Examples of using Expect them in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can't expect them--.
Ne možeš ocekivati od njih.Expect them next week.
Očekujemo ih sledeće nedelje.I don't want or expect them to.
Niti Expect them in the next week.
Očekujemo ih sledeće nedelje.Nor would I want or expect them too.
Niti 
People also translate
I can't expect them to do any differently.
Ne možemo od njih očekivati da se drugačije ponašaju.It is up to us to love people as they are and not expect them to change.
We should not expect them to act any other way.
Ne možemo od njih očekivati da se drugačije ponašaju.Expect them to succeed, and you will be pleasantly surprised more frequently than not.
Očekujte da će uspeti i bićete češće prijatno nego neprijatno iznenađeni.You can't keep snakes in your backyard and expect them only to bite your neighbors.
Можете шаљемо држезмијеудворишту и од њих очекујемо само да гризу своје комшије.We cannot expect them to behave in any other way.
Ne možemo od njih očekivati da se drugačije ponašaju.There is no reason not to teach your child a routine at home and expect them to follow it.
Nema razloga da ne naučite svoje dete rutinu kod kuće i očekujte da će je pratiti.We cannot expect them to live just as we live….
Mi ne možemo očekivati od njih da žive onako kao što mi živimo….
If you're not working the correct muscles,you can't expect them to grow,” explains Ingram.
Ако не радите исправне мишиће,не можете очекивати од њих да расте", објашњава Инграм.Mr. Yordy, you can't expect them to clean up their mess because you ask nicely.
Gospodine Iordi, vi ne možete očekivati od njih da počiste svoju nered ako pitate na lep način.Socially prescribed perfectionism, where individuals feel others expect them to be perfect;
Društveno propisane perfekcioniste, koji smatraju da drugi od njih očekuju da budu savršeni;You can't expect them suddenly to agree on everything on Day One and the whole matter to be resolved after all these years.
Ne možete očekivati od njih da se odjednom saglase oko svega prvog dana i da sva pitanja budu rešena nakon svih ovih godina.Louis, you can't do that to people and expect them to forget about it and move on.
Louise, ne mozes to raditi ljudima i ocekivati od njih da zaborave na to i nastave.You should therefore expect them to know what they are talking about, at least in any case of which it is currently assumed that it is healthy.
Због тога требате очекивати од њих да знају о чему говоре, бар у сваком случају за који се тренутно претпоставља да је здрава.I was considering it until you called me a scammer,again insult a custom and expect them to work with you?
Ја сам с обзиром на то док ме је назвао аутору,поново вређа обичај и од њих очекујемо да раде са вама?Expect them to be late for your date,expect them to flake almost half of the time when you make plans and she pulls out last minute with some ridiculous reason, and always be ready to meet new single women just so you have a lot of options when one goes wrong.
Очекивати од њих пропуштених своје састанак, чекају Again, there are no definitive prices for buying a domain name and you can expect them to fluctuate quite often.
Поново, не постоје дефинитивне цене за куповину имена домена и можете их очекивати да се врло често флуктуирају.That is normal,we live in difficult times so you cannot expect them to spend like crazy," said Petar, a restaurant cook from Hvar.
To je normalno,teška su vremena pa ne možete očekivati od njih da troše kao ludi", kaže Petar, kuvar u restoranu na Hvaru.So often horses ridden by star"name" pilots are under-priced simply because punters believe they have been booked because connections expect them to win.
Toliko često konji koje jašu zvezde imaju male kvote samo zato što kladioničari veruju da su bili bukirani samo zato što njihove veze od njih očekuju da će pobediti.The contractions too will start ahead of their time and you can expect them at least a week earlier than they had the first time around.
Контракције ће такође почети пре свог времена и можете их очекивати најмање недељу дана раније него што су имали први пут.Regardless of the legal requirements you might well choose to wear a helmet- they can save your life in a certain type of accident,although you shouldn't expect them to do a great deal if you're hit by a motor vehicle.
Без обзира на законске услове за које можете изабрати да носите кацигу, In a 2013 McKinsey report,88% of 164 CFOs surveyed reported that CEOs expect them to be more active participants in shaping the strategy of their organizations.
U izveštaju koji je objavio McKinsey, 88 procenata Here's the deal: you can't just hand your child a cleaning checklist and expect them to get it right the first time.
Evo dogovora: Ne možete samo predati svom detetu listi za čišćenje i očekivati od njih da to sve urade iz prve.In fact, in a report released by McKinsey,88 percent of 164 CFOs surveyed reported that CEOs expect them to be more active participants in shaping the strategy of their organizations.
Zapravo, u izveštaju koji je objavio McKinsey, 88 procenata Men and women are equally guilty of doing this, butif you ask your partner to do something, you can't expect them to do it exactly the same way as you would have done it.
Мушкарци и жене су подједнако криви да се то уради, али акопитате свог партнера да уради нешто, не можете очекивати од њих да то уради на потпуно исти начин као што би то урадио.
