What is the translation of " EXCESS MATERIAL " in Serbian?

• вишак материјала
• вишка материјала

Examples of using Excess material in English and their translations into Serbian

Remove excess material immediately.
Одмах уклоните вишак материјала.

Now you can cut back excess material.
Сада можете смањити вишак материјала.

Remove excess material at the end.
Уклоните вишак материјала на крају.

Double dripping saw for cutting the front and rear excess material+.
Двострука капа за резање предњег и задњег вишка материјала+.

Excess material is turned away again.
Вишак материјала се поново одбија.

Cleave them and trim the excess material at each end.
Прилепи их и исећи вишак материјала на сваком крају.

Excess material is simply swept up.
Вишак материјала се једноставно помета.

Once the mass has dried, excess material can be wiped off with a sponge.
Након што се маса осуши, вишак материјала се може обрисати сунђером.

Product Application Angle grinders may be used for removing excess material from a piece.
Примена производа Угаоне брусилице могу се користити за уклањање вишка материјала са комада.

Remove excess material will help construction knives and liquid solutions.
Уклањање вишка материјала ће помоћи у изградњи ножева и течних раствора.

As soon as the seat is right, take the cutter and cut the excess material to the required length.
Чим је седиште исправно, узмите резач и одрежите вишак материјала на потребну дужину.

In order not to buy excess material, it is worthwhile to conduct all calculations.
Да не би купили вишак материјала, вредно је провести све калкулације.

There should be no joints/ transitions on the wall, so they try to remove excess material at a time.
Не би требало да буде зглобова/ прелаза на зиду, па покушавају да уклоне вишак материјала одједном.

If the window sill is too large, excess material may be cut from the side of the mount to the wall.
Ако је прозорска клупица превелика, вишак материјала може се одрезати са стране носача на зид.

By means of tweezers we correct fibers on drawing, then the brush shook accurately off excess material.
Користећи пинцете, исправљамо виле према шаблону, а затим пазљиво одвртајте вишак материјала четком.

To remove excess material from the surface, it must be collected with a clean rag until it hardens.
Да би се уклонио вишак материјала са површине, он се мора сакупити чистом крпом док се не стврдне.

If all is well, take scissors and carefully cut the excess material, leaving a 2.5 cm SEAM and- do not be stingy!
Ако је све у реду, узми маказе и пажљиво сече вишак материјала, остављајући 2, 5цм спој и- не буди шкрт!

However, the excess material rafters are unlikely to disappear or to make some adjustments in their calculations.
Међутим, вишак материјала сплавари су вероватно да ће нестати или направити неке прилагођавања у њиховим прорачунима.

CNC Machining is a traditional way of removing excess material from blanks to obtain the required prototype.
ЦНЦ обрада је традиционални начин уклањања вишка материјала из празних слојева како би се добио потребан прототип.

When sampling wood at the edges at the markup, the malt is not used, they are operated manually, adding a little more effort to eliminate excess material.
Када се узимају узорци дрвета на ивицама, малт се не користи, ручно се рукује, додајући мало више напора да се елиминише вишак материјала.

CNC hand model making is a traditional way of removing excess material from blanks to obtain the required prototype.
ЦНЦ обрада је традиционални начин уклањања вишка материјала из празних слојева како би се добио потребан прототип.

Cut out the central part of the planned subject for the interior just the length, then attach it to the next part and fit it on the image width. The excess material cut.
Исеците централни део планираних предмета за ентеријер само дужина, а затим приложите до следећег дела и стане га на слику ширине. Вишак материјала рез.

Through the rough surface, the lower fiber snag, so you remove excess material above and thus adjusting the material thickness.
Кроз грубом површином, доњи влакна кост, тако да уклоните вишак материјала горе и на тај начин прилагођавања дебљину материјала.

Since metal heat sinks are better thermal conductors than TIMs, optimal thermal efficiency is achieved by minimizing the thickness of the TIM and eliminating excess material.
Пошто су метални хладњачи боље термални проводници од ТИМ-а, оптимална термичка ефикасност се постиже минимизацијом дебљине ТИМ-а и елиминацијом вишка материјала.

After the parts are filled, the excess material continues to be filled into the cavity to compensate the material for contraction.
Након што се делови попуњавају, вишак материјала наставља се пунити у шупљину како би компензовао материјал за контракцију.

It does not matter if the tiles come into contact with the spray, you can easily remove excess material with a rag and cold water.
Није важно да ли плочице долазе у додир са распршивачем, вишак материјала можете лако уклонити крпом и хладном водом.

After welding has been performed and the weld begins to cool, all the excess materials selected in the process begin to bounce due to the large heat.
После заваривања и заваривања почиње да се охлади, сви вишак материјала одабрани у процесу почињу да одскочу због велике топлоте.

Planning the manufacture of an interior partition, It is best to apply the longest GCR, which can reach 4.8 m, which significantly speeds up the repair process and eliminates the purchase of excess materials.
Планирање производње унутрашње преграде, Најбоље је примијенити најдужи ГЦР, који може достићи 4, 8 мшто значајно убрзава процес поправке и елиминише куповину вишка материјала.

Before sticking on the polystyrene moldings, let the foam dry for 24 hours and carefully cut away excess material with a sharp utility knife.
Пре лепљења на полистиренске летвице, пену оставите да се осуши 24 сата и пажљиво одрежите вишак материјала оштрим корисним ножем.

Eventually you can rub a cooler and on the carpet in a few minutes will shine forth, that's not the idea, use sandpaper grit increasingly finer to obtain a perfect flatness smilgherul"bite" of excess material(copper) and equalizes surface.
На крају можете трљати хладњака и на тепиху у року од неколико минута ће сијају, то није идеја, користи сандпапер грит постаје финији да добије равномерност смилгхерул" залогај" вишка материјала( бакар) и изједначава површину.