What is the translation of " EXPRESSED DOUBT " in Serbian?

• је изразио сумњу
• je izrazio sumnju
• izražava sumnju

Examples of using Expressed doubt in English and their translations into Serbian

Brown expressed doubt.
Први Обама изражава сумње.

But another senior official expressed doubt.
Stariji oficir ponovo izražava sumnju.

Zacharias had expressed doubt of the angel's words.
Zarija je izrazio sumnju u reči anđela.

Researchers, psychiatrists and doctors have expressed doubts.
Istraživači, psihijatri i lekari izrazili su svoje sumnje.

But experts have expressed doubts about the proposal.
Međutim, stručnjaci izražavaju sumnje u pogledu čitave ideje.

Following Thotakura's presentation, Aaron Miller, MD, of Mount Sinai School of Medicine in New York City, expressed doubt about the findings.
Након презентације Тхотакуре, Аарон Миллер, МД, медицинске школе Моунт Синаи у Њујорку, изразио је сумњу у закључке.

The Russians expressed doubts.
Руси су се колебали.

Blagojevic expressed doubts as to the veracity of the report on the incident.
Blagojević je izrazio ozbiljnu sumnju u sadržaj izveštaja o incidentu.

This did not suit me and I expressed doubts of the doctrine.
Ali to mi se nije svidelo i ja sam izrazio sumnju u to učenje.

Some have expressed doubts about it, but er… witness our BeIIini here.
Neki su izrazili sumnju u to, ali… svjedok našeg Bellinija je ovdje.

Then-Prime Minister Winston Churchill expressed doubts immediately after the attack.
Чак је и британски премијер Винстон Черчил изразио сумњу одмах после напада.

However, Fila expressed doubt about the final outcome of the trial, as investigations are still pending.
Međutim, Fila izražava sumnju u pogledu konačnog ishoda suđenja, s obzirom da su istrage još uvek u toku.

About half of respondents in Latin America also expressed doubts about Putin's foreign policy.
Polovina i više anketiranih u državama Latinske Amerike takođe izražava sumnju u Putinovu spoljnu politiku.

Barry Cooper, a British composer, and musicologist who himself wrote a hypothetical first movement for the Tenth Symphony in 1988 expressed doubt.
Бери Купер, британски музичар и музиколог који је сâм осмислио могући први став симфоније 1988. године, сумња у резултате.

A local paediatrician has expressed doubts that the boy is the father.
Lokalni pedijatar izrazio je sumnju da je dečak otac deteta.

Gasic expressed doubt that the EU has learned any lessons from its past experience in Yugoslavia since"it never admitted any mistakes" there.
Гашић је изразио сумњу да је ЕУ научила било какве лекције из свог прошлог искуства у Југославији јер" никада није признавала грешке".

Even President Donald Trump, a reliable supporter of gun rights, expressed doubt about the safety of 3D guns.
Predsednik Donald Tramp, inače pristalica grupa koje se zalažu za pravo na oružje, izrazio je rezervu prema pištoljima iz 3D štampača.

One Canadian pastor expressed doubt to her that she had"ever met the Lord", to her humiliation.
Један канадски свештеник изразио је сумњу да је„ икада упознала Господа“ на њено понижење.

I welcomed it as a gesture of a nice wish, but at the same time I expressed doubt that it may be done in reality.
Pozdravio sam to kao gest lepe želje, ali sam istovremeno izrazio sumnju da će to u praksi biti moguće realizovati.

However, the prime minister also expressed doubt in the ability of Bitcoin to continue growing at such an astonishing rate, stating.
Međutim, premijer je takođe izrazio sumnju u sposobnost bitkoina da nastavi sa ovakvom zapanjujućom stopom rasta, navodeći.

While writing about Cox, Thomas Monds, who had befriended and assisted him, also expressed doubt as to the story's veracity.[78].
Док је писао о Коксу, Томас Мондс, који се спријатељио са њим и помагао му, такође је изразио сумњу у истинитост приче.[ 5].

Commentators in Serbia, however, have expressed doubt about the possibility that the two are located in Belgrade.
Komentatori u Srbiji, međutim, izražavaju sumnju u mogućnost da se dvojica optuženika nalaze u Beogradu.

Hongisto returned to California saying that Save Our Children made an issue of the existence of San Francisco when Thompson referred to the city as"a cesspool of perversion gone rampant" and Bob Green expressed doubt that saving San Francisco was possible.
Хонгисто је по повратку у Калифорнију рекао да је Спасите нашу децу довела у питање постојање Сан Франциска, када је Томпсон рекао за град да је„ јама необуздане перверзије“ а Боб Грин је изразио сумњу у то да је спашавање града уопште могуће.

During this event, Trichet also expressed doubt that cryptocurrencies could ever become the future of money.
Tokom događaja, Triše je takođe izrazio sumnju da bi kriptovalute ikada mogle postati budućnost novca.

He also noted that had someone asked him before the summit, he would have expressed doubt that the 17 eurozone countries could reach an agreement.
On je takođe istakao da bi, da ga je neko pitao pre samita, izrazio sumnju da 17 zemalja evrozone može da postigne dogovor.

The appeals panel expressed doubt that the evidence Randal could provide fits either criterion, though prosecutors could still reapply for a new subpoena before a lower court.
Žalbeno veće izrazilo je sumnju da dokazi koje bi Rendal mogao da saopšti ispunjavaju ijedan od dva navedena kriterijuma, iako tužioci zadržavaju pravo da ga pozovu da svedoči pred nižim sudom.

In an interview to Rossiya 1 TV, the finance minister expressed doubt that the internationally recognized currency is reliable.
У интервјуу за ТВ" Русија 1", министар финансија је изразио сумњу да је ова међународно призната валута поуздана.

US President Donald Trump has again expressed doubt over whether rising global temperatures are being caused by humanity and accused scientists studying climate change of pursuing a"political agenda".
Američki predsednik Donald Tramp još jednom je izrazio sumnju da je čovek odgovoran za porast temperature na Zemlji optužujući naučnike koji se bave problemom klimatskih promena da imaju„ veoma bogatu političku agendu“.

Unlike Lagarde, the ECB's former president Jean-Claude Trichet recently expressed doubt that cryptocurrencies could ever become the future of money.
Za razliku od Lagard, bivši predsednik ECB-a Žan-Klod Trišet je nedavno izrazio sumnju da bi kriptovalute ikada mogle da postanu budućnost novca.

However, analyst Slobodan Casule expressed doubt earlier this year that the name change will take place anytime soon, if ever.
Međutim, analitičar Slobodan Čašule izrazio je sumnju ranije ove godine da će do promene imena doći u skorije vreme, ako se ikada i dogodi.