godine ovde bi moglo da se porodi oko 400 žena.

Such experiences are easier to remember and lead to higher time estimations.
Takva iskustva su upečatljiva, lako se pamte i dovode do bolje procene vremena.

Sikozu, perhaps your under and over estimations of yourself are meaningless.
Sikozu, možda tvoje procene superiornog-inferiornog u odnosu na tebe nemaju smisla.

Estimations of vital rates, models of mortality and population growth in prehistory.
Procene vitalnih stopa, modeli smrtnosti i rast stanovništva u praistoriji.

For a better idea of the cost of freelancers, you can check out our estimations below.
Да бисте добили бољу идеју о трошковима фрееланцера, можете погледати наше процене испод.

According to available estimations, about 5,000 Jews and 1,500 Roma were victims.
По расположивим проценама, кроз њега је прошло око 5. 000 Јевреја и 1. 500 Рома.

They are based on the sum of disposable statistical and administrative data sources, which is wider from the sum which is used for quick estimations.
Базирају се на скупу расположивих статистичких и административних извора података, који је шири од скупа који се користи за брзе процене.

Estimations place the formation of the Diamond Head at about 500,000 to 400,000 years ago.
Процене стављају формацију Дијамантске главе пре око 500. 000 до 400. 000 година.

Do not withdraw venous blood for blood chemistries through the peripheral infusion site, as interference with estimations of nitrogen containing substances may occur.
Немојте повлачити венску крв за хемикалије крви преко инфузије, јер може доћи до интерференције са процјенама супстанци које садрже азот.

There are various estimations about the number of the people concentrated on the streets and squares of the country.
Različite su procene o broju ljudi koji su izašli na ulice i trgove.

There is no definite way to determine the exact number of stars in the universe and the number of sand grains along the shores but mathematical estimations can be made.
Не постоји одређени начин да се одреди тачан број звезда у свемиру и број зрна песка дуж обала, али се могу направити математичке процене.

There are several estimations about the timing when Iran will have nuclear weaponry.
Postoje različite procene o tome koliko će vremena Iranu biti potrebno da proizvede nuklearno oružje.

To improve the accuracy of your fitness tracking, you should calibrate the Watch, so it can accurately measure your calorie, distance and Move estimations.
Да бисте побољшали тачност праћења вашег фитнеса, требало би да калибрирате сат, тако да он може тачно да мери ваше калорије, удаљеност и процене померања.

Vomitoria is important for PMI estimations because it is among the first species to lay eggs on the corpse.
Зујара је важна за PMI процене јер је међу првим врстама које полажу јаја на леш.

These estimations and related assumptions are based on information available as of the date of the preparation of the financial statements.
Ove procene i pretpostavke su zasnovane na informacijama raspoloživim na dan sastavljanja finansijskih izveštaja.

The official maiden flight of the Su-57 took place on January 29th, 2010 and back then estimations were that it would take approximately 9 to 10 years for serial production to begin.
Службени пробни лет Су-57 обавио се 29. јануара 2010. и тада су процене биле да ће требати отприлике 9 до 10 година да започне серијска производња.

According to estimations, about 12.000 households are involved in agricultural production, i.e. about 50% of the City population.
Према процјенама, пољопривредном производњом се бави око 12. 000 домаћинстава, односно око 50% укупног становништва града.

The President added that according to some estimations, the Serbian and Bulgarian sections of the pipeline could be connected in May or in September at the latest.
On je dodao da bi prema nekim procenama, srpski i bugarski deo gasovoda mogli da se povežu u maju ili najkasnije u septembru.