Examples of using Every nerve in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every nerve taut.
Film is in every nerve.
Film u svakom nervu…".When every nerve ending is crackling.
Kad ti svaki živac puca.It would be worth every nerve.
Ali vredi svaki živac.Every nerve in your body is alive.
Svaki živac u tvom telu je živ.
Her eyes shattered every nerve in him.
Od njegovog glasa uzdrhtao je svaki nerv u njoj.Every nerve of my body was on fire.
Svaki nerv u mom telu bio je bolan.She felt her whole body come alive in fear, every nerve on end.
Strah joj je prožimao celo telo, svaki nerv.Rev, every nerve ending is on fire.
Rev, svaki nervni zavrsetak mi gori.Its bristly legs repulsed every nerve in my body.
Vrhovi mojih prstiju probudili su svaki nerv u njenom jebenom telu.Every nerve in my body was screaming.
Svaki živac u mom tijelu je vriskao.That weapon, it felt like every nerve in my body was on fire?
Oružje mi je zapalilo svaki nerv u telu. Šta je to bilo?Every nerve stood on the brink of action.
Сваки нерв трепери на ивицама уподобљавања.Her lips on my skin jolted every nerve awake on contact.
Vrhovi mojih prstiju probudili su svaki nerv u njenom jebenom telu.Every nerve ending in my body is electrified by hatred.
Svaki nerv u mom telu je pun mržnje.Twice again it swung, anda sharp sense of pain shot through every nerve.
Još se dvaput zaklati, aoštro osećanje bola prođe mi kroz svaki nerv.Every nerve must be screaming for you to go into action.
Svaki živac ti sigurno vrišti da kreneš u akciju.What is inwrought in every nerve, every fiber, every faculty?
Šta je utkano na svaki nerv, Every nerve ending of the brain must have been neatly sealed.
Svaki nervni završetak je uredno zaplombiran.Selfishness became the law that was written upon every nerve, every fiber, every faculty of our being.
Sebičnost je postala zakon koji je napisan na svakom nervu, Every nerve and muscle thrills with new life, and healthful action comes to his crippled limbs.
Svaki živac i mišić ustreptao je novim životom, a zdravlje je pokrenulo njegove hrome udove.Your feet are powerful sensors- in fact,almost every nerve in your entire body can be reached by applying different pressures to parts of your foot.
Vaša stopala su moćni senzori, azapravo skoro svaki nerv u vašem celom telu može biti pogođen vršenjem pritiska na različite delove stopala.She can choose her own profession and trade; but as her past and present physical training has not equipped her with the necessary strength to compete with man, she is often compelled to exhaust all her energy, use up her vitality,and strain every nerve in order to reach the market value.
Она може да бира властиту професију и занат, али физички недовољно припремљена да се такмичи са мушкарцем, често је приморана да исцрпљује сву своју снагу, сву своју виталност,и напрегне сваки нерв да би постигла своју вредност на тржишту.Awakening every nerve in her dormant body.
Vrhovi mojih prstiju probudili su svaki nerv u njenom jebenom telu.American scientists andengineers will have to strain every nerve just to avoid lagging too far behind Russia in this area', said Mr Tuchkov.
Амерички научници иинжењери ће морати да напрегну сваки нерв само да би избегли заостајање сувише далеко иза Русије у овој области,“ рекао је Тучков.He wrote upon every nerve, every fiber, every faculty of our being His what?{ Law}…His law.{RH, Nov 12,?
Napisao je na svaki nerv, American scientists andengineers will have to strain every nerve just to avoid lagging too far behind Russia in this area', said Mr Tuchkov.
Američki naučnici iinženjeri će morati da napregnu svaki nerv samo da bi izbegli zaostajanje suviše daleko iza Rusije u ovoj oblasti,“ rekao je Tučkov.Not only upon every nerve, every fiber, every faculty but also on the fleshly tables of our hearts.
Ne samo na svaki nerv, Be careful though, when I say His law was written upon every nerve, every fiber, every faculty, so that they were pre-programmed to function in a God-like way….
Budite pažljivi, kada kažem da je Njegov zakon napisan na svakom nervu, What just happened was every nerve ending in your body…-experienced a great jolt of adrenaline.
Dogodilo se to da je svaki nerv u tvom telu osetio nalet adrenalina.
